維吾爾古典文學的現實主義傳統

努爾曼?吐爾洪?。ㄐ陆畮煼洞髮W文學院　830001）

維吾爾古典文學的現實主義傳統

努爾曼?吐爾洪（新疆師范大學文學院830001）

維吾爾古典文學具有顯著的特色，具備現實主義精神，在漫長的歷史上創造了豐富的燦爛的文化，文學形式多樣，內容豐富，寓意深刻，具有代表性，因此研究維吾爾古典文學的現實主義傳統具有重要的意義。

維吾爾；古典文學；現實主義；傳統

一、引言

維吾爾古典文學豐富了我國的文化寶庫，促進了我國文化的繁榮發展，不僅具有本族特色的語言文化，詩歌，散文，戲曲，雜文等多種形式的文學作品，還具有自己的意識形態，以及舞蹈，雕塑等文化藝術遺產，因此，研究維吾爾古典文學的現實主義傳統十分重要，有利于文化的傳承發展。

二、維吾爾古典文學現實主義傳統分析

（一）十六世紀到十八世紀維吾爾族發展探析

十六世紀到十八世紀這時期，維吾爾族人民的生活較為穩定，經濟發展迅速，政治穩固，為文學、科學、文化藝術的發展奠定了基礎，是文化文學高速發展的時期，維吾爾族涌現了較多優秀的詩人，創造了較多流傳于世的優秀作品，此期間維吾爾族較為著名的詩人有翟利力、赫爾克提以及諾比德，下面進行詳細的介紹，通過對詩人以及優秀作品的了解探析維吾爾族的文化發展，闡述維吾爾古典文學的現實主義傳統。

翟利力，被譽為維吾爾族天才型的現實主義詩人，1670年出生，家鄉位于莎車，翟利力是一位眼界開闊的詩人，到較多地方體驗生活，創造出了豐富的文學作品，其中包括一百五十多篇短篇詩歌以及三篇長篇詩歌，其中著名的敘事長詩有1720年創作的《凱旋記》，1744年創作的《霍加買合買提謝日甫》以及1730年創作的《四十個僧人的傳記》。翟利力具有敏銳的觀察力，以及反應社會現實的魄力，使其作品不僅對詩歌的發展具有較大的促進作用，還為維吾爾族的文學發展更加繁榮昌盛做出了杰出的貢獻。

赫爾克提是維吾爾族詩人的杰出代表，出生于1637年，家鄉位于疏勒縣塔孜洪鄉，家境貧寒，赫爾克提只能邊勞動邊創作，因此赫爾克提的詩歌中主要抒發了詩人熱愛勞動伸張正義以及同情勞動人民的思想，并通過詩歌抨擊了黑暗的封建制度。赫爾克提的代表作是1670創作的成長詩《愛苦相依》。

諾比德，出生于仕宦之家，生于1690年，從事過田園勞動，具有一本著作集，諾比德雖出生于仕宦之家，但特別能夠體會百姓疾苦，對勞動人民懷有深切的同情，抨擊社會的黑暗，是一位愛國主義詩人。

（二）十九世紀下半葉維吾爾文學分析

十九世紀下半葉是維吾爾文學發展的又一高峰，文學發展迅速，涌現了大批的優秀文學家，創造出了大批的優秀作品，作品中都具有豐富的寓意，表現出了維吾爾古典文學的現實主義傳統。此時期的文學特點普遍表現出了以下特點，一思想深刻，以詩歌抨擊社會現實，反映當時人們苦難的生活情況，表達了對封建宗教迷信思想以及奴役思想的桎梏，其中的代表人物有阿布都熱依木納扎爾以及圖爾都西阿洪艾比力，下面進行詳細的介紹。

阿布都熱依木納扎爾，維吾爾文學史是著名的現實主義詩人，十九世紀下半葉維吾爾文學的杰出代表，出生于喀什，他一生創作了七部敘事長詩。他的詩歌不僅控訴了封建社會的黑暗，對人民苦難生活的同情，還表現出了對光明的追求以及對美好生活的向往以及渴望。其中最具代表性的詩歌是《熱碧亞——賽丁》，其創作手法是現實主義手法，詩歌闡述了一對青年男女為了追求愛情而犧牲了生命的故事，與我國古典戲劇《梁山伯與祝英臺》以及外國著名戲曲《羅密歐與朱麗葉》相似，具有悲情色彩，抨擊了封建社會的黑暗，以及對自由的向往與渴望。體現了維吾爾文學的繁榮與發展，政治的黑暗，以及人們生活的苦難。

