安徽省馬鞍山市當(dāng)涂縣黃池中心學(xué)校 喻 萍安徽省馬鞍山市當(dāng)涂縣黃池中心學(xué)校 翟厚文
?
Prezi與小學(xué)英語可視化教學(xué)初探
——以人教版小學(xué)《英語》(四年級(jí)下冊(cè))為例
安徽省馬鞍山市當(dāng)涂縣黃池中心學(xué)校 喻 萍
安徽省馬鞍山市當(dāng)涂縣黃池中心學(xué)校 翟厚文
摘 要:互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代讓教室進(jìn)入了“智慧教室”時(shí)代。作為一個(gè)新崛起的演示文稿軟件,Prezi與其他傳統(tǒng)多媒體教學(xué)工具如PPT、WPS等有著明顯的區(qū)別。本文以Prezi軟件在人教版小學(xué)《英語》(四年級(jí)下冊(cè))的實(shí)際教學(xué)應(yīng)用為例,探索在整體教學(xué)背景下,Prezi如何實(shí)現(xiàn)小學(xué)英語可視化教學(xué),以及在教學(xué)和使用過程中要注意的問題和對(duì)未來的展望。
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語;教學(xué)軟件Prezi;可視化教學(xué)
Prezi,是一種主要通過縮放動(dòng)作和快捷動(dòng)作使想法更加生動(dòng)有趣的演示文稿軟件,它為現(xiàn)代課堂教學(xué)工具帶來了一個(gè)新的選擇,相信部分老師對(duì)它并不陌生。作為現(xiàn)今應(yīng)用日益廣泛的演示文稿類軟件,Prezi在教師課堂教學(xué)中的應(yīng)用也日漸增多。Prezi以其獨(dú)特的平移、旋轉(zhuǎn)、縮放以及淡出淡入等演繹路徑和呈現(xiàn)方式給觀看者帶來強(qiáng)有力的視覺沖擊。現(xiàn)代心理語言學(xué)研究表明學(xué)習(xí)語言的感知模式有視覺學(xué)習(xí)模式(visual learning)、聽覺學(xué)習(xí)模式(auditory learning)、體驗(yàn)學(xué)習(xí)模式(kinesthetic learning)和動(dòng)手操作學(xué)習(xí)模式(tactile learning),其中視覺學(xué)習(xí)模式是學(xué)習(xí)者運(yùn)用最多的模式(康紅兵 2014)。同時(shí)《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》(以下簡(jiǎn)稱《課程標(biāo)準(zhǔn)》)明確指出“語言既是交流的工具,也是思維的工具”。本文將以人教版小學(xué)《英語》(四年級(jí)下冊(cè))為例,淺析教師如何在Prezi的幫助下實(shí)現(xiàn)小學(xué)英語課堂的“可視化”教學(xué),如何用Prezi體現(xiàn)出英語教學(xué)的整體性和培養(yǎng)學(xué)生的思維能力。
2.1 可視化語言的定義
可視化語言(visual language)可表述為:用直觀的、形象的符號(hào),根據(jù)一定規(guī)則,構(gòu)成符號(hào)串,用于傳遞信息的工具。從表述中可以看出,可視化語言的可視化是指語言語素的可視化(李星毅等2001)。“直觀、形象”既是可視化語言的基本特點(diǎn)也是小學(xué)英語課堂教學(xué)的基本要求。羅伯特·霍恩(Robert Horn)在其著作《可視化語言》(Visual Language)中指出,人腦80%的功能都用于處理視覺信息(熊頻,胡小勇 2005)。現(xiàn)代教育技術(shù)多媒體應(yīng)用的日趨成熟使得小學(xué)英語課堂教學(xué)呈現(xiàn)日益多樣的“可視化”。
