王 琴,姜 浩
正反問句性質(zhì)表達及功能標記
王 琴,姜 浩
(阜陽師范學院 文學院, 安徽 阜陽 236041)
正反問句采用謂詞性成分重疊形式對一個命題正反兩方面進行詢問,顯著句法標記是謂語或謂語中一部分肯定和否定并列重疊。正反問句疑問程度一般為信疑參半的高疑問,也有低疑問、無疑問的正反問句。作為強制性疑問標記的“X不X”正反并列形式充當正反問句法形式標記時有條件限制。
正反問句;性質(zhì);功能;標記限制
正反問句,是漢語中比較特殊的一種疑問句類型,在漢藏語系以外的語言中很難找到類似形式。正反問句一般標示為“X不X”問句,也有學者描述為“A不A”問句。本文采用“X不X”問句標示正反問句。
對于正反問句的性質(zhì)特點,學術(shù)界觀點歷來不盡相同。陳望道的《〈標準國文語法〉和疑問句式》、黎錦煕的《新著國語文法》、呂叔湘的《中國文法要略》、王力的《中國現(xiàn)代語法》、趙元任的《北京口語語法》、高名凱的《漢語語法論》等都對正反問句的性質(zhì)和特征進行過描述。幾位先生著眼點不同,側(cè)重也不一樣,表述略有區(qū)別,大致有以下幾個角度:
(1)動詞肯定否定重疊表疑問,陳望道為代表。
(2)注重從語氣類屬上區(qū)分,黎錦煕為代表。
(3)同一句話正反兩面詢問,呂叔湘為代表。
(4)謂語肯定否定并列表疑問,王力為代表。
(5)同一件事正反兩面詢問,趙元任為代表。
(6)同一命題抽選的肯定否定表示,高名凱為代表。
幾位先生之后,有關(guān)正反問句的基本觀點層出不窮,但總體上都沒超出幾位先生描述的框架,如:張志公、黃伯榮、丁聲樹、胡裕樹、邢福義、朱德熙、范繼淹、劉月華、林裕文、太田辰夫、黃正德、李宇明、劉丹青、邵敬敏、張伯江、張斌等。……