999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

秦觀詞在兩宋時期的經典化生成

2016-05-30 10:48:04蘇文健
北方論叢 2016年4期
關鍵詞:傳播

蘇文健

[摘要]秦觀詞在詞史上占有重要的地位,一向被視為“詞家正宗”“詞家正音”“婉約之宗”等。在接受美學視野下,秦詞在兩宋時期的經典化過程,主要表現在:一是兩宋文人對秦詞的評價與接受,秦詞初步獲得了“詞家正宗”稱譽;二是秦詞在歌妓的傳唱中顯示了當行本色的詞體風格;三是秦詞詞集的編刻及播撒,確立了秦詞在詞史上的經典地位。秦詞在兩宋時期的經典化生產與再生產,從一個側面可以觀照到宋人對詞的認識及美學旨趣。

[關鍵詞]秦觀詞;傳播;接受;經典化

[中圖分類號]1207.23 [文獻標識碼]A [文章編號]1000-3541(2016)04-0011-07

秦觀在宋代詞壇上享有較高的贊譽,在千年詞史上占有特殊地位。縱觀千年以來詞學研究史,我們會發現一個十分有趣的現象,即許多名家的長短句得失,以及在詞史上的地位均有頗多爭議,包括蘇軾、辛棄疾、姜夔等人,但秦觀卻是一個“例外”。根據劉尊明的研究,秦觀名列宋代十大詞人排行榜第五位,前四名分別是辛棄疾、蘇軾、周邦彥和姜夔,而柳永、歐陽修、吳文英、李清照和晏幾道分別排在秦觀之后。秦觀在宋代詞壇是一位舉足輕重的“大家”。秦觀詞作品體量雖不龐大,但名篇佳作眾多,在當時及后代廣為流傳,被譽為“婉約之宗”“詞家正音”等,對后世產生深遠影響。本文以兩宋時期的文化場域為中心,重點考察秦詞在傳播與接受過程中的經典化生成,借此加深對秦詞以及宋人詞學觀念的整體認知。

一、行內文人首肯秦詞:詞家正宗的形成

要論及秦觀詞在兩宋時期的接受與經典化生成,分析同時代行內專業文人對秦觀詞的評價態度是最行之有效的辦法之一。考察當時文壇的文化場域及重要文人對秦詞的褒貶立場。

首先,時人對秦詞的高度贊賞。據《宋史》秦觀本傳所載,秦觀“少豪雋,慷慨溢于文詞。舉進士,不中。強志盛氣,好大而見奇。讀兵家書,與己意合”。然而,也正如傳中所言,“見蘇軾于徐,為賦《黃樓》。軾以為有屈、宋之才。又介其詩于王安石,安石亦謂清新似鮑、謝。”當時著名的前輩蘇軾、王安石對秦觀的文學才能頗為贊賞。對于“蘇門四學士”,蘇軾說道:

“秦少游、張文潛,才識學問,為當世第一,無能優劣二人者。少游下筆精悍,心所默識,而口不能傳者,能以筆傳之。”可見,秦觀最得蘇軾稱善。黃庭堅在《送少章從翰林蘇公余杭》一詩中也說:“東南淮海惟揚州,國士無雙秦少游。”張耒坦言:

“秦子我所愛,詞若秋風清。”換言之,秦觀在文壇領袖和同門的心目中都享有較高的聲譽。陳師道在《后山詩話》中稱秦觀為:“今代詞手,惟秦七、黃九耳,唐諸人也不迨也。”同門晁補之更是認為:“近世以來,作者皆不及秦少游,如‘斜陽外,寒鴉萬點,流水繞孤村,雖不識字,亦知是天生好言語。”基于此,至少可以管窺出秦觀詞在當時的地位:一是在當時詞壇上秦觀與黃庭堅并稱,為“今代詞手”;二是秦觀詞冠絕當代,黃不及秦,“近世以來,作者皆不及秦少游”。除此之外,趙令疇(1061-1134年)也言少游“以歌詞知名”。葉夢得在《避暑錄話》卷下有云:

秦觀少游,亦善為樂府,語工而入律,知樂者為之作歌家,元豐間盛行于淮楚。“寒鴉萬點,流水繞孤村”,本隋煬帝詩也,受奧運取以為《滿庭芳》辭,而首言“山抹微云,天粘衰草”,尤為當時所傳。蘇子瞻于“四學士”中最善少游,故他文未嘗不極口稱善,豈特樂府?然猶以氣格為病,故常戲云:“山抹微云秦學士,露花倒影柳屯田。”

