謝曉旻
【中圖分類號】J812 【文獻標識碼】A 【文章編號】2095-3089(2016)19-0228-01
一、網(wǎng)絡(luò)配音的概念
網(wǎng)絡(luò)配音,簡稱“網(wǎng)配”,它是以互聯(lián)網(wǎng)為平臺,由配音公司或錄音棚與配音員合作,為配音需求者提供服務(wù)的一個行業(yè),其中以廣播劇為主要的表達形式。近兩年因為新媒體的不斷發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)配音的創(chuàng)作范圍和受眾角度也在不斷的擴大和延伸。X-ZONE這個國內(nèi)知名網(wǎng)絡(luò)配音論壇在2000年就已經(jīng)開始進行同人配音的嘗試了,而第一個在網(wǎng)絡(luò)上出現(xiàn)的配音的作品應(yīng)該是出自于CHAOSDUST配音社團。
在生活節(jié)奏快速加快的過程當中,網(wǎng)絡(luò)配音作為配音當中的一種新形式帶給我們新的文化撞擊。到2010年以后,帶寬的提升使得網(wǎng)絡(luò)上傳輸?shù)男畔⒘鞅q,信息傳速的速度和質(zhì)量都是已往所無法想象的。而今天年輕人已經(jīng)不再熱衷于傳統(tǒng)電視節(jié)目,而是逐漸由于新媒體而被分眾化,被專業(yè)化,微博、微信等社交軟件平臺和“配音秀”、“小咖秀”等配音APP的交叉鏈接生態(tài)環(huán)境下,越來越多的網(wǎng)絡(luò)配音的愛好者和職業(yè)工作者便應(yīng)運而生。
二、網(wǎng)絡(luò)配音創(chuàng)作的四個要素
1.語言。傳統(tǒng)配音要求一定要自然、松弛,這個非常關(guān)鍵,與在舞臺上的主持完全不同。在舞臺上的主持有的時候為了節(jié)目的效果和符合整個活動的氣氛,可能在語言的運用上你會更加夸張,傳統(tǒng)配音多是來自于生活,所以更要回歸生活。但對于網(wǎng)絡(luò)配音,多樣化和貼合化是更加重要的。由于網(wǎng)絡(luò)視頻的多樣化,導(dǎo)致了配音工作者也要學會多樣化的配音方式,有些時候甚至要突破傳統(tǒng),通過用語言的魅力吸引觀眾,讓風格來分化受眾。網(wǎng)絡(luò)配音有的時候會很夸張,甚至從而形成某種特殊風格,例如前幾年非常盛行的“日和”漫畫,配音者在借鑒原日文配音的創(chuàng)作風格以及動畫內(nèi)容,創(chuàng)作了一種語速極快,節(jié)奏特殊,聲音彈性極大的配音方式,結(jié)果得到了廣泛的認同。
2.材料。對于配音演員來說材料的把握有著很重要的因素,當你拿到一篇稿子的時候你要掌握這個材料的主要的內(nèi)容,還有就是怎么樣來區(qū)分一篇稿子的語氣和語流語速的變化。比如在傳統(tǒng)配音需要對于材料內(nèi)容進行重點分析。但是在科普類的網(wǎng)絡(luò)視頻當中,需要做的不單單是對于材料的重點分析,還需要做的是在整個內(nèi)容當中,需要配音者的二次創(chuàng)作,因為在網(wǎng)絡(luò)視頻當中常常要根據(jù)觀眾的喜好在某一些材料當中增加一些娛樂化元素,對于材料要學會增加表演元素。
例如中國的第一檔性科普網(wǎng)絡(luò)視頻《明明白白我的性》,里面內(nèi)容都是以動畫的方式呈現(xiàn)。在配音創(chuàng)作中,里面男生、女生和醫(yī)生每一個人物時候性格特點特別的明顯,并且聲音造型中加入大量的趣味性,這樣就成功的娛樂化了性這個敏感元素,避免了一些尷尬。
