郭麗娟
摘 要:作文教學是聾校語文教學中一個非常重要的環節,是聾人和健全人之間互相交流的一條重要紐帶,尤其在這樣一個電腦和信息技術飛速發展的今天,寫作對于聾生來說顯得尤為重要。聾生受自身條件的限制,寫作的難度要遠遠大于正常人。因此,需要教師遵循學生的身心發展特點和語文學習規律,從實際入手,循序漸進,培養聾生的觀察力、想象力,調動聾生寫作的興趣和積極性,給寫作創設語言環境等教學策略,切實提高聾生的寫作水平,以便其更好的融入主流社會。
關鍵詞:聾生 作文能力 策略 注重積累 寫作方法指導
聾生說話、作文是一種以語言為工具的實踐活動,是言語的表達過程,是流淌的生命,是人類心聲的表白。在這樣一個電腦和資迅技術飛速發展的科技時代,寫作更是聾生學習、生活、工作中不可缺少的本領,是他們交際、生活的需要。聾生受自身條件(聽力語言障礙)限制,寫作的難度要遠遠大于健全人。本文針對聾生作文語句顛三倒四、詞不達意、結構混亂的狀況,通過培養聾生的寫作興趣、培養聾生的觀察能力、在生活中培養聾生豐富的想象力、加強寫作的基本功訓練、用多媒體教學設備等,促進聾生自我認識,實現與社會無障礙溝通。
一、規范手語解決聾生寫句顛三倒四的毛病
聾生寫的句子多數是顛三倒四的,最主要的原因是手語造成的。手語詞匯貧乏,很多意義相近或意義不同但存在默寫聯系的詞匯公用一種手勢,一出現詞義混淆和搭配不當的錯誤。手語沒有嚴格的語法限制,在表達時強調的部分總會被前置,造成與序不當、虛詞誤用等。一個簡單的手勢語可以表示一個詞義,有時還可以表示一個句子的意思。我們要說的一個句子,手語用一個動作就表示完了,把句子簡單化了。如“放學了,我騎自行車回家。”聾生會寫成“放學了,我回家騎自行車。”等等這樣的例子舉不勝舉。那么怎樣規范、恰當應用手語呢?首先要嚴格規范手語的語法順序。不管是課內還是課外交流,要求所有的科任老師都應按照漢語語法規則進行手語表達,順序不能打亂,最好是逐字逐句進行手語翻譯,特別是虛詞中的連詞、介詞、副詞的表達。
二、從實際入手,循序漸進強化寫作訓練。
1.抓好寫話訓練,夯實作文基礎。
寫作教學是循序漸進的過程,是聾校中高年級教學內容。在寫作教學之前有低年級的敘述教學和句子教學。在低年級就要教師就要從句子教學入手,從寫一句話,到寫幾句連貫的話,從寫實到想象,不斷在豐富語言,幫助聾生打好寫作基礎。生活是寫作的源泉,因此我們應在平時注重指導聾生在生活中注意觀察、分析,養成好的觀察習慣。生活中的所見所聞,可以讓聾生用自己的語言敘述出來,那怕簡短的三言兩語。久而久之,聾生由依事論事,見物說物,進而能講清一個道理,說明一些問題,抒發自己的一種情感。這種訓練方式隨意性比較大,聾生會毫無拘束的各抒己見,這樣見物說物,見事說事,習以為常聾生就養成一個良好的抒發自己情感的習慣,日積月累寫話能力會日見長進。
2.堅持寫日記、寫片段培養觀察能力、想象能力。
寫日記是提高聾生書面語表達能力有效措施。它能有效培養發展聾生寫作能力,是聾生進行語言實踐的最好機會。老師在聾生寫日記之前,要求他們根據自己的生活經驗寫真事抒真情,對不同語言基礎的聾生提出不同要求,有的可以限定一定頁數;有的可以寫上一句或幾句通順、連貫的話就可以;有的可以要求兩天一篇,有的可要求一周一篇。在他們寫完日記后,教師要及時批改,及時反饋,并盡量在了解聾生表達意愿的基礎上批改日記,同時,還要經常講評日記。這樣不僅鞏固、提高了聾生寫作能力,而且培養他們善于觀察、思考和想象的能力,可謂一舉多得。
三、閱讀積累,增加儲備
聾生作文常常空洞無物,主要是由于平時素材積累不夠。因此要使他們作文有話可說,有物可寫,必須注意積累寫作材料,提倡多閱讀文章。如何引導聾生廣泛閱讀?首先,從一年級學詞學句開始,通過四多(多讀、多寫、多記、多默寫)識記字詞句,在此基礎上不斷拓寬聾生的閱讀面。要經常向他們推薦優秀作文選,讓聾生在寫作上接受啟示;推薦適合他們閱讀的文學作品,重在提高聾生的文學素養;推薦科普讀物、工具書之類的非文學讀物,以拓寬他們的知識面,為聾生的習作準備材料。其次,要求聾生對文章中的妙詞佳句、成語格言、精彩片斷及時摘抄,分類整理,培養他們良好的閱讀習慣。
四、教給學生最基本的寫作方法和技巧
命題作文是傳統的作文方式,也是聾生寫作的主要方式。聾生由于聽力殘疾,語言發展受到了嚴重的影響,無法與外界進行正常的交流與溝通,就像折了翅膀的小鳥一樣,不能展翅高飛。命題作文要求聾生根據指定的題目、指明的范圍和要求,選擇素材,組織材料,把自己看到的、聽到的、想到的、經歷過的有意義的事物用文字表達出來,形成一篇完整的文章。我在指導聾生寫作文時,首先分析作文題目,這是寫好作文的關鍵。以記敘文為例來看,要先看看是哪一類記敘文。寫人、寫景、 狀物、抒情,還是想象作文。如果是寫人的記敘文, 就要突出人物的性格特點,再用兩三件事表達這些特點。記事的文章一般主要寫一件事,要著重形成框架,把這件事寫具體。一般的結構是由開頭、中間、結尾三部分組成。最基本的開頭方法就是開門見山,中間部分要詳細敘述事情的經過,結尾要點題。這樣,由簡單到復雜,一步一步讓學生多寫多練,作文的難題就逐步解開。例如,我教學生寫“一個我最熟悉的人”,孩子馬上知道這是一篇寫人的記敘文, 腦海里馬上浮現出自己熟知的親人和朋友,與他們相關的事情也逐漸清晰起來。如《留給我印象深刻的一件事》,題目是寫一件事,這件事是我經歷過的,看到的,聽到的。“深刻” 是題目的重點詞語也就是題眼,要求寫出這是一件什么事,為什么會給 “我”留下深刻的印象,對“我”產生了什么影響,具有怎樣的教育意義。通過這樣審題,把握了作文的對象范圍和內容范圍,寫出的文章就不會跑題,寫起來也就容易多了。
教聾生寫作文不像學習寫字一樣,多寫幾次就可以掌握。它是一個漫長的過程,必須經過長期的訓練和指導,才能提高。實踐證明,我們只要從聾生的生活和學習實際出發,堅持多種形式與豐富內容相結合,堅持積累和訓練,正確引導聾生寫作,耐心地輔導,持之以恒,必然可以提高聾生的書面表達能力,聾生也可以寫出好文章,為聾生今后步入主流社會打下堅實的基礎。endprint