摘 要:克拉申提出的二語習(xí)得理論中的“輸入假說”,強(qiáng)調(diào)輸入在二語習(xí)得過程中的重要性,對我國的外語教學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。本文以克拉申的“輸入假說”為理論基礎(chǔ),為貴州的民族地區(qū)中學(xué)英語聽力教學(xué)提出建議,以幫助教師改進(jìn)聽力教學(xué),從而提高學(xué)生的英語聽力水平。
關(guān)鍵詞:輸入假說 英語聽力 教學(xué)
中圖分類號(hào):G632 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1672-1578(2017)08-083-02
1 克拉申的輸入理論
1982年,美國著名語言學(xué)家克拉申提出的二語習(xí)得理論——監(jiān)控理論(Monitor Theory),對我國的外語教學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。在他的理論中,克拉申提出了五個(gè)假說:習(xí)得——學(xué)習(xí)假說(The Acquisition-Learning Hypothesis)、監(jiān)控假說(The Monitor Hypothesis)、輸入假說(The Input Hypothesis)、情感過濾假說(The Affective Filter Hypothesis)以及自然順序假說(The Natural Order Hypothesis)。在這五個(gè)假說中,輸入假說是克拉申二語習(xí)得理論的核心部分,它主要用于解釋語言學(xué)習(xí)中的關(guān)鍵問題,即語言習(xí)得是如何產(chǎn)生的,以及什么樣的語言接觸才能最有效地促使語言習(xí)得的產(chǎn)生。
克拉申(1982)的“輸入假說”主要包括以下內(nèi)容:(1)輸入假說是關(guān)于習(xí)得,而不是學(xué)習(xí)。(2)當(dāng)人類理解了語言輸入,語言習(xí)得才會(huì)發(fā)生。“可理解的語言輸入”應(yīng)該比學(xué)習(xí)者已經(jīng)掌握的語言知識(shí)水平略高一點(diǎn)。克拉申把學(xué)習(xí)者當(dāng)前的語言知識(shí)定義為“i”, 把較高的知識(shí)水平定義為“1”。學(xué)習(xí)者可以通過語境或額外的語言信息幫助自己理解語言。(3)當(dāng)交際成功,學(xué)習(xí)者接觸到的語言輸入是可理解的,并且有足夠的輸入量,學(xué)習(xí)者就能自動(dòng)地獲得“i+1”。(4)學(xué)習(xí)者的口語能力不是教會(huì)的,只有通過接受“可理解的語言輸入”來提高語言能力,才能自然而然地獲得口語能力。……