楊穎
摘要:編輯是一份充滿彈性的工作,行業給他們制訂了嚴格的標準,市場又迫使他們要時刻保持創新意識。“玉不琢,不成器;人不學,不知義。”好編輯不是與生俱來的,而是需要自我修煉的。編輯必須從小事做起,不斷錘煉、踏實工作,將自己修煉成文化的窗口,把美好的風景展現給讀者。基于此,本文闡述了做好一名編輯的自我修養。
關鍵詞:出版理想 文化品位 獨特見解 加工整理 宣傳造勢
一、處理成型、干燥焙燒,泥料終成磚
處理成型是一個編輯樹立終身追求的職業理想的過程。一個文人,在讀書求學的路上有三重境界,編輯作為出版人,其理想境界也有三重:第一重,保住工作,以此維生;第二重,職業道德使然,認真完成工作;第三重,建立起出版理想,對自己的事業充滿熱情。編輯有了出版理想,勢必就會熱愛編輯行業,對編輯工作產生強烈的責任感,從而用心工作,樂此不疲。編輯只有到達了第三重境界,才能稱得上是一個真編輯、一個好編輯。那么,出版理想到底是什么呢?著名編輯家趙家璧給了一個具象的回答——出版理想便是出版一本比自己長壽的書。一個編輯,也許會因環境所迫,出版平庸、浮躁之作,但不能因此放棄追求,忘記自己終生為之努力的是什么。好編輯應保持努力的姿態,努力引導人們閱讀,努力收獲讀者的贊譽,努力爭取良好的社會反響。因為無論是什么人,最終都要退出歷史舞臺,只有閃爍著智慧和精神光芒的好書才能長久地發光發。
對于編輯來說,干燥焙燒是提升文化品位的過程。好書的共同點便是它們都具有文化品位。沒有文化品位的圖書,即使弘揚主旋律,也只是空洞的說教圖書;即使有高額的經濟效益,也可能是嘩眾取寵的低級圖書。編輯作為文化傳承的使者,只有自身保有較高的文化品位,才能摒棄文化垃圾,挖掘出人民大眾喜聞樂見的精神食糧。那么,編輯該如何提高自己的文化品位呢?首先,編輯要有扎實的文字基本功。近幾年,圖書編校質量越來越受到了人們的高度重視,從標點到用詞,從語法到邏輯,都屬于審查范圍。編校質量尚且不過關、錯漏百出的圖書,其文化品位便略見一斑;其次,編輯必須是一名孜孜不倦的好學者。編輯要廣泛閱讀,了解各種知識;第三,編輯要在自己工作的領域“術業有專攻”,能整合不同時期、不同形態的知識文化,能為選題找到最合適的作者,能判斷作者水平的高低;最后,編輯要不斷創新圖書版式及外包裝等呈現方式。優秀的編輯總是對呈現方式孜孜以求,力圖為優秀作者的創作文本配上一套得體的“衣服”,善于創新呈現方式的編輯也能引領出版潮流,創造驕人的出版業績,甚至引發“出版革命”。
二、夯實文本建筑中的每一塊磚
用編輯專業術語來說,夯實文本建筑中的一塊塊磚,便是“編輯加工整理的過程”。無論是期刊,還是書籍的出版,就像一臺計算機的問世,包含了硬件與軟件的建設。硬件是一些必須要走的工作流程, 包括申報選題、設計版式、技術初審、三審三校等。身為編輯,對此煩瑣過程自是諳熟于心,不追究、不加贅述。筆者想說的是軟件——編輯給圖書之花澆灌的激情、心血與汗水。
中國法制出版社龐從容先生曾臨危受命,接手一本因難度過高、勞動量過大,誰都不愿意編輯的專業譯作。他每天伏案到深夜,進行了大量的編輯加工:無數次翻閱書稿、對照原書、規范體例、添加頁邊碼、查詢詞典、請教名家教授……經過了五百多個日日夜夜,龐從容完成了一本近七百頁的大部頭譯著,這是非常坎坷艱難的編輯歷程。最后,這本書的市場反響非常好,被《出版廣角》評為優秀版權引進書,《新京報》用半個版面為此書刊登書評。龐從容先生說,在拿到樣書的那一刻,他覺得自己經過了一場洗禮,對自己未來的編輯之路充滿了信心。
