透明生長

孫凝異

玻璃已是當下生活中最常見的材質之一，以各種各樣的形式出現在我們的周圍。在光線照耀下，透明的它卻能帶來繽紛的世界，對人們產生無窮的吸引力。在“天元獎——2016中國學生玻璃藝術作品邀請展”上，年輕藝術家們以豐富的想象力和創作激情，把人們帶到一個熟悉又陌生的玻璃藝術世界里。

這次活動由中央美術學院張所家教授擔任總策劃和總策展，是國內首次由學術研究機構與玻璃企業聯手推出的國際玻璃藝術盛會。策展團隊精選了全國16所院校的102位學生的105件/組玻璃藝術作品，是中國玻璃藝術教育史上第一次較全面的成果展。

“我們希望通過這次展覽，把中國學生的作品推向世界，讓國際玻璃藝術界對我們的新生代有一個比較全面的了解。因此，我們組織了國際上卓有成就的玻璃藝術教育家、策展人和藝術家成立天元獎評審委員會，希望這個獎在不遠的將來會成為面向全球學生的國際性獎項。”張所家教授如是說。

評審委員會主席、美國玻璃藝術協會前主席麥考·羅杰斯教授說：“玻璃藝術最看重原創性，把理念與作者的個性融合，才能通過玻璃表達獨一無二的語言。而作品的工藝與技法，就是玻璃的語言，掌握方法才能表達觀念。”

這場展覽，就像將一塊透明的玻璃放在陽光下，讓它折射出璀璨奪目的光芒，讓“透明”生長。

《小事件》 評審委員會大獎

張原 廣州美術學院

平板玻璃、冷加工

70cm×25cm×15cm、50cm×25cm×25cm、30cm×25cm×25cm

《小事件》用玻璃表現水的質感，在多塊玻璃的疊壓拼貼中，以鏤空方式讓豬漂浮在水里。很好地用玻璃表達了水的流動性和玻璃易碎的感覺。

《園》 評審委員會主席獎

張翀 清華大學美術學院

鑄造玻璃、水泥

90cm×40cm×15cm

這件作品用水泥與玻璃兩種材質結合制作而成。水泥的稚拙突出了玻璃的透明與光潔，造出一個“熟悉又陌生”的場景，以此表達每個人都是孤獨的個體，漂泊在茫茫大海中，潮起潮落，只為尋找內心家園的感覺。

《歸宿——墮嬰》 評審委員會委員獎

李松林 清華大學美術學院

窯制玻璃

每天都有無數的人因為各種各樣的理由選擇墮胎，以自私的方式扼殺最初的靈魂。作者便以骨灰盒為創作主題，希望喚醒人們的憐憫之心。也希望在塵世中，為失落的靈魂搭建一個遲到的、溫暖的被窩。

《無處安放》 評審委員會委員獎

李憲陽 魯迅美術學院

鑄造玻璃

83cm×13cm×19cm

這一系列作品以鏈條為元素，一環扣一環的方式表達被束縛的感覺。在作者眼中，這是一種心態，也是一種情感，迷惘、不知所措。

《工業9號》 評審委員會委員獎

何輝 中國美術學院

鑄造玻璃

60cm×60cm×10cm

現代文明里，我們用工業搭建了生活的空間，這樣的結構是否太過脆弱？這樣的構成是否太過冰冷？

《保護》 評審委員會委員獎

栗瑤 河北工業大學

燈工玻璃

35cm×50cm

殼對于卵生動物來說，是一種保護，也是一種選擇。許多生命因為沖不破它的殼，就沒有機會來到這個世界上。美麗的保護，無形的牢籠。這可以是父母對子女的保護，也可以是戀人之間的狀態……

《融逝》 評審委員會優秀獎

楊子瑤 吉林藝術學院

熱玻璃成型、水晶玻璃激光雕刻

11cm×11cm×6cm（共9件）

《融逝》，即冰雪融化。玻璃在高溫下的流淌狀態，使人聯想到時光流逝；而退火后的凝固狀態，又給人時光定格之感。作者用內雕的方式將老照片雕刻在水晶玻璃中，利用水晶玻璃的透光性和熱玻璃成型后的厚度使圖像變形，像是提醒迷失在時光森林中的人們，找到回家的路。

《第二視覺》 評審委員會委員獎

趙思汗 魯迅美術學院

熱熔玻璃

83cm×70cm×25cm（4件/組）

《第二視覺》用熱熔工藝，表達出物體在X光下的狀態，仿佛是人類視角的延伸。

《中國·瓶》 評審委員會優秀獎

姜飛 中央美術學院

三維掃描、3D打印、鑄造玻璃

數字化技術的革新和普及勢必無法阻擋嗎？作者將傳統器型運用三維掃描、3D打印、琉璃鑄造工藝3種方式，讓玻璃創作有了更大的空間。

《鹿小姐》 評審委員會委員獎

宗明丹 南京藝術學院

失蠟鑄造、不銹鋼鍛造、玻璃鋼鑄造

《鹿小姐》表達了女性存在主義的主要觀點——女人不是天生的，而是后天被造就的。作者選取了女孩們所推崇甚至夢寐以求的奢侈品品牌手提包為素材，利用玻璃材質堅硬又易碎的特點，表現當代女性既能在事業上獨擋一面，又有柔情似水的另一面。

《理想與現實》 評審委員會優秀獎

周磊 吉林藝術學院

3D打印、熱熔玻璃

35cm×15cm×35cm

理想總是完整的、高屋建瓴的、虛空的，而現實往往存在缺陷。作者用3D打印技術完成作品的“理想”部分，以傳統的玻璃熱彎工藝完成作品中的“現實”部分，用技術、材料、質感，表達理想與現實的關系。

《吾·吾》

陳玉瓊 中央美術學院

燈工玻璃

當鏡子一面的光強于另一面時，則亮處面為鏡子，暗面為普通的玻璃，人們可以透過玻璃看到對面的事物。作者用燈工玻璃塑造出不同的環境，表達人們在不同情形下的行為和思維。

《開口一笑》 評審委員會優秀獎

方曉立 廣州美術學院

窯制玻璃

40cm×40cm×5cm

現代工業社會的蠻橫，吞食一切，改造一切，開口喘息吧！