從引言得知,秦觀詞“語工入律”,作為“作歌家”“元豐間盛行于淮楚”,一曲《滿庭芳》飲譽文壇。“元豐”為宋神宗年號(1078-1085年),而1078年秦觀剛好30歲。這表明,秦觀在中舉前即已聲名遠揚。秦觀之所以被譽為杰出的詞人,是因為秦觀“能特立清新之意,刪削靡漫之詞”(《詞源》下),“專主情致”(《苕溪漁隱叢話》卷三十三),“清麗中不斷意脈”(《詞源》下),創作“語工而人律”(《避暑錄話》卷三)的詞,即使借用前人的語句,秦觀也能自出機杼,甚至青出于藍。因此,秦詞為廣大的文人所接受并享有很高的聲譽。從秦詞被評價的數量之多也可說明秦詞在傳播與接受中的情況。據青山宏研究,他考察了《苕溪漁隱叢話》《后山詩話》《能改齋漫錄》《談苑》《滹南詩話》《詞源》《碧雞漫志》《捫虱新話》《吹劍三錄》等書的相關內容,從資料中得出:宋人對秦觀詞評價很高,譽出于黃庭堅詞之上;秦詞具有“婉美”與“清新”兩個特點,因評論者對兩個特點的側重不同致使評論標準和態度產生了分歧。青山宏——并考察了宋人評價秦觀詞被提及的詞作,共計22首。其中提及最多的是《千秋歲》(水邊沙外),共為21次;其次,《好事近》(春露雨添花)為17次;《滿庭芳》(山抹微云)以及《踏莎行》(霧失樓臺)均為10次;《水龍吟》(小樓連遠橫空)為8次;《八六子》(倚危亭)為5次等等。這些詞作大部分出自當時的選本或被批評家廣為提及,是較具代表性的秦詞。換言之,秦詞在文人圈子中出現頻率較高,廣泛地被正面接受,也初步確立了秦詞在當時詞壇上的地位。

其次,和(次)韻的風靡效應。在中國古典詩詞里,如果一首原創作品能夠得到同僚朋輩或后人的和韻,至少可以說明該作品在形式、情感兩方面的巨大魅力。秦觀詞作中有好幾首即是如此。元事占黨爭期間,秦觀備受牽連,不斷地被貶謫,因而秦詞的題材逐漸從前期的男女戀情轉變為后期的哀嘆身世,更加體現出周濟在《宋四家詞選》評點秦觀《滿庭芳》(山抹微云)時所謂“將身世之感打并人艷情”的美學特點。

紹圣元年(1094年),秦觀寫了《望海潮》(梅英疏淡)《江城子》(西城楊柳動春柔)《千秋歲》(水邊沙外)等幾首著名的詞作,抒發了作者的感慨與憂愁、惆悵與悲愴。尤其是《千秋歲》(水邊沙外):

水邊沙外,城郭春寒退。花影亂,鶯聲碎。飄零疏酒盞,離別寬衣帶。人不見,碧云暮合空相對。憶昔西池會,鴆鷺同飛蓋。攜手處,今誰在?日邊清夢斷,鏡里朱顏改。春去也,飛紅萬點愁如海。

此詞,情與景相互融合,建構了一個凄苦傷感的境界。上片寫滁州春日景況,下片抒寫遷謫之恨與愁苦,結句以愁喻流水、喻春江,直至以愁喻海,清晰地勾勒了作者卷入黨爭以后憂生念死的心路歷程。該詞寫出了黨爭中遷客騷人的深愁慘痛,并引發了諸多詞人的思想共鳴。先后和韻多達九首,和之者有孔平仲、蘇軾、黃庭堅、李之儀、王之道、丘密、釋惠洪等,其中丘密和了三首。當時的吳曾就認為:“‘世推重少游醉臥古藤之句。秦少游《千秋歲》,世尤推稱。”日本學者青山宏曾經對此做過精細的研究,他從文本細讀和作家歷史語境等方面一一分析了秦詞及其次韻之間的優劣對比關系,還探析了背后的原因,分析細致,讀來令人信服。

除了《千秋歲》外,秦詞中還有四首也是次韻的對象:《八六子》(倚危亭),和者為南宋寧嘉定年間(1208-1224年)的葛長庚;《滿庭芳》(山抹微云),和者為宣和六年(1124年)進士董穎;《畫堂春》(落紅鋪徑水平池),和者為紹興二年(1132年)進士仲平;《河傳》(恨眉醉眼),和者為黃庭堅。青山宏指出這四首詞也是宋人經常言及的話題和評論的對象,在當時就備受關注。對秦觀的《八六子》(倚危亭)的藝術魅力,張侃認為:“秦淮海詞古今絕唱,如《八六子》前數句云:‘依危亭,恨如芳草、凄凄劃盡還生。讀之愈有味。”洪邁也指出:“秦少游《八六子》語句清峭,為名流所推激。”從他們對“秦淮海詞古今絕唱”、“為名流所推激”的斷語,可以看出秦詞在當時詞壇被接受與傳播的廣度與深度,在一定程度上也可認為是秦詞在文壇上經典地位的初步確立。

