花間碎語(yǔ)
像我這種不懂體育的人,逢到國(guó)際大賽,感興趣的多半是各種八卦花絮。但是看來(lái)全世界的吃瓜群眾都差不多,據(jù)說(shuō),這次里約奧運(yùn)會(huì)期間,中國(guó)女子體操運(yùn)動(dòng)員帶去的輕型折疊蚊帳在網(wǎng)絡(luò)社交媒體上引發(fā)關(guān)注,國(guó)外購(gòu)物網(wǎng)站上甚至跟風(fēng)推出了同款產(chǎn)品,價(jià)格驚人,高達(dá)400美元一頂。
于是很多國(guó)內(nèi)網(wǎng)友驚奇了,紛紛議論,難道其他國(guó)家沒(méi)有蚊帳嗎?其實(shí)夏季炎熱的地方都要使用蚊帳,蚊帳本身并不稀奇。在我想來(lái),國(guó)際網(wǎng)友感興趣的是,中國(guó)奧運(yùn)選手帶去的蚊帳是如此小巧,骨架采用輕型材料,并且是折疊式,收放自如,所以任何人都可以很容易地帶上一頂外出旅行,需要時(shí)張撐起來(lái),像個(gè)大號(hào)的玩具屋。網(wǎng)絡(luò)上轉(zhuǎn)發(fā)熱烈的一張照片,就是中國(guó)體操隊(duì)的一位姑娘笑盈盈坐在撐好的蚊帳里,隔著帳紗“可以看到”(英國(guó)《太陽(yáng)報(bào)》的推特發(fā)布)她的笑臉與倩影,對(duì)異國(guó)網(wǎng)友來(lái)說(shuō),頗有東方瓷公主坐在玲瓏紗閨里的韻味,兒童時(shí)代向往的童話場(chǎng)景這下宛然成真,有種意外的詩(shī)意。
追溯起來(lái),可以旅行攜帶的輕便蚊帳,至晚在宋代就已常見(jiàn)。南宋文人洪邁《夷堅(jiān)志》中有一則故事,一個(gè)自稱“鮑八承務(wù)”的男人入住旅店,排場(chǎng)講究,由下人在客房?jī)?nèi)布置了全套的自帶陳設(shè),其中就包括旅行用的折疊床與蚊帳。更有意思的是,明代太監(jiān)劉若愚《酌中志》記載,皇宮中的大太監(jiān)均使用折疊蚊帳,“夏暑之月亦用折疊竹架,各支紗絹帳,以御蚊蚋也”,這是極為明確地寫(xiě)到了傳統(tǒng)折疊蚊帳。依書(shū)中所言,大太監(jiān)們需要輪流值夜,當(dāng)值的那一晚就睡在“值房”內(nèi),所以一具輕便的折疊蚊帳就屬必需品了,上值時(shí)帶去撐在值房?jī)?nèi)的床上,下值時(shí)收起帶走,干凈衛(wèi)生。如此說(shuō)來(lái),在外廷輪流值夜班的大臣們也會(huì)采用同樣的做法吧。紫禁城的往昔炎夏之夜,到處都有竹折疊蚊帳支起,這是易于忽略的小細(xì)節(jié),卻讓歷史顯得有人氣。
如今的折疊蚊帳充分利用現(xiàn)代材料,把傳統(tǒng)樣式加以更新,變得更為輕便好用。這種東西淘寶上、超市里隨處可見(jiàn),我們誰(shuí)也沒(méi)覺(jué)得有什么稀罕。但體操名將馮喆發(fā)的一條微博卻逗樂(lè)了大家,據(jù)他說(shuō),居然有外國(guó)運(yùn)動(dòng)員來(lái)找他購(gòu)買“中國(guó)結(jié)”,交流了幾句,他才搞清,所謂的中國(guó)結(jié)就是折疊蚊帳。看來(lái),在中國(guó)傳統(tǒng)里最普通的東西,可能也帶著前人智慧沉淀的分量??傆腥嗽谧穯?wèn)舉辦國(guó)際賽事的意義是什么?促進(jìn)全方位的交流就是意義之一吧,中國(guó)的便攜折疊蚊帳借里約奧運(yùn)走紅,可能會(huì)惠及更多人的生活,便是一個(gè)意外的交流成果。
如果可以說(shuō)歷史上曾經(jīng)存在過(guò)一個(gè)“中國(guó)設(shè)計(jì)傳統(tǒng)”的話,那么,在這個(gè)傳統(tǒng)里,折疊蚊帳真不算多么驚人的創(chuàng)意。戰(zhàn)國(guó)墓中出土有折疊床的床架,另外,從戰(zhàn)國(guó)一直到清代,都存在著一種可以變身為幾案的收納箱,箱內(nèi)暗藏折疊支架,使用時(shí),把箱底和箱蓋展成水平狀態(tài),便是桌面,再將支架撐起,一張小桌就成形了。到宋代,能人巧匠們更利用聯(lián)扇屏風(fēng)的基本形式,發(fā)展出各種便攜型、折疊式、可拆裝的輕型閣室,簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),就是把折疊長(zhǎng)屏風(fēng)圍合成小室的四壁,在其上面加覆一個(gè)紙糊的或者其他材料的頂蓋。
最有趣的是,沈括將這種聯(lián)屏小閣發(fā)展成室外的移動(dòng)小屋,以紙糊聯(lián)屏作為三面墻壁,正面掛簾,上架輕頂,名為“觀雪庵”。據(jù)他介紹,這種小屋移動(dòng)靈活,搬用方便,在晴暖的日子,卸掉垂簾與覆頂,把聯(lián)屏一字展開(kāi),便是一架擋風(fēng)遮陽(yáng)的長(zhǎng)屏。
觀雪庵意在代替帳篷,讓文人雅士可以舒服暖和地在野外看花賞雪。我總想,是否可以將這種潔白的折疊聯(lián)屏式輕閣加以恢復(fù),運(yùn)用于賞雪、賞梅、賞春花秋葉的時(shí)節(jié)?更可以讓這種“屏閣”與蚊帳合體,四壁與頂面圍以輕紗,夏季布置在多蚊蟲(chóng)的山間水畔,這樣,林蔭花影間時(shí)而現(xiàn)出一座輕巧的“碧紗櫥”,櫥內(nèi)談笑玩樂(lè)的人影隱約映在紗壁上,不唯舒適了游客,亦且也點(diǎn)綴了風(fēng)景。