《金瓶梅》俗語運用特色及修辭特征

韓爽

內容摘要：《金瓶梅》成書于明代中后葉，用當時的口語寫成，為明代四大奇書之一，書中運用了大量的俗語，這在中國古代小說中是罕見的。正是豐富多彩的俗語，使《金瓶梅》獲得了不同一般的藝術風格和美學價值。這些俗語的運用極富特色，表現出鮮明的修辭特征。通過《金瓶梅》俗語的運用及修辭特色，我們可以看到作者對俗語獨具匠心的選擇和使用。這些豐富多彩、獨具特色的俗語，是我們了解明代口語面貌的珍貴資料。

關鍵詞：俗語 連用 復用 化用 修辭手法

《金瓶梅》是一部成書于明代中后葉的白話長篇小說，是我國小說史上一部里程碑式的作品，自問世以來，就一直被冠以“古今天下第一奇書”的名號。書中運用了大量的俗語，這在中國古代小說中是非常罕見的，也應算作其中“一奇”。正是豐富多彩的俗語，使《金瓶梅》獲得了不同一般的藝術風格和美學價值。張竹坡在康熙年間評點《金瓶梅》時，就在《趣談》中擇錄了六十多條歇后語和少量諺語。這些俗語的運用極富特色，表現出鮮明的修辭特征。本文擬就《金瓶梅》中所用俗語的運用特色和修辭特征加以分析，以期探究《金瓶梅》俗語在運用及修辭方面的個中規律。本文中的俗語，是包括諺語、慣用語和歇后語的廣義的俗語。

一、《金瓶梅》俗語的運用特色

《金瓶梅》中的俗語不僅數量眾多，結構復雜，而且分布也極為廣泛。其運用主要表現為俗語連用、俗語復用和俗語化用。

（一）俗語連用