王朝勝
摘 要:秘魯SAN NICOLAS港口主要從事鐵礦運輸(首鋼秘鐵公司)。2010年碼頭升級改造后可供CAPESIZES船舶靠泊;鐵礦運輸主要航線:秘魯至遠東國家。筆者作為中海國際船舶管理有限公司廣州分公司CAPESIZES船舶船長,經上海至韓國(加油港),經高緯度大圓航線至秘魯,安全進靠/離泊秘魯SAN NICOLAS港,經夏威夷恒向線回京唐卸載。現總結歸納SAN NICOLAS港口介紹及操作。
關鍵詞:港口 操作 介紹
1.港口介紹
SAN NICOLAS港口位于秘魯西南海岸,港口位置15 Dgr. 15.1S. 075 Dgr. 14.8W,位于Bahia San Nicolas灣中,海灣U型開口朝西,盛行東南季風;5-9月為冬季,涌浪發生頻率增加。潮差較小,大約1米左右,錨地潮流約0.5節,退潮泊位最大時約1-1.5節;港口密度1.024-1.028;采用西5區標準時。關系海圖:BA3090。
(1)碼頭。南北走向,垂直海岸線;碰墊安裝在碼頭東/西兩側,碰墊厚度1.5米,碼頭東/西兩側均可靠泊船舶;碼頭總長540米,寬15.24米,有效靠泊長度370米;碼頭平臺高出平均低潮潮位3.42米。北端有1個系纜樁,直徑15.24米,連接橋長45米,靠泊時船艏向均向南。碼頭受季風影響時遮蔽性較好,但涌浪影響較大,防波堤長度807米。東西側碼頭共享一個裝船機,一條傳輸皮帶。
西側泊位設計水深18.8米;主用礦砂船靠泊裝載(也可用作油輪靠泊),接受最大船舶DWT:240,000MT;最長船長320米;最寬船寬50米;最大空高:17.5米(從水線面到艙蓋頂部高度);開航最大水尺高潮17.5米,低潮16.5米;引水告知,實際船首水深淤積,只有18米左右;大風浪還可能引起減水;西側碼頭中部設置23米“錨坑”,抵達指定點后拋單或雙錨協助靠泊。
東側泊位設計水深12.8米,高潮最大使用12.5米;一直向海端延伸增加到18米;是多用途碼頭,雜件貨物裝卸的龍門起重機平時移動停放到港區內側,只有裝卸貨作業時才移動到碼頭(代理說目前東側泊位停泊作業的船只較少,主要裝貨在西側礦石泊位CAPESIZES船舶)。
防波堤與碼頭之間水域設置了浮筒,小型油船可系泊浮筒,通過輸油管裝卸油品。
(2)助航標。①圣尼古拉斯導航燈塔,位于海灣岬角頭部,燈質FL4S.58.6M.20m。②在防波堤的北端安裝燈標,閃紅色3海里可見。③碼頭前部及山坡上設置有進港導標燈,3海里可見,導向180度。④碼頭上設置有指示燈,1海里可見。⑤三號錨地東南側(20米等深線附近)設有一浮筒,閃白燈3海里可見。
(3)錨地。共設計8個錨位,各錨位之間距離約0.5海里;水深27.45-47米,底質泥沙,抓力較好。海圖上標識有1-8號各錨地可供拋錨船舶的類型;5號錨地東側有一沉船,航行無礙但拋錨應防止纏繞錨鏈,略偏西拋錨;碼頭1海里內不允許capesizes船舶拋錨;錨地受季風東南風/南風時遮蔽性較好,受西風時遮蔽性差。
(4)分道通航。港口設置IMO批準的分道通航,進港船通常航向090接近引航站;速度限制:離指定點4海里時,速度必須5節以下;進港船舶通過15 Dgr. 1428”S. 075 Dgr. 174”W時被視為“抵港點”。出港船沿出港航道航向270出港,但考慮出港航道北側有11米和5.5米淺灘,引水離船前通常指示可以沿航向295斜插分隔帶出港,從而遠離上述淺點。
(5)港口通信。距離S A N NICOLAS港(引航站)20海里或者提前4小時,通過VHF CH16聯系"costera San Juan"(Peruvian coastguard),報告船位并確認ETA to P/S或者申請拋錨(代理通常郵件指示,如果以上呼叫沒有應答時,可直接打電話給代理,由代理轉達報告)。船舶拋錨期間值守CH16&14。
(6)引航。CH16&13呼叫San Juanpilot station或者AGNAV;強制引水作業;引航站位于碼頭北側1海里,引水登輪/離船時船速1節左右;碼頭靠泊期間應急聯系頻道CH14。拖輪及碼頭工人以及Loading master24小時值守頻道CH14。
2.抵港前準備及文檔
(1)船位報告系統(強制性)。秘魯船位報告系統屬于強制性報告,發送給CALLAO電臺:dicapi. traficomaritimo@dicapi.mil.pe 以及 costera.callao@dicapi.mil.pe ,抄送代理。區域:北邊線0325S,南邊線1820S,西邊線離海岸200海里;分別報告EPW/PR(0800lt和2000lt)/FR,秘魯開航報SP(代理會提供紙質表格,開航前填妥,由代理轉交當局)以及DPW;抵港需要打印所有報告并蓋章簽名遞交給PORT MASTER,若報告錯誤或者遺漏報告,將被罰款1000到10000美金。