最后,秦詞在宋人傳播與接受中的批評聲音。詞學觀念的左右,或者說社會審美習尚的規導和秦詞的傳播與接受是一個硬幣的兩面。明人張艇在《詩余圖譜·凡例》中說:“詞體大略有二:一體婉約,一體豪放。婉約者欲其詞情蘊藉,豪放者欲其氣象恢弘。蓋亦存乎其人,如秦少游之作,多是婉約;蘇子瞻之作,多是豪放。”人們多以秦詞為婉約詞之代表,為“婉約之宗”。秦詞素有纏綿悱惻之詞心,柔婉纖麗之特質,與蘇軾不走一路,另辟蹊徑,其承花間詞、南唐傳統。當時北宋文壇有以詩言志,以詞言情的風尚。豪放派蘇軾“以詩為詞”則希望打亂此一風尚,而后來秦觀又回歸此“傳統”,在詞壇上重新樹立婉約柔麗之正宗。因而有“少游詩似小詞,先生小詞似詩”(《王直方詩話》)的說法盛行于世。

從傳播與接受的角度看,宋人對秦觀的批評態度也頗值得注意。朱熹說:“從其(蘇軾)游者,皆一時輕薄輩,無少行檢,就中如秦少游,則其最也……少游文字煞弱,都不及眾人,得與諸蘇并稱,是如何?”朱熹批評了秦觀的“文字煞弱”等特點。而李清照則認為:“秦即專主情致,而少故實,譬如貧家美女,雖極妍麗豐逸,而終乏富貴態。”李清照批評秦觀詞“主情致,而少故實”,猶如貧家美女,雖然妍麗豐逸,但最終還是缺乏一種富貴態樣。李清照的批評雖然顯得過火,但還是抓住了秦詞的特質。而對于秦詞的無力溫婉,敖陶孫認為:“秦少游如時女步春,終傷婉弱。”《苕溪漁隱叢話》也指出:“少游詞雖婉美,然格力失之若。”以上這些都是站在雅正的立場上,批評秦詞不夠豪放有力,缺乏陽剛正氣。可見,在南宋時期,受到當時的潮流習尚所影響,秦詞受到批評在所難免。據《高齋詩話》記載,蘇軾對秦觀詞仿柳永風格的做法也頗不贊同:“少游自會稽人都,見東坡。東坡曰:‘不意別后,公卻學柳七作詞。少游曰:‘某雖無學,亦不如是。東坡曰:‘銷魂當此際,非柳七語乎?”蘇軾批評秦觀學柳永的詞風格,指認其有一種“銷魂”的氣味,恐怕秦觀陷入柔媚無力之中,并認為這種傾向也孕育著秦詞溺于感傷的危險性。對于蘇軾與秦觀或者婉約詞與豪放詞的對舉,《苕溪漁隱叢話前集》卷四十二引《王方直詩話》云:“東坡嘗以所作小詞示無咎、文潛,曰:‘何如少游?二人皆對云:‘少游詩似小詞,先生小詞似詩。”與對秦觀的贊賞一樣,在對秦詞的批評聲音中,也不難看出秦詞已被視為婉約詞之正宗的認識。

總之,同僚朋輩對秦詞的贊賞、和(次)韻的大量出現與對秦詞的批評,都可以看作是秦詞在文人圈子內的接受與傳播。這些行內專業文人的評價與接受,在很大程度上奠定了秦詞在詞壇的重要地位,秦詞在詞史的經典化序列中獲得了較為完整的建構。

二、歌妓傳唱秦詞:當行本色詞風的呈現

要考察秦詞的經典化建構過程,我們不能忽視歌妓這一重要維度。秦觀生活的歷史時期,乃是北宋中后期,社會經濟得到迅速發展。商業消費文化的發展,不僅為詞的傳播與消費提供了廣闊的公共空間與場所,而且引領了一種休閑文化風尚,社會整體享樂意識逐漸蔓延。據《宋史·石守信傳》載宋太祖言:“多積金、市田宅以遺子孫,歌兒舞女以老終年。”宋代蓄妓已經是很普遍的現象,文人士大夫少有無聲色之好的。家庭蓄妓成風并已合法化。其實,詞的產生與繁榮,是由宋代的政治、經濟、文化合力催生的。

詞,屬于音樂文學,兼具文學性與音樂性的特點,發揮著抒情性與娛樂性等重要作用。“自作清歌傳皓齒”(蘇軾《定風波》),“小詞流入管弦聲”(晏殊《浣溪沙》),“使君落筆春詞就,應喚歌檀催舞袖”(黃庭堅《木蘭花令》)。詞除了以書面文字傳播外,還得力于傳唱歌詠。詞在特定音樂環境里被消費、欣賞,這種傳播方式“訴諸聽覺、重聲情、求悅耳”,因而能夠擴大詞的傳播與消費范圍,產生更大的接受效應。宋王炎在《雙溪詞序》中說:“古律詩至晚唐衰矣,而長短句尤為清脆,如么弦孤韻,使人屬耳不厭也。”又說:“蓋長短句宜歌而不宜誦,非朱唇皓齒,無以發其要妙之聲。”李麝也認為:“唱歌須是,玉人檀口,皓齒冰膚。意傳心事,語嬌聲顫,字如貫珠。”張炎在《詞源》下卷云:“當以歌者為工。”詞是宋人社會日常生活中的重要部分,宋代社會上不論男女老少都對詞表現出一種由衷的喜愛。“新聲巧笑于楊柳花衢,按管調弦于茶房酒肆”,“五陵年少,滿路行歌,萬戶千門,笙簧未徹”,這些描寫真實地反映了當時人們傳唱詞的熱鬧場面。宋代的歌妓制度發展得相當完善。當時的歌也可認為是秦詞在文壇上經典地位的初步確立。

