◎張倩
[教學(xué)內(nèi)容]:四下教材 Unit3 Part A Let’s talk
S1:---Mum,what time is it?
S1:---Can Igo outside now?
S2:---It’s 11:00
S2:---No,you can’t.It’s cold outside
[常規(guī)教法]:角色扮演,學(xué)生展示。
Group1:三位學(xué)生拿著書本在教室前進(jìn)行了分角色“朗讀”,讀得很流利,教師對(duì)其進(jìn)行了表?yè)P(yáng)。
Group2:兩位學(xué)生朗讀得不錯(cuò),其中一位學(xué)生個(gè)別單詞發(fā)音有問題,教師進(jìn)行了糾正。
[問題所在]:關(guān)注表象,輕視本質(zhì)。該設(shè)計(jì)活動(dòng)方案未能正確認(rèn)識(shí)對(duì)話教學(xué)的本質(zhì)是培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言交際能力,而是簡(jiǎn)單地認(rèn)為只要學(xué)生能表演或背出對(duì)話就算掌握了所學(xué)內(nèi)容,教師也圓滿完成了教學(xué)任務(wù)。教師應(yīng)盡量避免模式化的課文表演或背誦,而應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生將所學(xué)語(yǔ)言運(yùn)用于實(shí)際。
[優(yōu)化方案]:這類對(duì)話對(duì)情境的依賴性很強(qiáng),可以創(chuàng)設(shè)類似相關(guān)的情境請(qǐng)學(xué)生運(yùn)用所學(xué)語(yǔ)言進(jìn)行創(chuàng)編。例如,先呈現(xiàn)一張室外在下雪的圖片,師生討論天氣得出結(jié)論:It’s very cold today.然后PPT出現(xiàn)人物Wu Yifan和他的媽媽,設(shè)置Wu Yifan想吃冰激凌,媽媽不同意,建議他喝熱咖啡的情境,學(xué)生依據(jù)此情境編對(duì)話。比如:
Wu Yifan:Mum,can Ieat ice-cream now?
Mum:No,you can’t.It’s very cold today.You can drink some coffee.Here you are.
Wu Yifan:Thank you,mum.
Mum:Be careful!It’s very hot.
Wu Yifan:OK.
[教學(xué)內(nèi)容]:四年級(jí)下Unit6 Part B Let’s talk
S1:---Can Ihelp you?
S2:---Oh,that’s expensive.
S2:---Yes.How much is this skirt?
S3:---I like it,Mum.
S1:---It’s$89.
S2:---Sorry,Sarah,It’s too expensive.
[常規(guī)教法]:在拓展運(yùn)用環(huán)節(jié),教師將衣服的圖片一一貼在黑板上,圖片的反面標(biāo)有衣服的價(jià)格。教師請(qǐng)一位學(xué)生當(dāng)售貨員,其他同學(xué)輪流前去購(gòu)買,購(gòu)買好了以后可以將圖片作為獎(jiǎng)勵(lì)帶走。學(xué)生紛紛舉手,爭(zhēng)相上前表演,課堂氣氛十分活躍。例如:
S1:Can Ihelp you?
S1:It’s 55 yuan.
S2:Yes.How much is this dress?
S2:It’s cheap.I like it.
[問題所在]:注重形式,忽視實(shí)效。學(xué)生參與熱情很高,但是從學(xué)生的語(yǔ)言輸出來看,語(yǔ)言形式較為單一,只是圍繞中心句編了一個(gè)簡(jiǎn)短的對(duì)話,比教材上的對(duì)話更為簡(jiǎn)單。原因在于教師忽視了活動(dòng)的實(shí)效性,看似熱鬧的拓展環(huán)節(jié),學(xué)生的輸出卻極少。
[優(yōu)化方案]:建議改成小組合作,可以三人,也可以四人,一人扮演導(dǎo)購(gòu)員,其他幾人扮演母子(女)或一家三口等。先小組內(nèi)自行準(zhǔn)備,然后請(qǐng)小組匯報(bào),并要求學(xué)生盡量豐富語(yǔ)言。例如:
S1:Lily,do you like this T-shirt?
S3:It’s 55 yuan.
S2:Yes,mum.It’s nice.I like this colour.
S2:That’s cheap,mum.
S3:Can Ihelp you?
S1:Yes,we’ll take it.
S1:Yes,how much is this T-shirt?
S2:Thank you,mum.
還是購(gòu)物的活動(dòng)形式,但是改進(jìn)后學(xué)生的參與面廣了,做到了使教學(xué)形式服務(wù)于教學(xué)內(nèi)容,提高了教學(xué)的實(shí)效性。
[教學(xué)內(nèi)容]:五年級(jí)下Unit3 Part B Let’s talk
Oliver:Autumn ismy favorite season.I really like the colors.
Chen Jie:I like autumn,too.We usually have a school trip in autumn.
Oliver:Great!When is the trip this year?
Chen Jie:It’s in October.We’ll to the GreatWall.
Oliver:Cool!I love the GreatWall.
[常規(guī)教法]:教師請(qǐng)學(xué)生仿照課文,并依據(jù)實(shí)際情況編一則對(duì)話。課堂上學(xué)生的表現(xiàn)是:約四分之一的學(xué)生積極投入到學(xué)習(xí)活動(dòng)中;其余學(xué)生有的一臉茫然、無從下手。
[問題所在]:層次單一,忽視差異。教師忽視了學(xué)生之間的個(gè)體差異,在設(shè)計(jì)活動(dòng)和任務(wù)時(shí),沒有面向全體學(xué)生,一刀切的活動(dòng)要求使很多學(xué)生感到困難。
[優(yōu)化方案]:針對(duì)以上教學(xué)內(nèi)容教師可以設(shè)計(jì)以下幾個(gè)層次的活動(dòng):1、根據(jù)關(guān)鍵詞 autumn、school trip、October回憶課文對(duì)話,可以改編。2、給出關(guān)鍵詞summer和summer vacation創(chuàng)編一則對(duì)話。3、將對(duì)話轉(zhuǎn)述成第一人稱的口頭作文。三項(xiàng)任務(wù)層層遞進(jìn),從改編、創(chuàng)編到轉(zhuǎn)述,從有語(yǔ)言支架到拆除語(yǔ)言支架,讓學(xué)生一步步摘得果實(shí),運(yùn)用語(yǔ)言,體驗(yàn)成功。