2.2 知識(shí)可視化的定義
區(qū)別于語言可視化,知識(shí)可視化是指可以用來構(gòu)建、傳達(dá)和表示復(fù)雜知識(shí)的圖形圖像手段。除了傳達(dá)事實(shí)信息之外,知識(shí)可視化的目標(biāo)還在于傳輸人類的知識(shí),幫助他人正確地重構(gòu)、記憶和應(yīng)用知識(shí)。《課程標(biāo)準(zhǔn)》指出小學(xué)英語的語言知識(shí)包括語音、詞匯、語法以及用于表達(dá)常見話題和功能的語言形式。語言知識(shí)是語言運(yùn)用能力的重要組成部分,是發(fā)展語言技能的重要基礎(chǔ)。在基礎(chǔ)教育階段的小學(xué)英語課堂中最常見的可視化工具就是單詞卡片、掛圖和教學(xué)課本等,而現(xiàn)代化的多媒體教學(xué)手段讓小學(xué)英語課堂上知識(shí)可視化的呈現(xiàn)更加豐富而高效。
2.3 思維可視化的定義
思維可視化(thinking visualization)即指運(yùn)用一系列圖示技術(shù)把本來不可視的思維(思考方法和思考路徑)呈現(xiàn)出來,使其清晰可見的過程。《課程標(biāo)準(zhǔn)》指出小學(xué)英語教學(xué)要“整體設(shè)計(jì)目標(biāo)”,強(qiáng)調(diào)語言的“整體性”。教師將自己設(shè)計(jì)教學(xué)的思路“可視化”,可以幫助并引導(dǎo)學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中整體感知語言,學(xué)會(huì)整理思路,用英語思考,建立起自己的思維導(dǎo)圖。
只要在百度搜索上鍵入“prezi”這個(gè)單詞,就可以獲得許多與此款軟件相關(guān)的信息。雖然源于歐洲,但是Prezi在正式進(jìn)入中國(guó)以后,因?yàn)槠洫?dú)特而強(qiáng)大的演示功能,正在被越來越多的人學(xué)習(xí)和使用。下面針對(duì)Prezi在小學(xué)英語教學(xué)中的實(shí)際應(yīng)用,筆者簡(jiǎn)要介紹一下它的基本使用方法和步驟。
首先登陸官方網(wǎng)址注冊(cè)賬戶,可選擇普通用戶(即公共版)、付費(fèi)用戶(即專業(yè)版)和教育用戶(免費(fèi)試用)等不同類型的賬戶。不同賬戶享受的服務(wù)與功能也不同,可根據(jù)自己需要選擇注冊(cè)。下載軟件桌面客戶端,可享受賬戶的云共享功能。Prezi支持在線與線下編輯文件,也支持多人共同編輯文件。
在進(jìn)入官網(wǎng)準(zhǔn)備設(shè)計(jì)演示文稿之前,可以在線搜索他人分享的模板與成品,也可以上傳自己的圖片或創(chuàng)作模板。輸入課程關(guān)鍵詞可以搜索出全球千萬用戶分享的Prezi演示文稿,教師可以從中挑選出適合自己教學(xué)主題的文稿,也可以參考優(yōu)秀作品設(shè)計(jì)出自己獨(dú)一無二的作品。
Prezi原則上只支持英文輸入,這不影響小學(xué)英語的教學(xué),反而有利于語言環(huán)境的營(yíng)造。在線或線下編輯制作演示文稿過程中可以根據(jù)需要將教學(xué)相關(guān)圖片、文字、音頻、視頻等各類型文件放到故事板(Storyboard)上,將演示路徑以及關(guān)鍵點(diǎn)設(shè)置好以后就可輕松實(shí)現(xiàn)演示文稿的縮放、平移和旋轉(zhuǎn)等動(dòng)作。
制作完成以后可以打包下載導(dǎo)出文件并保存,這樣不用下載Prezi軟件也不用聯(lián)網(wǎng)就可以直接在任意一臺(tái)電腦上進(jìn)行教學(xué)演示。
4.1 Prezi運(yùn)用于小學(xué)英語可視化教學(xué)的優(yōu)勢(shì)
