侯小玲??
國家課程精益求精,所選文章都是古今中外浩瀚書海里精品中的精品,無論思想情感還是藝術技巧都有相當的高度。教材編排過程中往往竭力避免雷同文章的出現,特別是在同一冊教材中,風格、技巧、章法結構上很少有雷同作品,這恰恰使學生失去了比較閱讀的機會,使學生在形貌各異的眾生相(文章)面前感覺鑒賞很難,無法一下子理解和悟透文章在情感、技巧等方面的妙處,達到賞析的目的。如果選編內容在情感、技巧、意象意境、結構章法等方面與課本文本有共同點,那么編訂校本教材會讓學生在比較閱讀中學習,可更易于看清文章的優劣,達到鑒賞的目的,逐步領悟一種情感,體悟一種人格,受到思想教育,也讓學生最終掌握一種技巧、寫法,提高學生的閱讀欣賞能力和表達交流能力,下面我們舉例說明。
一、內容
選編與課本文本在情感、寫法等方面有相同、相似或相反之處的篇章、段落。 人教新課標版語文必修一第一課《沁園春·雪》,可以選編《浪淘沙·北戴河》,二者結構相同:上闕問,下闕答。同時,以問做結的收束方式又是錢鐘書《談中國詩》內所說的中國詩的特點之一:富于暗示性。作者說這是一種“懷孕的靜默”,說“中國詩用疑問語氣做結束的,比我所知道的西洋任何一詩來得多,這是極耐尋味的事實”,還列舉了很多例句,可以選編《談中國詩》的部分段落做此課校本教材內容,幫助學生了解這種章法結構的特點;也可以把本篇作為《談中國詩》的校本教材內容,幫助學生理解作者的觀點,掌握這種寫法。第二課戴望舒名篇《雨巷》的中心意象“丁香”,來自李璟《浣溪沙》詞句“丁香空結雨中愁”,卞之琳就說《雨巷》“讀起來好像舊詩名句‘丁香空結雨中愁的現代白話版”,可以把《浣溪沙》選編入校本教材;而全詩籠罩在情感、色彩上的那種晦暗色調,又可以選編他的《憂郁》內“心頭的春花已不更開/幽黑的煩憂已到我歡樂之夢中來/我的唇已枯,我的眼已枯……”一段。類似的很多,如楊振生的《北平之夜》的開頭兩段:
“街上賣茶湯的聲音,夜是深了。
這座頹唐衰老的古城,懷抱著多少悲歡與罪惡,在電燈下,黑暗里,凄涼的街頭,暖紅的閨閣!”也可編入校本教材。《荊軻刺秦王》可選編張承志的《重讀荊軻》和《聊齋志異》內《折獄》故事后作者的評論作為校本教材內容,這樣不僅幫助學生理解了文章內容、作者情感,還可以引導學生多讀書,讀好書。
古今詩歌意象、詩文作品之間有著千絲萬縷的聯系,類似的有無數,其他篇目的校本教材都可這樣編訂,為國家課程教材提供資料,做綠葉陪襯。如屈原的《國殤》雖稱頌陣亡將士的獻身精神,但“出不入兮往不反,平原忽兮路超遠。帶長劍兮挾秦弓,首身離兮心不懲。誠既勇兮又以武,終剛強兮不可凌。身既死兮神以靈,子魂魄兮為鬼雄”這幾句所包含的情感卻很是復雜,我們可以列舉“醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回”,甚至杜甫《詠懷古跡》“獨留青冢向黃昏”一句中惋惜王昭君致死無法還鄉的遺恨來深入解讀。從寫作立意的角度看,它們達到抒情目的的手段也是一樣的。高適《燕歌行》“君不見沙場征戰苦,至今猶憶李將軍”一句和“若使龍城飛將在,不教胡馬度陰山”放一起賞析,品味情感寫法,學生自然會輕松很多,可以彼此做校本教材內容。
周邦彥《蘇幕遮》中“葉上初陽干宿雨、水面清圓,一一風荷舉”一句里這種荷花的姿態和特別的意境,可列舉朱自清《荷塘月色》內“葉子出水很高,像亭亭的舞女的裙。層層的葉子中間,零星地點綴著些白花……”,做校本教材內容,讓學生看何處相同,最后總結說二者雖一詩一文,但所寫物象相同,也就是說,相隔千年的兩位文人當時所看到的景物姿態和“當時在心里玩索而要表現的”完全一樣。并可分析“出水很高”與“舉”二者在表達上的異曲同工之妙,不僅學了詩,也復習了文。
溫庭筠《商山早行》“雞聲茅店月,人跡板橋霜”一聯所表現的情感意蘊與古訓《增廣賢文》中所說的“ 莫道君行早,更有早行人”有異曲同工之妙。同時,也使“早行”更加具體化、形象化;余光中《碧潭》有句“如果舴艋舟再舴艋些/我的憂傷就滅頂”,活用李清照《武陵春》詞句“只恐雙溪舴艋舟,載不動,許多愁”等,可謂舉不勝舉,都可互相選為校本教材內容。
二、形式
一方面要在充分熟悉課本內容的基礎上除作者、文題外,可以根據需要選編整篇或部分,也可以是一段甚至一句;另一方面,為了方便學生學習,可以附上簡短的賞析、點評文段,幫助學生理解、領悟,以更充分地發揮校本教材的效用,如選修教材《中國古代詩歌散文欣賞》內“推薦作品”部分的模式。
總之,開發一本與國家課程教材緊密相連、與教材文本在情感、技巧等方面有共同之處的校本教材,讓教師在教學中廣泛、隨意引用舉例,學生在學習中比較鑒賞學習,用一種類比教學的方式,讓學生在比較學習中把知識歸類,條理化、系統化,這便于理解掌握,也便于摸出門道,提高閱讀欣賞能力和表達交流能力,完成高中“閱讀鑒賞”的教學任務。
作者單位:甘肅省古浪縣第五中學(733100)