外國小說

于曉威

政府門前。女人正在長椅上與男人A親吻。

男人A：（推開女人）好了嗎，親愛的。

女 人：好啦？

男人A：嗯。

女 人：你是說我們倆好啦？

男人A：好啦。

女 人：我還是有點覺得不太好。

男人A：我覺得你已經變得很好。

女 人：你總是讓人莫名其妙。

男人A：莫名其妙的人，看別人才總是莫名其妙。

女 人：好啦。

男人A：好了嗎？

女 人：好了。

男人A：對。我一直說的是這個。

女 人：今天天氣不錯。

男人A：當然，沒有云，也沒有風。

女 人：在這個問題上，咱倆倒很能達成共識。

男人A：你現在怎么樣，還在為工作煩惱嗎？

女 人：當然！你想，那樣一個工作環境……

男人A：主要是你的薪水不多……

女 人：很少，你知道，這是最大的困擾。

男人A：（停了一會兒）你對那個誰……對他挺不錯。

女 人：怎么了？

男人A：我經常見到你去市場買菜，好像變著法子調劑菜譜。

女 人：那都是他出差幾天不回來，我一個人在家。

男人A：噢。

女 人：你對她不錯。

男人A：她？

女 人：對。

男人A：何以見得？

女 人：總給她買各種時興的衣服。

男人A：我現在唯一剩下的愿望就是想讓她在我面前一直穿上衣服。

女 人：（突然）喂！

男人A：嗯？

女 人：你看，他來了，在那邊。

男人A：啊，我們的朋友。真是不期而遇。

女 人：算是吧。

男人A：確實很好。

男人B：你們好。

男人A、女人：（齊）你好。

男人B：我沒有打擾你們吧？

男人A：哪里。

女 人：沒有。

男人A：我倆只是在閑聊而已。

女 人：是，我倆也是在這兒偶然碰到的。

男人A：（半天無語）

女 人：你怎么了？

男人A：沒怎么。呃，你的工作很辛苦是吧？

女 人：對。

男人A：最大的問題是，薪水很低。

女 人：你怎么了？你都問過了。

男人A：可是，不得不說的是……有一個問題我一直不好意思張口，就是……是的，我不想再把它拖下去了，我想問一下，你向我借的那六千塊錢，打算什么時候還？