(2)壓載水。從秘魯外港口帶有壓載水抵港時,必須在抵“秘魯水域12海里”前更換壓載水至少一次,并將壓載水更換操作記錄到航海日志以及輪機日志(請注意:容易遺漏輪機日志上記錄,可能導致罰款或者后續藥物處理程序);記錄內容:1--Position of the operation (latitude and longitude);2-- Discharged Volumen(Quantity in tons of ballast renewed, indicating the percentage of the total volumen of ballast on board);3--Date and time of the sea water ballast renewal;假如航海日志和輪機日志沒有記錄顯示壓載水更換,那么在港口排放壓載水前,壓載水必須經過藥物處理,藥物處理后24小時才允許排放,并且藥物處理及排放均應記錄入航海日志及輪機日志中;如果因為影響安全的因數導致抵港沒有更換壓載水,抵港前必須盡快通知港口;抵港COAST GUARD可能檢查或者提取樣品;抵港前代理會提醒船舶壓載水更換,并發秘魯壓載水表格,及時填報并反饋代理; CAPESIZES船舶壓載水排放能力必須具有最小4000立方米/每小時;PANAMAXES船舶必須具有最小排放能力2500-3000立方米/小時;但是港口空高限制,壓載水排放需要和LOAD MASTER密切聯系,允許排放時才操作。
(3)文檔。抵港前至少提前72小時發送保安文檔“PBIP”(代理提供保安信息申報表格)到郵箱:Dicapi. traficomaritimo@dicapi.mil.pe;costera. callao@dicapi.mil.pe;并抄送代理。其它文檔按代理的清單準備。
3.靠泊/離泊操作總結
靠泊操縱:引水登輪后信息交流,確認船長明白關鍵操作點:船舶順靠;使用左錨或者右錨制動協助靠泊/離泊;明白拋錨點;提前已測試主機、舵機、錨機等。
港口只有一艘拖輪協助,CAPESIZES船舶靠泊/離泊時必須配合拋錨/絞錨操作。進港順靠,控制抵泊速度及船位,拋錨時機尤其關鍵,到“定點”(有指示標)后立即拋錨,延遲拋錨操作將導致“連環”險情;其一:如果沒有準確拋到“錨坑”(23米)中,船舶滿載時17.5米吃水(泊位水深18.8米),船舶會坐到自己錨爪上,絞錨時損壞船底。其二:船首前部區域即為淺水,延遲拋錨,失去錨鏈制動,船位可能進入淺水區。其三:及時拋錨后剎緊錨鏈才能主機保持進車,右滿舵,向左甩船尾,使船尾貼近碼頭。船舶到位后,盡快帶纜并收緊,使船舶盡快貼緊碼頭,然后放松錨鏈垂直下水。
離港手續:離港前代理1人上船辦理;如果因為潮水問題完貨后需要立即開航的,離泊后到錨地拋錨或者漂航等待,代理從交通艇送離港證及貨運單證上船;
離泊SAN NICOLAS港操作:高潮時離泊,拖輪保持頂艏部(只有1拖輪),絞錨/倒車,使船身貼碼頭倒退;操作必須非常謹慎,碼頭吹開風時,防止向下風舷防波堤飄移;船頭平碼頭角后;拖輪改至左側頂推,向右調頭;船艏過防波堤口后,主機進車,調整航向295,速度1節以下,引水離船。
4.港口注意事項匯總
(1)錨泊及停泊期間,早上必須升國旗及秘魯旗,晚上降旗,禁止24小時旗幟不降落;抵港升呼號旗;抵港Q黃旗按代理要求升降。
(2)碼頭靠泊期間保持備機,不允許主機檢修作業;不允許熱工作業;大風天氣足夠船員留船。
(3)藥品必須整理清單,合理保管,消耗應有記錄;“NARCOTIC LIST”更需仔細核對,遞交代理。
(4)停泊期間所有老鼠檔必須在位。
(5)梯口值班必須嚴格控制人員登輪,PORT MASTER登輪時駕駛員要從梯口迎接/護送。
(6)拋錨時必須在指定錨位,禁止隨意更改。
(7)碼頭停泊除非緊急,禁止使用汽笛。
(8)排放壓載水作業需和LOAD MASTER保持密切聯系,防止空高太小,艙蓋損壞裝貨機(尤其涌浪較大的天氣)。
(9)遇涌浪天氣時,纜繩磨損厲害,注意調整。
(10)垃圾及污油水等必須保持在船,禁止入海,不提供回收服務。
(11)手續未辦齊之前禁止裝貨,未收到PORT CLEARANCE禁止離港。
(12)錨泊及靠泊期間禁止使用MAIN RADIO。
(13)引航員在大潮大風期間可能留在船上,船上應提供各種招待;日常工頭和LOAD MASTER駐船,提供食宿。
(14)港口無淡水/燃油供應;醫療服務可向代理申請,到SAN JUAN就醫。
(15)港口可供應伙食,但需要提前向代理預定,比國內略貴,可接受。少量伙食/蔬菜的話可由船員下地時購買帶回;禁止買酒,門崗會檢查。
(16)整體感覺港口官員、代理、工人及民風較友善。
5.結束語
以上是筆者進靠秘魯S A N NICOLAS港操縱的實踐總結,希望能為同仁提供一些參考意見。