最后,秦詞在宋人傳播與接受中的批評聲音。詞學觀念的左右,或者說社會審美習尚的規導和秦詞的傳播與接受是一個硬幣的兩面。明人張艇在《詩余圖譜·凡例》中說:“詞體大略有二:一體婉約,一體豪放。婉約者欲其詞情蘊藉,豪放者欲其氣象恢弘。蓋亦存乎其人,如秦少游之作,多是婉約;蘇子瞻之作,多是豪放。”人們多以秦詞為婉約詞之代表,為“婉約之宗”。秦詞素有纏綿悱側之詞心,柔婉纖麗之特質,與蘇軾不走一路,另辟蹊徑,其承花間詞、南唐傳統。當時北宋文壇有以詩言志,以詞言情的風尚。豪放派蘇軾“以詩為詞”則希望打亂此一風尚,而后來秦觀又回歸此“傳統”,在詞壇上重新樹立婉約柔麗之正宗。因而有“少游詩似小詞,先生小詞似詩”(《王直方詩話》)的說法盛行于世。

從傳播與接受的角度看,宋人對秦觀的批評態度也頗值得注意。朱熹說:“從其(蘇軾)游者,皆一時輕薄輩,無少行檢,就中如秦少游,則其最也……少游文字煞弱,都不及眾人,得與諸蘇并稱,是如何?”朱熹批評了秦觀的“文字煞弱”等特點。而李清照則認為:“秦即專主情致,而少故實,譬如貧家美女,雖極妍麗豐逸,而終乏富貴態。”李清照批評秦觀詞“主情致,而少故實”,猶如貧家美女,雖然妍麗豐逸,但最終還是缺乏一種富貴態樣。李清照的批評雖然顯得過火,但還是抓住了秦詞的特質。而對于秦詞的無力溫婉,敖陶孫認為:“秦少游如時女步春,終傷婉弱。”《苕溪漁隱叢話》也指出:“少游詞雖婉美,然格力失之若。”以上這些都是站在雅正的立場上,批評秦詞不夠豪放有力,缺乏陽剛正氣。可見,在南宋時期,受到當時的潮流習尚所影響,秦詞受到批評在所難免。據《高齋詩話》記載,蘇軾對秦觀詞仿柳永風格的做法也頗不贊同:“少游自會稽人都,見東坡。東坡曰:‘不意別后,公卻學柳七作詞。少游曰:‘某雖無學,亦不如是。東坡曰:‘銷魂當此際,非柳七語乎?”蘇軾批評秦觀學柳永的詞風格,指認其有一種“銷魂”的氣味,恐怕秦觀陷入柔媚無力之中,并認為這種傾向也孕育著秦詞溺于感傷的危險性。對于蘇軾與秦觀或者婉約詞與豪放詞的對舉,《苕溪漁隱叢話前集》卷四十二引《王方直詩話》云:“東坡嘗以所作小詞示無咎、文潛,曰:‘何如少游?二人皆對云:‘少游詩似小詞,先生小詞似詩。”與對秦觀的贊賞一樣,在對秦詞的批評聲音中,也不難看出秦詞已被視為婉約詞之正宗的認識。

總之,同僚朋輩對秦詞的贊賞、和(次)韻的大量出現與對秦詞的批評,都可以看作是秦詞在文人圈子內的接受與傳播。這些行內專業文人的評價與接受,在很大程度上奠定了秦詞在詞壇的重要地位,秦詞在詞史的經典化序列中獲得了較為完整的建構。

二、歌妓傳唱秦詞:當行本色詞風的呈現

要考察秦詞的經典化建構過程,我們不能忽視歌妓這一重要維度。秦觀生活的歷史時期,乃是北宋中后期,社會經濟得到迅速發展。商業消費文化的發展,不僅為詞的傳播與消費提供了廣闊的公共空間與場所,而且引領了一種休閑文化風尚,社會整體享樂意識逐漸蔓延。據《宋史·石守信傳》載宋太祖言:“多積金、市田宅以遺子孫,歌兒舞女以老終年。”宋代蓄妓已經是很普遍的現象,文人士大夫少有無聲色之好的。家庭蓄妓成風并已合法化。其實,詞的產生與繁榮,是由宋代的政治、經濟、文化合力催生的。