其一,令人炫目的眼球效應(yīng)。《課程標(biāo)準(zhǔn)》要求小學(xué)英語課堂教學(xué)要做到“情境化、情景化”。為了能讓學(xué)生“體驗(yàn)”到英語語言的“環(huán)境”,教師在教室內(nèi)和課堂上應(yīng)盡可能最大化地給予學(xué)生英語視聽刺激。視覺上炫目的效果就是Prezi最大的一個(gè)優(yōu)勢(shì),初次接觸到Prezi的人無一不被它抓住眼球。兒童心理學(xué)研究表明兒童對(duì)新奇有趣的事物具有強(qiáng)烈的好奇心,對(duì)新生事物的熱情和興趣能有效幫助學(xué)齡兒童關(guān)注Prezi,而這種“關(guān)注”可以達(dá)到讓學(xué)生接收與學(xué)習(xí)Prezi所呈現(xiàn)的課堂新知的目的。
其二,“包羅萬象”的呈現(xiàn)可能。互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的高速發(fā)展讓教育教學(xué)資源呈現(xiàn)“多元化”“多維度”趨勢(shì)。網(wǎng)絡(luò)時(shí)代讓人們的交流也更多趨向于“信息化”,QQ、微信、微博等工具的使用讓溝通更“可視化”。Kress(2010)表示曾最為典型的交際模態(tài)——書寫正在向圖像讓步(轉(zhuǎn)引自王容花,陳媛 2015)。而Prezi最擅長(zhǎng)呈現(xiàn)圖片與文字,同時(shí)Prezi還可以插入任意視頻與其他內(nèi)容,比如可以導(dǎo)入PPT、PDF等文件。曾有Prezi愛好者這樣說:“就怕畫布不能再放大了……”。無限的呈現(xiàn)可能讓教師可以發(fā)揮無限的想象,把一切具有優(yōu)勢(shì)的教學(xué)視聽資源搬到畫布上。
其三,“整體與局部”的自由變換。“只見樹木不見森林”在小學(xué)英語的課堂教學(xué)實(shí)踐過程中是一個(gè)最常見的典型問題。傳統(tǒng)的教學(xué)課件諸如PPT之類的呈現(xiàn)方式都是將教學(xué)知識(shí)與目標(biāo)分割成一個(gè)個(gè)“點(diǎn)”,在一頁(yè)頁(yè)幻燈片上以“線性”方式將知識(shí)點(diǎn)串聯(lián)起來。不管是教師還是學(xué)生,一堂課下來往往已經(jīng)忘記本節(jié)課教學(xué)語言原有的“整體性”了。《課程標(biāo)準(zhǔn)》指出教師要整體規(guī)劃教學(xué)任務(wù),有效整合課程資源。語言不單單是一個(gè)個(gè)詞匯、句型、知識(shí)點(diǎn),而是一種交際工具和思想交流的媒介,它傳承了文明、傳遞著文化,是各種溝通交流表達(dá)符號(hào)的“整體”。“單元整體教學(xué)設(shè)計(jì)”理念是基于語言整體教學(xué)法上的一種教學(xué)設(shè)計(jì)思路和方法。Prezi的“畫布”縮放效果直觀而有效地將這種“整體與部分”展示給學(xué)生,既能隨時(shí)突出“局部”,又能自由回到“整體”,讓課堂教學(xué)內(nèi)容不再是“只言片語”。
4.2 Prezi有待完善的地方和其局限性
首先,相對(duì)于PPT在教學(xué)上的廣泛應(yīng)用,Prezi軟件與其他教學(xué)相關(guān)軟件和平臺(tái)的兼容和互動(dòng)性要較弱一些。其次,“靈活性” 相對(duì)來說不夠。目前Prezi的云端在線制作對(duì)使用者的電腦和網(wǎng)速要求都較高。已導(dǎo)出打包好的文件內(nèi)存較大,并且不易修改,往往只能在線修改。最后,Prezi作為一個(gè)新生代演示文稿軟件在中國(guó)的發(fā)展如火如荼,但是官方的培訓(xùn)和相關(guān)組織、機(jī)構(gòu)還是相對(duì)較少。
