賀開方
任務指向型教學法以任務活動為中心,讓學習者在任務的帶動下進入到課堂情境之中,從而保證無論是自主學習還是交流合作都有章可循。對于高中英語口語訓練來講,任務的提出與落實,更是滿足學生心理期待的有效嘗試,能夠充分調動學生已經掌握的英語資源,并在實踐中進行充分的感知和應用,是一種非常值得提倡的口語教學形式。
一、任務指向型教學法的基本特點
首先,任務指向型教學法以任務統攝教學,能夠非常充分地展現出學習者的認知能力,使其將已經掌握的英語知識更全面地表達出來,即在實踐中學習,在應用中進步。其次,任務指向型教學法的交際性特點也非常突出,所有基于任務的活動,均需要學生在整個學習過程中利用英語資源進行體驗與實踐,從而最大限度地激發學生主動參與的積極性,保證交際功能的實現。第三是真實性,任務指向型教學中的活動有著語言應用真實、語言情境真實的特點,且相關的學習方法更加多元化,與學生學習興趣易于發生關聯,可以有效提升學生的學習效率。
二、 任務指向型教學法在英語口語訓練中的方式
(一)模仿任務
模仿任務的側重點不單純是聽教師與學生的發音,還可以在多媒體技術手段的支持之下,聽音樂錄音、看原版英語影視劇資料等,學生在欣賞音樂與影視劇的同時,感受語音的優美,從而主動完成模仿任務,且在和原音對比的過程中發現自身的不足,主動縮小與目標之間的距離,增強口語學習的興趣與信心。比如,教師可以將電影《冰雪奇緣》的片段剪輯出來,反復播放小公主和冰雪皇后的對白,讓學生完成配音模仿任務,提升自己的口語交際水平。
(二)復述任務
復述任務強調的是學生用自己的語言將聽到的材料進行獨立表述。在任務的初始階段,學生需要進行反復練習,做好充分準備之后,復述的題材可以變得更加復雜一些、生活化一些。如,佳片欣賞、街頭英語等均可以成為任務的一部分。這樣的教學實踐策略對提高學生口語表達能力很有幫助,同時也可以增強學生的記憶力。
(三)翻譯與表演任務
翻譯與表演任務對于高中生來講難度更高一些,但只要符合學情,這兩種口語訓練任務同樣可行。學生在傾聽其他人的交流時,可以在心中默默翻譯,強制進行語言的轉化與輸出,從而增強口語應變及轉換水平。更高層級的語言表演任務,事前的準備工作要多做一些,雖然較費時間,但表演任務完成后,得到的回報也是與付出成正比的。
三、高中英語口語交際任務的訓練技巧
(一)進行恰當的任務規劃
在進行任務指向的高中英語口語訓練時,首先要進行恰當的任務規劃,使學生以合理任務為指引進行訓練。筆者認為,關鍵是要避免任務整齊劃一的問題,防止不同口語教學內容以同樣的任務進行引領,那樣會使學生產生逆反心理,不利于活動的正常開展。在實踐中,可供選擇的任務有很多,教師需要視情況進行分別選擇,下述幾例僅供參考。例一:在課堂上兩名同學為一組,A同學閉起眼睛,舉出一張描述人物與事件情節的紙卡,本人并不知道紙卡上的內容,B同學對紙卡上的人物或者事件情節展開描述,卻不直接給出內容,由A同學根據B同學的描述猜測紙卡內容。例二:假設英語課堂是節日聚會現場,學生之間并不認識,彼此進行自我介紹,介紹內容包括姓名、工作、愛好等,接下來由一名同學扮演聚會的發起人,組織大家進行與節日主題有關的活動。例三:假設A同學是某公司的商務代表,需要去與另一家公司的代表進行談判,談判的內容比較復雜,A商務代表需要尋求公司上級領導的幫助……活動內容豐富,融入更多的角色,要求學生自行組織適合自己角色的語言。
(二)創設符合口語任務活動的情境