圖爾都西阿洪艾比力，維吾爾詩人，出生于喀什，出生于1802年，在1841年出版了自己的著作《艾力比集》，其中包括多首短詩以及長詩，運用音律和諧的對話形式以及幽默形象的語言實施創作，其中不僅創作了包含二十多種手工工藝技術的發展與作用的詩歌，還包括了興趣盎然以及引人入勝的長詩，其作品具有深遠的含義，不僅以生動形象的語言歌頌了忠誠、正義等優秀品質，還諷刺了虛偽，勾心斗角，欺詐等丑惡途徑。

（三）十九世紀末期維吾爾文學分析

十九世紀末期維吾爾文族出現了重大的歷史事件，是一個風暴肆虐，政治動蕩的年代，1865年，出現了阿古柏竊取農民起義勝利果實的事件，是一段政治黑暗時期，農民生活困苦，因此此時期的文學作品多為抨擊黑暗統治的作品，多采用了現實主義的創作手法，并創作了具有先進內容的諷刺作品。其中最著名的諷刺題材的詩歌是《馬的故事》，《馬的故事》是維吾爾文學中運用批判現實主義創作的典型代表。詩人在這首詩歌中揭露了騙子的貪戀虛偽，鞭撻了不守信用，無情無義的行為?！恶R的故事》的作者卡爾卡西是十九世紀末期維吾爾族的代表詩人，生于和田墨玉縣，其流傳最廣的作品馬的故事是根據自身真實經歷創作而成的，作者托朋友買一匹駿馬，并交付了60銀元，卻被朋友欺騙，給予了一匹又老又病的馬，因此創作了《馬的故事》這篇具有諷刺意義的詩歌，且詩歌具有一顯著特色，是以信的形式流傳下來的，成為了維吾爾族文學上膾炙人口的佳作之一。

（四）二十世紀初期維吾爾文學分析

二十世紀初維吾爾文學得到了進一步的發展，不僅內容更加豐富，表達的思想更加透徹，形式也更加新穎，語言形象生動，總體而言，維吾爾古典文學得到了較大的進步發展，取得了較大的成就，不僅繼承了本民族文學發展的優良傳統，還融合了其他民族的文學內容以及文化知識，促進了本族文化的繁榮發展，并隨著人民生活水平的不斷提高，政治，經濟的穩定發展，詩歌的形式也更加豐富多樣，取得了快速的發展，出現了戲曲、散文、雜文等形式，并出現了大批優秀作家，其中具有代表性的詩人有黎木塔里普和祖農哈汕而，黎木塔里普的代表作有散文詩《她的前途光明遠大》以及雜文《皇軍的苦悶》。祖農哈汕而的代表作具有短篇小說《精疲力盡的時候》以及《吸血鬼》戲劇《古尼麗莎》，都是20世紀具有代表性的有效作品，促進了維吾爾古典文學的發展與繁榮，具有重要的意義與作用。

綜上所述，研究維吾爾古典文學的現實主義傳統具有重要的意義，有助于了解維吾爾族文學發展的狀況與歷史，促進以后維吾爾文學的發展，維吾爾文學經過了若干世紀的發展，創作了較多的優秀作品，創造了豐富精神遺產，通過研究發現，維吾爾古典文學具有顯著的現實主義色彩，內容豐富，形式多樣，具有顯著地民族特色，具有重要的研究價值。

[1]海熱提江·烏斯曼.試論維吾爾族對本民族古代文學的發掘[J].新疆大學學報（哲學社會科學版），1998（01）

[2]買買提明·玉素甫，張宏超，劉賓.維吾爾族古典文學簡述[J].新疆社會科學，1986（05）

[3]蘇全貴.試談維吾爾族古典文學[J].新疆師范大學學報（哲學社會科學版），1988（04）

[4]斯拉菲爾?玉素甫，多魯坤?闞白爾，克由木?霍加.回鶻文《彌勒會見記》第二章簡介[J].新疆社會科學，1982（04） .