針對(duì)Prezi的“局限性”,筆者在教學(xué)實(shí)踐過程中總結(jié)出下列改善舉措:對(duì)于缺少現(xiàn)代英語教學(xué)所要求的“互動(dòng)性”這一點(diǎn),可以將Prezi和交互式白板相結(jié)合。利用白板的窗口播放功能將Prezi演示文稿打開,并在播放過程中用白板筆與學(xué)生進(jìn)行互動(dòng)式交流,讓“預(yù)設(shè)與生成”成為可能,彌補(bǔ)Prezi文稿不易更改的缺點(diǎn);對(duì)于缺乏專業(yè)培訓(xùn)和指導(dǎo)這一點(diǎn),可以充分利用網(wǎng)絡(luò)資源的優(yōu)勢(shì),如百度貼吧的Prezi吧里就匯聚了許多Prezi愛好者,其中不乏Prezi軟件的操作高手,大家可以互相學(xué)習(xí)、互相幫助。
5.1 關(guān)于單元教學(xué)的整體可視化
人教版小學(xué)《英語》(四年級(jí)下冊(cè))Unit 5的主要教學(xué)內(nèi)容是有關(guān)“clothes(服飾)”的話題,讓學(xué)生學(xué)習(xí)服飾單詞和詢問衣物主人。筆者在考慮了學(xué)生的現(xiàn)有知識(shí)水平、教材的相關(guān)單元內(nèi)容以及本單元的主要教學(xué)目標(biāo)后,將單元教學(xué)內(nèi)容整合在了一張畫布上,如圖1、2所示。

圖1 Prezi的單元整體可視化

圖2 Prezi的局部放大功能
單元主題直觀、具象、鮮明,在教學(xué)過程中的旋轉(zhuǎn)、切換使得學(xué)生一直在動(dòng)態(tài)的過程中感受著視覺沖擊。教師將模擬的課堂語境“視覺化”地呈現(xiàn)在學(xué)生眼前,特別是其中的一個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié):在學(xué)習(xí)單元詞匯pack與其句型“It’s time to pack my clothes. Let’s go!”時(shí),筆者將飛機(jī)圖片與“旋轉(zhuǎn)”這個(gè)路徑設(shè)置在一起,當(dāng)學(xué)生說到句型“Let’s go!” 時(shí),筆者將畫布旋轉(zhuǎn)起來配合飛機(jī)圖片讓學(xué)生感覺好像真的“飛越了”場(chǎng)景來到了另一處(如圖3、4所示)。以此為契機(jī),筆者順利地將教學(xué)進(jìn)行到下一個(gè)環(huán)節(jié),無形中也將教學(xué)步驟和思路“可視化”了。

圖3 Prezi的單元單詞可視化

圖4 Prezi的教學(xué)環(huán)節(jié)可視化
5.2 關(guān)于單課教學(xué)的“故事繪本”可視化
在單課設(shè)計(jì)思路可視化方面,Prezi 同樣可以幫助教師進(jìn)行頭腦風(fēng)暴。 Prezi最大的亮點(diǎn)在于它的“故事畫板”充分契合了孩子們喜歡“故事繪本”的年齡特點(diǎn)。筆者在教學(xué)人教版小學(xué)《英語》(四年級(jí)下冊(cè))Unit 3第一課時(shí)的時(shí)候,就用畫布將整節(jié)課設(shè)計(jì)的故事線索呈現(xiàn)給學(xué)生,讓學(xué)生跟著老師一起進(jìn)行“故事旅行”(如圖5、6所示)。本單元的主題是“weather(天氣)”相關(guān)話題,筆者在第一課時(shí)里設(shè)計(jì)了一個(gè)人物“Lily”,整節(jié)課由老師帶領(lǐng)同學(xué)們和Lily一起學(xué)會(huì)表達(dá)自己最喜歡的天氣與活動(dòng)。單純談?wù)撎鞖馀c溫度的話題,會(huì)讓孩子們感覺無趣,但是在一個(gè)語言故事里,孩子們就會(huì)很愿意去了解故事接下來要發(fā)生什么。Prezi輕易地實(shí)現(xiàn)了單課教學(xué)內(nèi)容的故事可視化。

