像讀金庸一樣讀唐詩(shī)

陳娟

為讀金庸，六神磊磊殺進(jìn)自媒體的江湖。憑借詼諧機(jī)智、有趣痛快的文字名聲大噪——4年間，公號(hào)“六神磊磊讀金庸”坐擁近千萬(wàn)追隨者，幾乎每篇文章閱讀量都能達(dá)到10萬(wàn)以上，還時(shí)不時(shí)出現(xiàn)百萬(wàn)級(jí)的“爆款”。讀金庸讀到這個(gè)份兒上，可以說(shuō)已經(jīng)功成名就了，但六神磊磊并不是一個(gè)安于現(xiàn)狀的人——他又讀起了唐詩(shī)。

六神磊磊讀唐詩(shī)，緣于一次異想天開(kāi)。3年前，他寫金庸寫得正歡，突然想給讀者換個(gè)口味。于是洋洋灑灑寫了一大篇，取名《拜服吧，關(guān)于唐詩(shī)的那些猛人猛事》，寫完已至深夜，隨手發(fā)掉。“一覺(jué)醒來(lái)，文章火了，網(wǎng)上鋪天蓋地都在傳。”自此一發(fā)不可收拾，他一手寫金庸，一手寫唐詩(shī)，一寫3年，成書《六神磊磊讀唐詩(shī)》。

從金庸到唐詩(shī)，似乎跨越了千山萬(wàn)水。然而，在六神磊磊的眼中，卻是再自然不過(guò)的事兒，用他自己的話說(shuō)“金庸的小說(shuō)里，唐詩(shī)是時(shí)常‘亂入的”。像《鹿鼎記》第二回，為強(qiáng)調(diào)瘦西湖畔笙歌處處的升平景象，金庸引的就是杜牧的《遣懷》：十年一覺(jué)揚(yáng)州夢(mèng)，贏得青樓薄幸名……

唐詩(shī)的解讀文本早已是層出不窮，如何讀出新意？和讀金庸的路數(shù)一樣，六神磊磊還是用現(xiàn)代的眼光去解讀，配以詼諧的文字，將唐朝幾百年間的詩(shī)人和故事一一復(fù)活。

比如他寫白衣少年王維：一出場(chǎng)便是身背琵琶到長(zhǎng)安選秀，考官是時(shí)任大唐文藝女青年俱樂(lè)部名譽(yù)主席的玉真公主。她當(dāng)場(chǎng)出題：“十秒之內(nèi)寫一首詩(shī)，必須要有愛(ài)情、有暖男、有季節(jié)、有地理、有植物、有王菲。”王維脫口而出：“紅豆生南國(guó)，春來(lái)發(fā)幾枝，愿君多采擷，此物最相思。”公主頓時(shí)淚流滿面，說(shuō)出了改變少年一生命運(yùn)的話：“ I want you！”

至于杜甫呢，六神磊磊讓他在落榜之夜拿起手機(jī)，“看著妻子楊氏夫人的頭像，輾轉(zhuǎn)反側(cè)，不知道該怎么和她說(shuō)好。”

也許是寫多了武俠，六神磊磊筆下的唐詩(shī)世界也多了江湖氣息。他稱中唐有幾場(chǎng)“華山論劍”，其一就是白居易戰(zhàn)劉禹錫。當(dāng)年劉白之戰(zhàn)震動(dòng)江湖，先是白居易“向劉禹錫一次性咣咣砸去了一捆詩(shī)”，后來(lái)劉禹錫以《翰林白二十二學(xué)士見(jiàn)寄詩(shī)一百篇……》回之，“二位大俠你一首來(lái)，我一首去，難分高下。”

用戲謔、調(diào)侃方式解讀唐詩(shī)，有人追捧，自然也有爭(zhēng)議。有人覺(jué)得想象成分太多，為通俗編造故事，有褻瀆唐詩(shī)之嫌；也有人說(shuō)他帶著今天的價(jià)值判斷，只關(guān)注詩(shī)人的細(xì)枝末節(jié)，不足以展現(xiàn)一個(gè)詩(shī)人的成就。最具爭(zhēng)議的要數(shù)他把杜甫敘述成一個(gè)到處求關(guān)注、卑微可憐的形象，而據(jù)專業(yè)人士考證，杜甫生前絕非如此。

那些爭(zhēng)議和質(zhì)疑，六神磊磊覺(jué)得是正常的。他稱 “自己就是寫著玩兒”，并將自己定位成“一個(gè)翻墻的人”。他說(shuō)，唐詩(shī)就像是圍墻內(nèi)滿園的春意，桃紅柳綠，芳草池塘。他翻墻而入，從墻內(nèi)采擷幾枝帶露的花，拋出來(lái)，給墻外的人看。“但若想真正領(lǐng)會(huì)墻內(nèi)美景，還得親自繞到正門，輕叩柴扉，細(xì)賞春色。”至于讀者是否被花吸引，要不要叩門而入，想必各人自有各人的評(píng)判。