學習情境對口語交際有著重要的影響。口語交際產生于特定的情境之下,且因為有了固定的任務,難度又會有所增加,因此教師需要考慮高中階段學生的實際心理特點,以及本課的任務要求,創設相應的交際氛圍,讓學生在情境中處在主體地位,給學生更充裕的自我表現機會,讓其得以通過看似平常的練習,熟練應用英語表達方式。實際操作中,教師可以采用的情境構建方式有很多,比如可以利用實物創設情境,也可以利用語言描述帶領學生進入到理想的狀態,還可以通過圖畫的方式對情境進行烘托,把英語課堂變成更接近真實的口語交流現場。如,當學習“Growing Pains”內容時,教師可以引導學生對自己在成長過程中遇到的一些問題進行描述,并利用多媒體技術展示部分典型性話題,像“What do you usually do after school?”“Do your parents and you understand each other?”“Talk about your unpleasant experience between you and your parents.”等均可以為教學所用,成為學生任務指導情境的構成部分。在當前的各個版本的英語教材中,有相當一部分適于交際性口語的情境,比如電話交流、醫院看病等,學生對教材內容進行簡單模仿之后,便可以開展創作性的交流活動,將理論知識與自己的生活結合起來,讓教材內容真正內化為自己的交際能力,且在特定的情境下,學生對于教材中句型的掌握,也將變得非常順暢。而為了保證情境更具趣味性,教師則可以在課堂上安排相應的任務小組,使每個小組完成不同任務,而非讓所有學生都面對共同的任務,任務類型也可以視情況需要分別安排,用以滿足提高教學效果的要求。
(三)發展與口語能力相關的對話能力
教師要充分運用對話任務,提升學生的對話能力。在教學過程中,教師需要注意英語對話的邏輯性,使之在任務中得到闡述。從既有教學經驗出發,在高中階段的口語對話練習中,教師應教授相應的策略和技巧,充分發展與口語能力相關的對話能力。
首先,教師應讓在完成口語任務活動時更多地使用中間語,使對話進程得到自然緩解,一些高中生口語表達能力弱,完成交際練習任務時,難免會存在停頓的情況,這個時候如果缺少對話技巧指導,極容易讓對話陷入僵局,如果這一問題不能解決,必定會影響學生的參與熱情,使學生喪失對口語交際任務的信心。為了妥善解決這個問題,教師需要讓學生熟知話技巧,在出現對話停頓的情況下,用適當短語自然過渡,比如“Well,now let me see.”“The things.”等,這樣的交際技巧既滿足了課堂上的口語任務需要,在現實生活中又具有很強的應用性。當然,這只是一種輔助手段,不可過分依賴,在訓練時教師須指導學生逐步改善這種情況。
其次,教師要使學生進一步熟知語言環境,提高口語交際的質量。語言環境改變,語義也會隨之發生變化,這一點英語與漢語是一致的,即在不同環境下,相同句子會產生異義,而不同句子會有同義的可能性。教師需要讓學生注意對話的場景,讓不同場景應用不同對話成為學生口語交際的一種習慣。教師可讓學生在對話之前充分了解說話主體的地位、說話的場所、不同主體的關系等。比如在平時生活中,一般來講接受別人道歉的時候都可以用“沒關系”來表示,而口語中可供使用的句子除一般的“It doesnt matter”外,更多的是應用“Thats all right”“Thats Ok”“No problem”等句子。在課堂教學中,教師還可以給學生提供更多的對話錄音、視頻資料等,使學生在視聽資料的同步刺激下,自覺進行對話練習,讓自身的口語交際水平在任務指導下有一定的提高。
任務指向型教學方式的特點在于教師布置相應任務后,學生會積極參與,并達成自主學習、協作交流的良好效果,最終順利實現教學目標。在高中階段的英語口語教學中,應用這一方法一方面可以使以教材為中心的大量任務有了落腳處,另一方面學生在良好任務情境下進行訓練,進一步提升了口語交際能力。
?編輯/李夢迪E-mail:514874815@qq.com