圖5 Prezi的單元單課可視化

圖6 Prezi的“故事繪本”可視化
6.1 避免視覺疲勞
在用Prezi進(jìn)行教學(xué)時(shí)切忌把演示文稿的動(dòng)作、路徑設(shè)計(jì)得太過復(fù)雜、花哨,以免讓學(xué)生產(chǎn)生視覺疲勞。畢竟任何教學(xué)手段都是為了更好地達(dá)到教學(xué)目標(biāo)、完成教學(xué)任務(wù)而服務(wù)的,不能為了顯示軟件操作技能或者為了“炫目”而“炫目”,否則就失去在教學(xué)中使用Prezi的意義了。
6.2 避免本末倒置
Prezi內(nèi)設(shè)的文字字體和配色模板可以給編輯者提供非常多的搭配和選擇,同時(shí)還可以打開CSS編輯器進(jìn)行自定義編輯。協(xié)調(diào)舒適的顏色和字體配比會(huì)給觀看者帶來愉悅的享受,教師也可以配合教學(xué)對(duì)象和教學(xué)主題的不同通過CSS進(jìn)行自定義編輯。切記不能本末倒置,在Prezi文稿編輯過程中只注重軟件本身而忘記教學(xué)內(nèi)容。
現(xiàn)在用來制作微課的軟件和工具已經(jīng)很多,Prezi同樣可以結(jié)合其他屏錄軟件幫助教師完成微課制作。而Prezi獨(dú)特的故事演繹和類動(dòng)畫效果能讓微課更加吸引觀看者。
Prezi在課堂演示時(shí)可以通過原始的翻頁(yè)筆來達(dá)到和PPT同等的演示效果。另外Prezi還可以通過與Ipad、Iphone的APP客戶端無線連接,達(dá)到觸摸手勢(shì)進(jìn)行直接演示的無線移動(dòng)效果。未來的“智慧課堂”將會(huì)是“移動(dòng)端”進(jìn)入課堂的時(shí)代,對(duì)這一功能的開發(fā)與利用將是教師與學(xué)生互動(dòng)的一個(gè)新方式。
工欲善其事,必先利其器。在現(xiàn)代信息技術(shù)時(shí)代,教師要充分利用多媒體和網(wǎng)絡(luò)資源服務(wù)于教學(xué)。Prezi作為一個(gè)新型演示文稿軟件,如何能夠更好地與小學(xué)英語的教學(xué)融合、如何能夠更高效地實(shí)現(xiàn)小學(xué)英語的可視化教學(xué)都將是未來繼續(xù)研究的方向。
參考文獻(xiàn)
百度百科. (2015-11-24)[2016-1-27]. Prezi[EB/OL]. http://baike. baidu.com/view/3964815.htm.
百度百科. (2015-11-27)[2016-1-27]. 思維可視化[EB/OL]. http:// baike.baidu.com/view/8827179.htm.
百度百科. (2015-11-27)[2016-1-27]. 知識(shí)可視化[EB/OL]. http:// baike.baidu.com/view/4930494.htm.
康紅兵. 2014. 英語可視化教學(xué)設(shè)計(jì)及其特征、價(jià)值和實(shí)現(xiàn)路徑[J].中小學(xué)英語教學(xué)與研究(10).
李星毅,鞠時(shí)光,王新宇. 2001. 可視化語言與語言可視化[J].江蘇理工大學(xué)學(xué)報(bào):自然科學(xué)版,22(6):54-58.
王容花,陳媛. 2015. 小學(xué)英語教學(xué)中多元識(shí)讀能力的培養(yǎng)[J].基礎(chǔ)教育外語教學(xué)研究(5):11-15.
熊頻,胡小勇. 2005. 可視化思維支架:概念圖研究的新視角[J].信息技術(shù)教育(10):54-56.