詞,屬于音樂文學,兼具文學性與音樂性的特點,發揮著抒情性與娛樂性等重要作用。“自作清歌傳皓齒”(蘇軾《定風波》),“小詞流入管弦聲”(晏殊《浣溪沙》),“使君落筆春詞就,應喚歌檀催舞袖”(黃庭堅《木蘭花令》)。詞除了以書面文字傳播外,還得力于傳唱歌詠。詞在特定音樂環境里被消費、欣賞,這種傳播方式“訴諸聽覺、重聲情、求悅耳”,因而能夠擴大詞的傳播與消費范圍,產生更大的接受效應。宋王炎在《雙溪詞序》中說:“古律詩至晚唐衰矣,而長短句尤為清脆,如么弦孤韻,使人屬耳不厭也。”又說:“蓋長短句宜歌而不宜誦,非朱唇皓齒,無以發其要妙之聲。”李席也認為:“唱歌須是,玉人檀口,皓齒冰膚。意傳心事,語嬌聲顫,字如貫珠。”張炎在《詞源》下卷云:“當以歌者為工。”詞是宋人社會日常生活中的重要部分,宋代社會上不論男女老少都對詞表現出一種由衷的喜愛。“新聲巧笑于楊柳花衢,按管調弦于茶房酒肆”,“五陵年少,滿路行歌,萬戶千門,笙簧未徹”,這些描寫真實地反映了當時人們傳唱詞的熱鬧場面。宋代的歌妓制度發展得相當完善。當時的歌妓大致可分為官妓、家妓和私妓三種。她們成為職業的社會群體,活躍在社會各個領域,服務不同群體的各種需要。歌妓對宋詞的產生與繁榮產生了深遠的影響。

貴族聚會或家宴以文化水準較高的文人士大夫為主,有利于詞的品嘗評析;而勾欄瓦舍及酒樓歌館,不僅規模,大并以大眾市民為主,催化了詞的娛樂消遣。歌妓在這種場合中,從詞的傳播角度來看,意義更為重大。宋代社會中,在青樓歌館、勾欄瓦舍、茶樓酒坊等地方都可以看到歌妓的身影,她們或陪客侑酒,或吟詩唱曲。《東京夢華錄》記載:“凡京師酒店門首,皆縛彩樓歡門……南北天井兩廊皆小閣子,向晚燈燭熒煌,上下相照,濃妝妓女數百,聚于主廊屋上,以待酒客呼喚,望之宛若神仙。”歌妓與詞人、詞作有著千絲萬縷的關系。作為婉約派重要代表的秦觀,他與歌妓的密切關系更值得注意。秦觀《一叢花》(年時今夜見師師)即是應歌而作,真實地記錄了與一位名叫師師的歌妓的關系。概而言之,歌妓傳唱秦詞,主要有以下幾種情況:

第一,歌妓善歌秦詞。《苕溪漁隱叢話》卷三十三引《藝苑雌黃》:“其詞為東坡所稱道,取其首句,呼之為‘山抹微云君……晁無咎云:‘少游如寒景詞云:斜陽外,寒鴉萬點,流水繞孤村。雖不識字人,亦知是天生好言語。”由此可知,《滿庭芳》既受到像蘇軾那樣當時第一流文人的首肯,也得到婦孺老幼的稱贊。秦觀的《滿庭芳》(山抹微云)被稱為秦觀詞的壓卷之作,廣為人們所知。雖然蘇軾對此詞頗有微詞,但他對此詞的藝術性不容置疑,還是取其首句,直呼少游為“山抹微云君”,并將其與柳永詞的名句并列,戲為“山抹微云秦學士,露花倒影柳屯田”。又,宋人蔡絳《鐵圍山叢談》卷四載:“溫(范溫)嘗預貴人家會,貴人有侍兒,善歌秦少游長短句,坐間略不顧溫。溫亦謹,不敢吐一語。及酒酣歡洽,侍兒者始問:‘此郎何人耶?溫遽起,叉手而對曰:‘某乃山抹微云女婿也。聞者多絕倒。”這一方面說明秦詞《滿庭芳》膾炙人口,“山抹微云君”與“山抹微云婿”已經成為秦觀的代名詞,出現“聞者皆絕倒”的現象;另一方面,也體現了歌妓(侍兒)對“秦少游長短句”的善歌熟悉程度,《滿庭芳》一詞已經風靡全國,成為當年真正意義上的“流行金曲”。

