賈曉晶 王倩
【摘要】記者在消息寫作中要注重文學性“度”的把握。過度文學化的消息令新聞作品矯揉造作,容易引起讀者的反感;而毫無文采的消息則令新聞味同嚼蠟,不能提起讀者的興趣。因此,記者在消息寫作中,要注意合理運用文學性手法,從而令人物鮮活、令事實逼真,給讀者以審美上的享受,并且增強消息的傳播效果。要把握消息文學性的“度”,須得遵守以真為上、以人為本、以美為佳、以小為大的原則。
【關鍵詞】消息寫作;文學性;表現手法
伴隨著新媒體的繁榮興盛,消息寫作形式日益多樣,合理想象現象層出不窮,機器人新聞不斷涌現,由此,消息寫作中的文學性“度”問題值得研究。本文旨在探索消息寫作中文學性“度”的把握,為消息寫作提供借鑒。
消息中文學性失度的現象表現為過度文學化的消息和毫無文采的消息這兩種類型。過度文學化的消息使消息失去了新聞客觀、真實的特性,轉而向小說靠攏;而毫無文采的消息使消息失去了可讀性,進而失去了受眾,傳播影響力甚微。
(一)過度文學化的消息
過度文學化的消息的代表其一是合理想象。以一篇《煙臺晚報》的消息《咬斷體溫計水銀滑進肚》為例,該篇消息的記者在文中寫道:“趙先生心里一驚:調皮的童童將溫度計咬斷,把水銀吞下去了。”記者是如何得知趙先生的心理活動呢?經調查,寫這篇報道的實習記者根據通訊員提供的信息杜撰出了當事人心中所想,運用了合理想象,不符合新聞的真實性,使消息過度文學化了。
其二是合理預言。合理預言是把預言變成“現實”的一種不合理的新聞寫作手法。比如新華網發布的一篇消息的標題為《南寧國際會展中心改擴建工程配套設施8月竣工驗收》,而報道時間是2018年4月5日,文章中雖提出竣工驗收時間為預計,但標題的表述是不符合新聞客觀性的。
如果為了追求消息作品生動感人,而不惜在表達方式上運用“合理想象”、“合理預言”來增加不真實的細節,該消息作品便不能從新聞角度去考察,因為這些往往是文學和科幻小說的手法。因此,記者在消息寫作時不能進行主觀的合理預言,胡編亂造,夸大其詞。
(二)毫無文采的消息
毫無文采的消息有三種典型。第一是數據組成的機器人新聞。機器人新聞是指計算機通過大數據算法自動生成的新聞,機器人新聞生產迅速,時效性強,但缺點是套用模板、讀者閱讀體驗差。以一篇騰訊科技機器人Dreamwriter撰寫的消息《科大訊飛2017上半年歸屬股東凈利潤同比下降58.20%》為例,這則新聞全部由數據組成,彌漫著機器般的冰冷氣息。機器人撰寫的新聞雖然提升了新聞的時效性,卻因枯燥無味而大大降低了讀者的閱讀興趣,進而降低了新聞的關注度。這對于其傳播影響力來說是極為不利的。
第二是滿篇套路的會議消息。會議消息倘若滿篇都是大話、空話,沒有具體事例,就會在一定程度上喪失受眾。比如,在莘縣新聞網上有這樣一則消息:《中共莘縣紀委十四屆三次全體會議召開》。這則消息由“會議深入學習,會議認為,會議強調,會議要求,全會指出,會議號召”等套話組成,不能引起讀者的閱讀興趣。因此,會議消息寫作要避免模式化、套路化,要將真實的案例增添于消息之中,增強消息的可讀性。
第三是毫無趣味的科技新聞。吳平在《論科技新聞報道中的問題與對策》一文中指出,我國科技新聞報道內容的科技含量不太高。在這種情況下,充斥著大量的“偽科技新聞”,內容空泛無味,看不到具體科學的影子。例如中國證券報的《范毅:努力構建全國領先的科技金融體系》一文,這則消息主要由官員講話組成,基本都是大話和空話,沒有具體涉及科技金融體系的案例,因此不具傳播意義。科技新聞若要寫得有吸引力,須增加趣味性,使語言活泛可感,進而提升其傳播效率。
