何慶紅
隨著高考不斷改革,廣東“3+證書”高考從2010年起,英語開始考應用文寫作,比如請假條、私人信函、便條、電子郵件、感謝信、尋物啟事等都曾考過。由于中職生英語基礎參差不齊,許多學生對寫作感到棘手,總體習作質量較低。根據學生考試作文得分來看,英語優等生和一般的學生丟分點也有所不同,英語作文高分學生的錯誤主要集中在搭配和句法上,而低分學生的錯誤則集中在拼寫和詞匯上。如何提高各種層次學生的寫作水平?如何有效輔導學生做好應用文寫作備考工作?筆者認為應通過寫作基礎備考——詞匯語法;寫作重點備考——格式要素;寫作信心備考——實踐體驗;寫作關鍵備考——規范步驟;寫作鳳尾備考——修改潤色等五大備考策略,才能讓學生在高考寫作中打個勝利戰。
一、詞匯語法——寫作基礎備考
詞匯是語言的建筑材料,大部分中職生作文中丟分最多的是“錯別字”。考試中單詞拼寫錯誤屬于低級錯誤,最容易給閱卷老師糟糕的第一印象。考試大綱要求考生掌握3000左右的單詞以及一定數量的短語。因此在寫作的初級階段,首先,必須持之以恒狠抓詞匯的積累。筆者要求學生收集教材每一個模塊的重要單詞、短語和句型,每天抄寫和背誦,長期積累來提高詞匯量。
其次,要狠抓基本句型的訓練。從學生作文扣分情況來看,緊接著“拼寫錯誤”之后的就是“句子錯誤”。英語屬于結構語言,它有自己的基本句型、固定短語、固定搭配等。在句子錯誤中,具體又有主謂一致、成分缺失、成分冗余、語態和時態錯誤等。為了避免這些錯誤,筆者在教學中反反復復給學生強化五種基本句型訓練。讓學生把這五種基本句型記牢,抓住五種基本句型來開展“寫”句子。(1)主語+系動詞+表語;(2)主語+不及物動詞vi.+狀語;(3)主語+及物動詞vt.+賓語;(4)主語+及物動詞vt.+間接賓語(人)+直接賓語(物);(5)主語+及物動詞vt.+賓語+賓語補足語。通過“寫”句子,直到學生真正掌握句型的使用。慢慢地學生的簡單句就寫好了,考試時適當地再使用兩至三個復合句,加上一些連接詞的使用,文章也就顯得很完美了。
再次,抓精美句子、文段的背誦。詞句的積累必須詞不離句,句不離文。在日常教學中,筆者利用每節課前五分鐘進行限時背誦,要求背誦每個單元課文中的重點短語句型的段落。這樣做,可以幫助學生理解課文,記憶重要短語句型,積累話題寫作的內容和培養語感,使詞語和語法的運用達到熟練的程度。
二、格式要素——寫作重點備考
應用文通常有一定的格式,而且不同類型的應用文,其格式也不相同。所以備考時一定要強化學生掌握常見應用文的格式和要素 :
(1)信件。信件通常包括六個基本要素:信頭(Heading)、內址(Inside Address)、稱呼(Salutation or Greeting)、正文(The body)、結束語(The closing)、簽名(Signature)。需要寫明這六要素的通常是正規的商業信函、邀請函等。
(2)便條。便條是一種簡短的書信,內容多為留言,請假條、留言條、電子郵件、私人信函等都屬于此類。便條通常沒有寫信人及收信人的地址,一般也沒有結束語等項目,用詞比較口語化。如Robert 無意中發現一個網址,覺得里面的內容很好,向Ann推薦。范文:
Hi Ann,
I just came across a new website and found that its very useful and I thought maybe you could benefit from it too.Here is the site: http:// bigeartingroom.com.
Anyway I just read it and it's really amazing.Be sure to check it out.
Robert
(3)日記。日記的格式包括日期、天氣和正文三部分。
(4)通知。通知一般包括四部分:標題、正文、單位名稱和日期。
(5)啟事。啟事是一種公告性的應用文,需向公眾聲明某件事情或要求幫忙時都可以采用這類應用文。啟事根據內容可分為多種,有尋人啟事、尋物啟事、招聘啟事、征稿啟事、失物招領、海報、通知等。一般的啟事包括四部分:標題、日期、正文、單位名稱,有時只有三部分:標題、正文、日期。啟事的日期寫在右下方或左上方,寫啟事者名稱在右下方,如果姓名、時間在正文中已出現,可不再寫名。例如:假如你于今天(11月8日)上午在學校花園拾到手提包一個,內有錢若干及一個筆記本,請你寫一篇招領啟事以便失主前來301室領取。解題思路點撥: 失物招領包含五個要素(招領物品、拾獲時間、拾獲地點、招領接待時間、聯系人姓名)。范文:
FOUND
A handbag with some money and a notebook was left in the school garden this morning(Nov.18th.).With the owner please come to Room 301,Building 14 and get it?
Alice
此外,學生在平時的閱讀訓練中,也應該有意識地去找一些信函、便條、通知等應用文來閱讀,這樣就能對這類問題比較熟悉。
三、實踐體驗——寫作信心備考
學生學習興趣來自成功的體驗。英文寫作的確是教學中的一大難點,鼓勵學生勤練筆、克服畏難情緒是至關重要的。筆者通過教學實踐讓學生從以下三個方面體驗“寫作成功”的快樂。
1.挖掘閃光點
對于學生的習作,批改過程中要善于挖掘其閃光點,看到優美的詞語、漂亮的句子、與眾不同的觀點劃上不同的符號以示表揚,對寫得好的文章及時在課堂上當范文朗讀給學生聽,并在課室展示,讓全班學生感受勤學苦練的成就感,分享成功的喜悅。在批改學生作業時,筆者通常采用學生自我批改、小組批改和教師批改三方面相結合方式。激勵學生學習,幫助學生及時有效地調控自己的學習過程,使學生獲得成就感,增強自信心,培養合作精神。