歌妓善歌傳播秦詞還有一個著名的例子。據宋人吳炯記載:“潭守宴客合江亭,時張方叔在坐,今官妓悉歌《臨江仙》。有一妓獨唱兩句:‘微波渾不動,冷浸一天星。才方叔稱嘆,索其全篇。妓以實語告之:‘賤妾夜居商人船中,鄰舟一男子,遇月色明朗,即倚檣而歌,聲極凄怨。但以苦泛性靈,不能盡記,故助以一二同列,共往記之。太守許諾。”這首《臨江仙》(千里瀟湘接藍浦)描寫瀟湘奇景,一時名傳天下。家妓在鄰舟聽到一男子“倚檣而歌”此詞,凄怨異常,雖然不能記下全詞,但“微波渾不動,冷浸一天星”卻深深印入腦海,揮之不去。此兩句造語新穎別致,意境優美清新,是歷來廣為傳頌的名句。旁人聽到歌妓獨唱此兩句,也“稱嘆”并產生“索其全篇”的內在沖動。歌妓在第一時間把秦詞傳播開來,并把它帶到遙遠的遠方。歌妓傳播秦詞的重要作用可見一斑。

第二,歌妓乞求秦詞。嚴有翼在《藝苑雌黃》中“朝云”條云:“朝云者,東坡之侍妾也,嘗令就秦少游乞詞,少游作《南歌子》贈之云:‘靄靄迷春態,溶溶媚曉光。不應容易下巫陽,只恐翰林前世是襄王。暫為清歌住,還因暮雨忙,瞥然歸去斷人腸,斷人腸,空使蘭臺公子賦高唐。何其婉媚也!”朝云奉蘇軾之命向少游乞詞,少游遂抓住“朝云”名字做文章。“朝云”二字出自宋玉《高唐賦》,因此,全篇化用《高唐賦》的語言和意境。乞詞在宋代文人的交往中是很常見的現象。但大部分這都是在比較熟悉的文人宴會上進行,往往是主人直接向詞人乞詞,或者是由主人的家妓間接乞詞。歌妓一方面在傳播秦詞的過程中起到了重要的作用,一方面又參與了秦詞的創作過程。秦詞雖然沒有像柳永詞那樣出現被歌妓爭搶新詞的局面,但是歌妓搶唱名家詞的心理是一樣的。歌妓有名人詞作可以身價百倍,而名人詞作一經歌妓尤其是走紅歌妓傳唱也可旋即風靡全國。作者、作品與歌妓(消費者)三者互相推助。由此,歌妓儼然成為秦詞創作與傳播的一個重要中介,在詞的創作與傳播中具有重大影響。

第三,琴操巧改秦詞。秦觀的《滿庭芳》(山抹微云)一出,不但廣傳淮、楚,而且遠播京師。歷代評說秦詞也無不以此為首例。如宋人曾季貍在《艇齋詩話》云:“秦少游詞云:‘春去也,落紅萬點愁如海。今人多能歌此詞。方基礎上,對秦詞詞集進行了一番勾稽整理,‘從中可以窺見秦詞在刊刻傳播上的路徑,認識秦詞在宋代的傳播接受與經典化建構的情況。

宋代秦觀文集別集的編刻大概有兩類:一是總集。在宋代結集、刊刻的秦觀總集,目前所知有八種。其中四種面貌較為清晰,分別為《淮海閑居集》、宋乾道高郵軍學本《淮海集》、紹熙謝雩重修本《淮海集》和蜀刻《淮海先生閑居集》,其他四種為四十卷本《秦觀文集》、四十九卷本《淮海集》、三十卷本《淮海集》和不知卷本《淮海集》,此四種只見于宋代書錄、《宋史》本傳和詩話零星記載中,文獻不足,面貌模糊。二是別集。宋代結集、刊刻的秦觀別集有七種,分別為經史文摘《精騎集》、雜文集《逆旅》、農書《蠶書》、詞集《秦學士詞》《秦淮海詞》《淮海詞》《淮海琴趣》。下文對秦詞的相關別集編刻情況進行綜合考察,期冀從傳播與選本的角度把握秦詞在詞史經典地位的確立。

第一,現存最早的秦觀詞集,乃是秦觀自編的《淮海閑居集》10卷,此集編于宋元豐七年(1084年),為目前所知秦觀著述最早結集的一種。集中有序云:“元豐七年冬,余將西赴京師,索文稿于行囊中,得數百篇,辭鄙而悖于理者輒刪去之。其可存者古律體詩百十有三,雜文四十有九,從游之詩附見者四十有六,合二百一十七篇次為十卷,號《淮海閑居集》。”從序文中可知,此集為元豐七年(1084年)冬,秦觀赴京參加禮部試時所編,疑為在京投卷所用。由于詞(長短句)在當時為不登大雅之堂之“小道”“詩余”,雖秦觀當時富有詞名,此集卻不收其長短句。序文中也不曾言及刊刻之事,疑其不曾刊刻,僅作抄本流傳。此集今已不傳。

第二,宋乾道高郵軍學本《淮海集》四十九卷。此本晚于《淮海閑居集》,又名《淮海居士文集》,為南宋孝宗乾道九年(1173年)高郵軍學刻印,王定國校編本,包括秦觀詩文40卷、長短句三卷(共77首)、后集6卷。此本全本藏于日本內閣文庫。