3.話筒。話筒是聲音創(chuàng)作的重要工具,應(yīng)學會駕馭操作話筒的技巧。距離過近會使得聲音發(fā)劈,距離太遠會造成聲音虛空,若大聲疾呼應(yīng)遠離話筒,若竊竊私語就調(diào)近距離,平時以一尺為最佳間距,特殊效果須用特殊處理。話筒的位置是和配音者之間的位置關(guān)系應(yīng)該是時刻出于運動狀態(tài)的,話筒是死的,人是活的;你若是前后左右搖晃,擺好了也沒用。配音者必須同錄音組配合才能取得最佳的效果。在舞臺上說悄悄話,要用氣息將音頂出去讓觀眾都能聽見。可是在錄音棚里就不行了,不僅不可大聲,有時反而要比生活中的發(fā)音還要收斂。有了話筒,只要距離合適,多小的聲音也可以放大出去。
4.情緒。在配音的過程當中,把畫面切割分段,也是配音表達情緒的一大特點。雖然在我們觀看到的過程中,畫面每一段的情緒是不一樣的。配音者可以先把畫面情緒相同的放在一起來集中創(chuàng)作,這樣便于連貫的把握配情緒,更好的更準確的控制自己的情緒力度。還有就是情緒的渲染力,想要吸引觀眾在語言上的情緒處理很重要。我們經(jīng)常說如果想要別人聽到百分之百的情緒你就要做到百分之二百的渲染。
三、網(wǎng)絡(luò)配音的未來發(fā)展
1.網(wǎng)絡(luò)視頻的配音者和觀看者的都是以年輕人為主,主要的年齡層次在16~24歲,這一部分的年齡人大部分都是大學生一下高中以上學歷的人或者是待業(yè)青年,月收入在2000元以下,這一批人對于網(wǎng)絡(luò)流行元素非常敏感,但是卻缺乏真實、豐富、深厚的生活閱歷。而配音是源自于生活的情感表演,沒有生活的閱歷沉淀,就決定了配音者的創(chuàng)作上限。而隨著時間的推移,配音者的配音技巧和生活閱歷同時增加,其配音創(chuàng)作能力也必定會逐步提高。
2.聲音的音色和音質(zhì)已經(jīng)不再是唯一評判標準,這與當年“唯聲音論”已經(jīng)大不相同。社會發(fā)展帶來了多元化,而這種多元化也體現(xiàn)在了配音的創(chuàng)作審美當中,不僅僅只是需要一個好嗓子,也需要一個好靈魂。就像聽一首歌曲,它的美不僅僅取決于歌手的嗓音,而在于對整首歌曲的演繹的風格和情緒把控。
3.網(wǎng)絡(luò)配音受眾依然單一,如果要擴大受眾市場,可以嘗試與傳統(tǒng)媒體相互融合,以傳統(tǒng)媒體來宣傳網(wǎng)絡(luò)平臺,然后用網(wǎng)絡(luò)平臺來收看。就目前來看,較為成功的是芒果TV,《我是歌手·誰來踢館》等一系列網(wǎng)絡(luò)平臺上做的都很成功,而對于傳統(tǒng)媒體而言,這種融合也是自身在謀求全媒體環(huán)境下的出路和方向的一種策略。
四、結(jié)語
配音經(jīng)歷過鼎盛時代,那時的聲音好聽就是大眾對于配音演員最簡單的認識,《舌尖上的中國》讓更多人知道聲音渲染的重要,而現(xiàn)在慢慢有著更多的人知道配音是影響一部作品最重要的一個因素。在進入全媒體時代中,“聲音的快餐”文化正在慢慢的被很多人接受。在這個自媒體發(fā)展的時代,智能手機既可以作為接收終端,也可以成為發(fā)布起點,大量的平臺例如微博、微信、喜馬拉雅、荔枝FM、配音秀等等,而且這些渠道還在越拓越寬,這讓創(chuàng)作者的發(fā)布成本和受眾的接收成本幾乎為零,只要有人愿意發(fā)布,只要還有人愿意去接收,未來的發(fā)展是一片光明的。
參考文獻:
[1]呂燕飛.中國現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)配音研究,《藝術(shù)科技》 2013.2
[2]池立軍.廣告與電視節(jié)目完美對接——收視率與經(jīng)濟效益雙贏,《藝術(shù)科技》 2013.2
[3]謝倫浩.廣播影視配音隊伍生存現(xiàn)狀審視,《藝海》 2015.7
[4]馮方明.廣播劇的制作藝術(shù),《劇作家》2010.5
[5]胡林杰.我國配音藝術(shù)的發(fā)展現(xiàn)狀與特點[J].云南藝術(shù)學院