二十一世紀出版社的魏鋼強編輯,他給出版社的青年編輯講述了自己編輯《圖畫書——閱讀與經典》的過程,讓青年編輯深受啟發。這本圖書的作者本意是想創作一本教材式的理論型工具書,但是魏鋼強編輯判斷,圖畫書的主要閱讀方式是親子閱讀,年輕的爸爸媽媽們需要的是一本深入淺出、通俗易懂的閱讀指導書。于是,在得到作者的首肯后,魏鋼強編輯通過精心而大膽地加工,將一本晦澀難懂的小眾圖書做成了大眾藝術品。書中明晰的體例、密集的信息、便捷的索引、豐富的圖片,讓讀者愛不釋手、受益匪淺。這種圖書創作形式,在當時的少兒圖書市場尚屬首創。一名好的編輯就應該這樣,不局限于將作者的文稿編排成鉛字,而是應挖掘出作者因“只緣身在此山中”而忽略掉的作品內涵,賦予文稿更多的意蘊,通過自己的巧手加工為作品錦上添花。
從20世紀80年代初開始,湖南岳麓書社的唐浩明編輯,歷時11年編纂、校正、出版了1500萬字、30卷的《曾國藩全集》。為了編輯這套書,唐浩明對曾國藩進行了一番深入的研究,把與曾國藩所處年代的相關書籍,無論是正史,還是野史都盡可能地找來閱讀。唐浩明更是因為自己多年的潛心研究,積累了深厚的文學素養,進行了大量的創作,完成了從編輯到專家的跨越。唐浩明的經歷告訴我們:一個有著專業精神、職業操守的編輯不但可以成為一名好編輯,更能成為某一領域的專家或大學者。
三、讀者消費市場的敲門磚
俗話說:“酒香不怕巷子深。”在傳媒迅速發展、信息爆炸的當今時代,編輯除了要謹記“內容為王”以外,還要善于宣傳造勢,推廣自身品牌,擴大品牌在讀者中及業內外的影響。接下來,筆者將以少兒期刊編輯為例,介紹編輯應怎樣當好消費市場的“敲門磚”。
1.全媒體的廣泛宣傳
傳統媒體與新媒體各有優勢,編輯要做到傳統媒體與新媒體兩手抓。傳統媒體宣傳,如與同類刊物交換刊登廣告,在報紙上刊登相關報道,通過郵發、自辦發行等發行渠道向讀者發放宣傳材料;新媒體宣傳,則是開辟雜志社專屬網站、博客、QQ群、微博、微信公眾平臺,或者依托網絡銷售平臺,如龍源期刊網、蜘蛛網等進行營銷。
2.不斷創新營銷思路
平臺對任何正規雜志都是開放的,如何利用這些平臺進行新穎的營銷宣傳,這是考驗編輯“敲門”功力的重要標準。商務印書館一位年度最佳營銷編輯,有一個深為行業人士稱道的營銷案例。他責編的一本學術著作——《北平生活費之分析》。為了把讀者的目光吸引到這本書上來,他撰寫了一個微博,內容將民國人力車夫的生活狀況與當下關于出租車份子錢的討論相結合,使讀者對民國普通百姓的日常生活產生了濃厚興趣。這個微博被反復轉載,推動了《北平生活費之分析》這本學術著作的發行,圖書上市不到一年,就多次重印。
3.打造校園直銷通路
校園直銷通路分為兩種形式:第一,雜志社在各地培養優秀的校園代理商,由他們組織各地學校進行訂閱;第二,由雜志社編輯深入校園,在校園中建立“小記者站”,定期舉辦主題活動,以此建立與學校之間的信任機制,廣泛地吸納讀者。
4.積極建議各地教育部門進行閱讀推薦
江西省《小星星》雜志社編輯的《作文100分》入選江西省“暑假讀一本好書”活動閱讀推薦書目,在全省小學生中推廣閱讀,這個舉措不僅提高了本書的銷量,而且讓本刊受到了更多讀者的關注。二十一世紀出版社的《老鼠記者》系列圖書入選廣東省教育系統推薦書目。此外,二十一世紀出版社還與江蘇省無錫市青少年教育中心聯手合作,帶動了《老鼠記者》系列圖書在兩省的銷售,讓該叢書更廣泛地為小讀者所認同。
綜上所述,稿件就像一塊塊磚,堅硬,方方正正,但是經由建筑家的打造,這些磚筑起了形態萬千的建筑物。因此,編輯只有不斷提高自我修養,完善自己的專業技能,才能更好地勝任編輯工作。
參考文獻:
[1]王彥艷.趙家璧編輯思想及其成功[J].編輯之友,2013,(7).
[2]劉瑞峰.恪守編輯職業道德 提高編輯工作質量[J].新聞世界,2013,(3).
[3]韓基圣.編輯工作者的自我修養與社會職責[J].北方經貿,2001,(3).
[4]劉明壽,田振東,趙智崗.從編輯的角色定位談青年編輯的素質培養[J].編輯學報,2005,(4).
(作者單位:二十一世紀出版社集團)