第三,紹熙謝雩重修本《淮海集》49卷。此本為南宋紹熙三年(1192年)高郵軍學教授謝雩對乾道本《淮海集》的重修本,包括《淮海集》40卷,《后集》6卷,《長短句》三卷。《天祿琳瑯后目》卷七著錄有此本。此本后有林幾、謝雩二跋,謝氏跋曰:“右秦學士《淮海集》前后四十六卷,文字偏旁,間有訛缺,讀者病焉。雩以蜀本校之,十才得一二,或者謂初用蜀本人板也。遂與同事諸公商榷參考,增漏字六十有五,去衍字二十有四,易誤字三百有奇,證正偏旁,至不可勝計。其文之不敢臆決者,存之……紹熙壬子上巳,從事郎軍學教授永嘉謝雩跋。”(附錄三一)

第四,蜀刻《淮海先生閑居集》46卷。此本為宋寧宗時蜀地所刻,共有46卷。傅增湘《藏園群書經眼錄》卷一三集部二著錄有此本,曰:“《淮海先生閑居集》四十卷,宋秦觀撰,存卷一至十八,二十七至三十四,計二十六卷,宋蜀刊本,半頁九行,行十五字,白口,左右雙欄,版心上魚尾下題秦目,下記頁數。卷一第一頁下題‘眉山文中刊五字,避宋諱至廓字至”。

第五,《淮海集》49卷。宋陳振孫《直齋書錄解題》卷十七著錄有云:“《淮海集》四十卷,后集六卷,長短句三卷。”今不知其版本狀況。

第六,《淮海詞》一卷。此集為南宋開禧年間長沙坊刻《百家詞》中一種,《直齋書錄解題》卷二十一歌詞類著錄有:“淮海集一卷,秦觀著。”《直齋書錄解題》把它錄于《百家詞》之目下,排在九十一家之第十。《直齋書錄解題》云:“自《南唐二主詞》而下,皆長沙書坊所刻,號《百家詞》。其前數十家皆名公之作,其未亦多有濫吹者。市人射利,欲富其部帙,不暇擇也。”《百家詞》之目下最后一家為南宋郭應祥的《笑笑詞》,而在“疆村叢書笑笑詞”中有滕仲因在嘉定元年立春日所寫的跋文,此本上有刻印者為“長沙劉氏書坊”,可見百家詞最遲應刻于嘉定之歲首,此版的淮海詞亦應刻于嘉定元年(1208年)之前。此本今已佚。

第七,《淮海琴趣》三卷。此本為秦觀詞集,是南宋閩中所刻詞集《琴趣外編》之一種。陳振孫《直齋書錄解題》卷二一著錄曰:“《琴趣外篇》三卷。”清曹寅《楝亭書目》卷四著錄有《淮海琴趣》三卷一冊。清嘉慶《季滄葦書目》中著錄有:“歐文忠、秦淮海、真西山《琴趣》四本,宋刻。”《傳是樓宋元本書目》載有宋刻《淮海琴趣》一本。張元濟曾云其先代“會藏有宋刻《淮海琴趣》,見于錢警石《曝書雜記》中,為涉園藏書之一,惜已佚去。”今人徐培均先生曾見《山谷琴趣外編》的景宋本,說此本“原本半頁十行,行十八字,寫刻精整,蓋出于南宋中葉。”另真西山生于孝宗淳熙五年(1177年),卒于理宗端平二年(1235年),真西山的《琴趣外編》刻于南宋中葉,《淮海琴趣》與之并列,刻版不應晚于南宋中葉。此本今已佚,面貌不可見。

以上是對秦詞詞集的編刻進行的簡要論述。論述參考了前人的相關著述成果,在此不掠美,只是想說明詞集的編刻對秦詞的傳播接受與經典化生成所產生的效果和影響。秦詞詞集的編刻與流傳,不僅便于文人雅士的學習討論,而且也使得歌妓獲得傳唱的底本或詞籍。但由于兩宋時期黨爭時間長,程度激烈,加上政治動蕩不斷,戰火頻仍,一定程度上影響了文集的編刻、保存與流傳。據《宋史》崇寧元年(1102年),徽宗詔立黨人碑,次年(1103年)四月,朝廷“詔毀刊行《唐鑒》并三蘇、秦、黃等文集”。“徽宗紀”此次毀版中,蘇門中人文集銷毀嚴重。因此,目前已看不到北宋本的秦觀文集傳世,但慶幸的是南宋王定國、謝雩二人不辭辛苦,搜羅舊文編校刊刻,方使秦觀詩文能較完整地流傳至今。而元明清及現當代的秦詞詞集大都在此基礎上整理,或翻刻、或影印、或增刪、或校批、或箋注、或考訂等,不僅使得秦詞作品數量增多、作品真實性大大加強,而且這些經過整理與箋注的秦詞詞集,也為秦詞的廣泛傳播接受與詞史地位的確立做出了應有的貢獻。總之,秦詞借助于詞集的編刻與播撒,很好地確立了秦詞在詞史上的經典地位。

