劉鳳琴
《葡萄月令》是蘇教版語文選修教材《現代散文選讀》中的一篇文章,它的作者是文學大師汪曾祺。我的教學重點是和學生一起品味該文親切樸實、自然天成的語言風格,并且由文及人,探究該文的創作背景,激發學生對生活的熱愛。
一、長文短教,以讀帶學
散文不僅要用眼睛看,更要用嘴巴去讀,唯有反復的誦讀,才能欣賞其景、領悟其情。本文以月令體的形式介紹了葡萄十二個月的生長情況,我選擇了學生比較喜歡的三月、四月、五月和八月進行誦讀體驗,在誦讀中體味汪曾祺作品的語言魅力。
三月份我主要抓住“請葡萄上架”這一段落中的打號子扛起老藤這個細節去和學生一起感受,把口語的通俗易懂、平易近人、尤其是勞動者的喜悅和滿足感通過聲音去傳達出來。這種喜悅感在四月里也有,例如“葡萄喝起水來是驚人的。它真是在喝哎!”學生通過誦讀,能讀出勞動者在觀察葡萄生長過程中有所發現的喜悅,感受到一種生命成長的愉悅。
五月份寫的是噴藥、掐須。“抽條”一節,抓住“瞎長”“結不結果”“劈劈啪啪”“絞”等口語,在這里,葡萄就像正在長大抽條的少年,而勞動者此刻就像是一位微笑著看它長大的母親,所以要讀出一種嗔怪的語氣,一種愛多于責備的語氣;“卷須”一節,特別注意“長出來就給他掐了”部分的反復,因為它能體現出葡萄的長得快、長得瘋以及種葡萄人的勤勞。
八月寫葡萄著色、成熟,全班齊讀。重點抓住“去吧,葡萄,讓人們吃去吧!”這一句,指導學生充分體會種葡萄人的喜悅,體味他珍惜勞動成果的感情,豐收的喜悅自豪,以及無私奉獻的坦蕩。
二、揣摩語言,探究寫作特色
通過反復誦讀,學生體會到了汪曾祺的親切樸實、自然天成的語言風格,我進一步讓學生閱讀揣摩以及展開分組討論,探究汪曾祺的語言自然流暢的原因。
首先是口語的使用。所謂口語,就是指口頭交際所使用的語言,它通俗易懂、平易近人,與我們的現實生活很接近。汪曾祺先生對口語的運用可以說已經到了爐火純青的地步。
“筷子頭一扎下去,吱——,紅油就冒出來了。”(《端午的鴨蛋》)
紅油冒出來,本來只能觀其形,用上“吱——”讓吃咸鴨蛋的過程變得有聲有色、有情有趣!這就是口語的力量。《葡萄月令中》有很多口語,讀起來像家常話一樣,口語的使用會使文章顯得特別的活潑、俏皮、親切,讓讀者分享到葡萄種植者的喜悅感覺。在口語運用方面,北方方言的使用,比如“然后,請葡萄上架。”“不大一會兒,它就從根直吸到梢,簡直是小孩嘬奶似的拼命往上嘬”,葡萄成熟時的“磁棒、挺括”,這些方言詞匯的使用,增添了文學的生活姿態和個性色彩,令人感到樸素而不平板,流暢而不浮滑,顯得自然本色、舒爽清新。
其次是采用了許多短語、短句,加重了口語的節秦感,沒有過多的修飾語,簡潔明快,朗朗上口,一氣呵成。使文章富有節奏感,具有音韻美,讀起來朗朗上口。比如五月和六月:“澆水、噴藥、打梢、掐須”。簡潔明快,言簡意賅。一方面說明農事繁忙,另外一方面也體現出在這種繁忙的季節之中作為勞動者,有一種累并快樂著的喜悅感。汪曾祺對短句的使用也是爐火純青的。例如:
“盆里的花漸漸萌發。九月,開了花,短干粉朵,聞聞,有酒香。澆以酒,則茂。”(汪曾祺《聊齋新義》之《黃英》)
語言凝練,寥寥數句,形色味俱全(短干、茂,粉朵,酒香);同時宛如大珠小珠落玉盤,于字里行間跳蕩著一種音律之美,使人百讀不厭。
在短句使用上,我補充了余光中的散文《聽聽那冷雨》,讓學生去充分感知長、短句之美:
“聽聽,那冷雨。看看,那冷雨。嗅嗅聞聞,那冷雨。舔舔吧,那冷雨。”
“聽聽那冷雨,回憶江南的雨下得滿地是江湖下在橋上和船上,也下在四川在秧田和蛙塘,下肥了嘉陵江下濕布谷咕咕的啼聲,雨是潮潮潤潤的音樂下在渴望的唇上,舔舔吧那冷雨。”(余光中《聽聽那冷雨》)
這樣的比較,很直觀地讓學生看到短句短小精悍,簡單明晰;長句子結構繁復,內涵豐富。長、短句結合使用,正所謂“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語,嘈嘈切切錯雜彈,大珠小珠落玉盤。”造成結構上的美感,錯綜靈活,恰似如歌的行板,余韻綿長。
其實讀文章,就像品酒,允許你有不同的愛好,你可以喜歡白酒的甘冽,也可以喜歡葡萄酒的先苦后甜,還可以喜歡銳澳雞尾酒的簡單輕松易入口。劉紹棠曾說,俗到家也就雅到家。我們讀文章,就應該做到雅俗共賞。通過這樣的比較,既能讓學生對長、短句各自的特點有更直觀的認識,又能拓寬學生的知識面。
三、由文及人,知人論事
本文的寫作背景是:1959年,汪曾祺受“反右”政治運動的影響,被打成“右派”,下放到河北農村去改造,在農村勞動改造的時候,他親手種葡萄。政治上受到牽聯,排斥,本該是汪曾祺人生的坎坷和不幸,可是他卻善于在生活中、在勞動中發現美、創造美,以一種樂觀、豁達的心態去面對生活中的磨難,在這里,我補充了大詞人蘇軾的詩詞和生活經歷。拿蘇軾被貶黃州時的心境與汪曾祺進行比較,讓學生體會到汪曾祺就是用這樣一種從傳統里繼承的、從勞動中汲取的豁達、樂觀、知足的心態面對人生的苦難的。
通過學習這篇文章,學生能夠比較好的解讀汪曾祺的語言特色,能了解作品背后的人格之美。本堂課努力做到從課本中來,到課本中去,再走出課本,走進生活,走近作者。但愿學習了這篇文章后,學生能對生活多一點發現、多一點感動!
★作者單位:江蘇江浦高級中學。