適度使用文學性語言可令消息報道錦上添花。如獲得第二十七屆中國新聞獎文字消息一等獎的作品,報道飛行員張超烈士的《折翼海天,用生命為航母事業鋪路》一文。這則消息運用了多種文學性語言,比如使用文言:“國之利器,以命鑄之”,使作品凝練有力。使用了比喻:艦載機上艦飛行,被喻為“刀尖上的舞蹈”,使語言文字形象化、具象化;運用了《水滸傳》里石秀的典故:“憑著拼命三郎的勁頭”,使作品“古意盎然”,富有文采;運用了排比:“籃球場上,滿場飛奔、笑聲爽朗的是他;飯桌上,講笑話逗大家樂的是他;訓練中,面對風險笑容依舊的是他”,使文字對仗工整,富有節奏感和韻律;消息還使用了白描手法:“他的老師不愿相信‘那個品質淳樸、學習認真的陽光男孩就這樣走了;他的同學不愿相信‘那個英俊帥氣、有情有義的哥們就這樣走了”,使作品中的人物形象立體化,仿佛就呈現在讀者眼前。此外,消息還注重細節描寫:“女兒的哭聲,讓送行的人們淚流滿面,卻沒能喚醒‘睡著了的爸爸。看完飛行事故視頻,老父親抹干眼淚:‘崽,你盡力了,跟爸回家吧。”,這些細節描寫使得作品形象可感,強烈地表現了親人對張超的不舍,也使張超的形象更加豐滿。
從《折翼海天,用生命為航母事業鋪路》的作品推薦表中可以看出這篇消息的獲獎原因:“消息以一種近乎白描的手法,既聚焦時代近景,寫出了英雄的音容笑貌,又放大時代景深,寫出了英雄用生命為航母事業鋪路的悲憾。”由此,消息適度使用文學性表達可以令人物鮮活,令事實逼真;可以給讀者以審美上的享受,有利于增強消息傳播效果。
但是,消息寫作中必須見人見事,方能使其生動。適當地運用文學性手法,可以使消息中的人“活”起來,令消息中的事“真”起來。
既然消息寫作中合理運用文學性手法如此重要,就不得不探討一下如何在消息寫作中合理地把握文學性的“度”。筆者認為,把握好“以真為上”、“以人為本”、“以美為佳”、“以小為大”這四個原則,方能在消息寫作中合理運用文學性手法。
以真為上,注重消息的真實性、客觀性。真實性和客觀性是消息寫作必不可缺的兩個要素。要談消息的文學性,首先要明確的就是真實性與客觀性,若是越過了這兩個要素,只談文學性,那消息寫作就失去了其本身作為新聞的意義。因此,合理把握消息寫作的文學性需要以真為上。
以人為本,體現消息的人文關懷。消息寫作需要有人文關懷,但是這種人文關懷并不是過度抒情,使用煽情的語言。消息若要體現人文關懷,須得遵守以人為本的原則,把人放在核心位置。就是在消息寫作中,必須發揚人文關懷精神,注重人的主體地位,反對災難美學和不見“人”的新聞。
以美為佳,加強記者的文學修養。消息寫作需要記者有一定的寫作功底。記者在長期的學習與實踐過程中,應當多讀、多寫、多采訪、多總結,以此練就嫻熟的語言運用能力、捕捉形象與表現形象能力以及發現與塑造典型能力。消息寫作應杜絕套路化、模式化。
以小為大,用細節、實例替代大話、空話。消息寫作雖然可以從大處著眼,但應從小處入手。細節最能打動人,實例最易使人信服。若想用消息打動人,須得以細節描寫取勝,以精確采訪為前提。基于此,消息寫作當以小為大,細處見實。
消息是可以有文學性的。在消息寫作中,使用比喻、擬人等修辭手法能令行文活潑,運用成語和文言能令文章言簡意賅,使用白描手法能令形象鮮明生動,注重細節描寫能令事實逼真鮮活。消息寫作中適度使用文學性手法可以使報道富有感染力、影響力和教育意義,從而增強消息的傳播效果。
記者若要寫出一篇膾炙人口的消息作品,必須堅持消息的新聞性、注重消息的人本體現、增強自身的寫作水平,注重小處著手、大處著眼等,將文學性的優勢合理地運用于消息寫作中。
參考文獻:
[1]何曉波,荊國俊,賈曉晶.咬斷體溫計水銀滑進肚[N].煙臺晚報,2016-05-02(A3).
[2]徐雙喜,陳國全.折翼海天,用生命為航母事業鋪路[EB/OL].http://news. xinhuanet.com/zgjx/2017-06/14/c_136362443_2.htm,2017-06-14.
[3]軍委政治工作部宣傳局.《折翼海天,用生命為航母事業鋪路》中國新聞獎參評作品推薦表[EB/OL]. http://news.xinhuanet.com/zgjx/2017-06/14/c_136362 443.htm,2017-06-14.
[4]鄭吳勇.記者的文學修養與新聞藝術[J].青年記者,2010(20):121-122.
[6]李勇.論新聞與文學的互斥性和互補性[J].湖南社會科學,2000(04):106-108.