秦觀詞在兩宋時期得以廣泛傳播與接受,其經典化的生產與再生產有多種原因,茲舉其大者:第一,秦觀是蘇門四學士之一,在文化場域中占據著較為有利的位置。憑借著與蘇軾等具有重要影響之文人的密切交往,秦觀詞較快獲得同道的賞識與認可。第二,秦觀詞多為婉約詞,“專主情致”,與柳永詞一樣,在都市文化繁榮發展的宋代社會,較容易被大眾、歌妓等人所接受,獲得較高的知名度。第三,與前面兩點密切相關,秦觀詞集的大量刊刻,對秦詞的傳播提供了重要的物質保證。第四,最重要的還是秦觀詞本身,具有“婉美”與“清新”兩個美學特點。秦詞審美意蘊的豐富性特質,在正反兩個方面都較好地滿足了兩宋時期眾多讀者對它的接受期待視野。因此,秦詞能夠在圈子內外獲得廣泛好評。

秦觀一向被視為“詞家正宗”“詞家正音”“婉約之宗”等,是宋代十大詞人之一,在詞史上享有較高的地位。以接受美學、傳播學的視角對秦詞進行歷史觀照,考察秦詞在被經典化建構過程中背后的復雜文化場域。一方面可以加深學界對秦詞整體美學特質的把握,推進秦詞研究向深化與多維度方向的發展;另一方面,也可以從一個側面對秦觀的詞史重要地位獲得新的觀照與體認。

猜你喜歡
傳播
優酷網自制劇的傳播及受眾戰略研究
以影像為載體的河南非遺文化傳播探究
新聞愛好者(2016年9期)2016-11-15 19:47:12
電視如何借力新媒體提升傳播力
讀圖時代下的傳播活動圖片化熱潮
微信朋友圈傳播體育信息的特點
網絡謠言的產生、傳播與對策
人間(2016年28期)2016-11-10 23:30:04
中國文學作品外譯策略研究
新媒體背景下湖湘文化的傳播效果評價研究
淺論呂劇藝術的傳承與傳播
戲劇之家(2016年19期)2016-10-31 17:25:42
當代傳播視野下的昆曲現象
戲劇之家(2016年19期)2016-10-31 17:11:16
主站蜘蛛池模板: 亚洲视频免费在线看| 国产成人高精品免费视频| 中文字幕1区2区| 国产成人区在线观看视频| 国产肉感大码AV无码| h网站在线播放| 欧美日韩激情在线| 一级福利视频| 8090午夜无码专区| 国产97视频在线| 91亚洲精选| 亚洲无限乱码| 国产乱人伦偷精品视频AAA| 精品欧美视频| 国产成人精品第一区二区| 日韩经典精品无码一区二区| 在线免费不卡视频| 亚洲水蜜桃久久综合网站| 中文成人在线| 日韩大片免费观看视频播放| 国产aⅴ无码专区亚洲av综合网| 污污网站在线观看| 亚洲综合天堂网| 日本午夜影院| 欧美福利在线播放| 精品天海翼一区二区| 亚洲中文字幕国产av| 亚洲成人在线网| 婷婷亚洲综合五月天在线| 真实国产乱子伦高清| 亚洲精品日产精品乱码不卡| 国产一区二区三区在线观看视频 | 午夜福利在线观看入口| 91精品国产自产在线观看| 亚洲色图综合在线| 色综合天天综合中文网| 日韩精品成人在线| av一区二区人妻无码| 国产91视频免费观看| 国产精品亚洲片在线va| 欧美成一级| 欧美区国产区| 亚洲美女操| 免费xxxxx在线观看网站| 国产精品乱偷免费视频| 三级国产在线观看| 999福利激情视频| 91国内视频在线观看| 99在线视频网站| 亚洲欧美成人在线视频| 免费人成视网站在线不卡| 在线免费看片a| 亚洲日韩精品欧美中文字幕 | 波多野结衣一区二区三区88| 日本三级欧美三级| 亚洲A∨无码精品午夜在线观看| 久久婷婷人人澡人人爱91| 日日碰狠狠添天天爽| 在线观看国产精美视频| 日韩免费视频播播| 精品视频免费在线| 九九热精品在线视频| 亚洲IV视频免费在线光看| 在线看片中文字幕| 国产精品福利社| 欧美在线观看不卡| 久久婷婷五月综合色一区二区| 香蕉久久国产精品免| 亚洲国产天堂久久综合| 全免费a级毛片免费看不卡| 99热国产这里只有精品无卡顿" | 在线免费a视频| 亚洲一区精品视频在线| 亚洲丝袜中文字幕| 国产成人亚洲精品色欲AV| 18禁不卡免费网站| 国产精品专区第1页| аv天堂最新中文在线| 日本一区高清| 国产欧美在线观看一区| 亚洲swag精品自拍一区| 波多野结衣一区二区三区88|