中國傳統紋樣在建筑室內空間設計中的運用研究

郭燕群 郭立群

【摘要】中國傳統紋樣是中華民族傳統文化的重要組成部分，在當今的建筑室內空間設計中發揮著重要的裝飾性作用。本文闡述了中國傳統紋樣在建筑室內空間設計中的運用方式，探討了中國傳統紋樣在建筑室內空間不同區域具體設計中的應用方法和表現手段。現代室內設計要想得到更好的發展必須立足于傳統文化，并從中汲取養分。

【關鍵詞】中國傳統文化；中國傳統紋樣；建筑室內空間；室內設計

【中圖分類號】TU241 【文獻標識碼】A

引言

紋樣作為中國傳統文化的重要組成部分，一直貫穿于中華民族的發展而日趨完善和豐富，并且在人類文明的整個發展進程中發揮著重要的作用[1]。在西方，很多國家的設計師將中國的傳統紋樣運用到服裝、包、家具以及室內空間設計中，并以此為時尚，充分顯示了中國傳統文化對世界和社會的影響。

任何設計創新都離不開以傳統文化藝術為依托，如此才能顯示其獨有的魅力和旺盛的生命力，只有更好地繼承和發揚傳統文化，將傳統文化和現代設計有機結合，才能創造出更符合時代發展和人們審美要求的設計作品，建筑室內空間設計也不例外。

在現代設計發展日益呈現多元化的今天，中國傳統紋樣在建筑和室內空間設計領域得到充分運用，被廣泛運用于室內空間的各種裝飾設計中，成為現代室內設計中的重要裝飾元素[2]。中國傳統紋樣不僅為當今建筑室內設計賦予時尚現代特色，也為現代室內裝飾注入了獨特的文化藝術魅力。

下面重點從中國傳統紋樣在建筑室內空間設計中的運用方式和不同區域具體設計方法兩個方面來展開具體分析和研究。

一、中國傳統紋樣在建筑室內空間設計中的運用方式

中國傳統紋樣在建筑室內空間設計中的運用方式通常有直接運用、整合重構和抽象變化三種。

（一）直接運用

中國傳統裝飾紋樣有很多圖形簡潔明快，形式感強，非常符合現代人的審美感官，可以直接運用于現代建筑室內空間的各類設計中，如幾何形“回紋”，可常見于很多中式或新中式風格的各種室內空間，如茶室、餐廳、會所、住宅等空間。屏風隔斷、家具、地毯、墻面裝飾造型、天花吊頂等地方皆可運用回紋進行裝飾，以體現獨特的審美性。另外，魚紋、葉形植物紋、漢字書法等很多傳統的吉祥紋樣也非常適合直接運用于各種建筑室內空間的各種裝飾設計中。

（二）整合重構

中國很多傳統紋樣過于繁瑣或古老，并不適合直接用于當今的室內空間裝飾中，因此，整合重構就顯得十分必要，常采用的方法有以下兩種。

1.元素的簡化變形

在傳統的紋樣中，為了讓部分復雜的傳統紋樣迎合現代人的簡約生活方式和審美觀念，通常在保持原有紋樣寓意和不失自然形象特征的同時，對這種復雜繁瑣的傳統紋樣進行簡化、概括和提煉，通過藝術再創造獲得新的紋樣形象。

2.元素的分解重組

將傳統紋樣進行拆分、變化、分割位移，再通過并列、交錯、重疊、轉換、旋轉、反復等手法重新組合，在組合過程中，根據形式美法則中的變化與統一、節奏與韻律、對稱與均衡、調和與對比等手法進行加工，從而使紋樣產生新的內涵和形式。

（三）抽象變化

幾何造型是建筑室內空間設計中應用最為廣泛和符合現代人審美需求的造型形式。根據工藝制作和設計的要求，可以把較為復雜的傳統紋樣概括處理成簡單的幾何形、方形、圓形、弧線形等抽象圖形，最后演變成點、線、面等基本元素所組成的裝飾紋樣。對傳統紋樣進行造型變化能夠讓傳統的紋樣更傾向于理性和富有邏輯性，更適應現代設計造型的要求，更能體現紋樣的形式美感。

二、中國傳統紋樣在建筑室內空間設計中的應用

中國傳統紋樣可以運用于建筑室內空間墻、頂、地、隔斷、屏風、家具和陳設等方方面面。

（一）墻面運用

墻面是傳統紋樣良好的裝飾載體。現代室內空間設計中，墻面常用的裝飾形式主要有墻紙、壁毯、裝飾畫、掛屏、木雕、裝飾線腳、墻繪、特殊構造等，這些裝飾形式都適合于將傳統的各種裝飾紋樣創新運用于其中，形式表現可簡可繁，但必須考慮不同空間的使用性質，符合使用者的心理需求。可根據墻面的區域、空間屬性、功能、造型和材料等方面，采用各種不同的裝飾紋樣和表現手段。以木質裝飾線腳為例，常用的有幾何紋、回紋、F字紋、斷字紋或簡單的植物紋等多種類型，在選擇上應充分考慮空間的整體裝飾風格和色系的選擇。

（二）天花運用

現代建筑室內天花設計和表現形式與傳統建筑有所不同。傳統建筑室內頂部的構造與裝飾復雜而多樣，尤其是天花板、屋檐、主梁、藻井、雀替等地方，常用各種紋樣進行表現，如云紋、幾何紋、火焰紋、蓮花紋等，豐富多彩，且顏色五彩斑斕。但在現代室內裝飾理念中，人們崇尚簡潔明快，不再追求如傳統建筑那樣復雜的頂部裝飾和色彩運用。因此，設計師應根據現代人的審美和實用的需要，運用現代室內設計的理念進行傳統紋樣的創新運用，如在頂部造型設計中可以利用紋樣形態進行局部點綴，或者選擇適當位置進行小面積的紋樣裝飾。木飾裝飾件、PVC裝飾造型以及顏料繪制都是傳統紋樣在天花設計中常用的表現手段。

（三）地面運用

石材、瓷磚、地毯、地板膠、木地板等材料是地面常用的材料，除天然石材和原木地板外，后期經過人工加工的材料都可以根據建筑室內空間設計的需要將傳統紋樣植入其中，如地毯設計紋樣、地板膠上的圖樣、瓷磚和復合地板上的花紋等。天然石材和原木地板也可以根據設計的需要將傳統紋樣加工其上，達到審美的需要。以星級酒店、高檔餐廳、商務會所等功能空間的地面設計為例，可以以不同材料的拼貼工藝、油漆彩繪等手法配合各種紋樣進行裝飾，也可直接購買印有回紋、云紋、聯珠等傳統紋樣的地磚、地毯等材料對地面進行鋪裝，從而傳達出一種特殊的審美性和獨特的文化氣息。

（四）屏風、隔斷運用

裝飾屏風和隔斷既能豐富空間的層次感，又能提升空間的藝術感，所以在現代室內空間設計中被大量運用。市面上比較常見的屏風隔斷材料主要有：木屏、玻璃屏、錦緞屏、銅雕屏等類型，位置上有墻掛屏、座屏、隔斷屏等之分，工藝上有鏤空雕屏風、浮雕屏風、刺繡屏風等不同種類。在現代建筑室內空間的設計中，幾乎所有題材的中國傳統紋樣都能夠在隔斷中進行使用，需要遵循的原則是屏風選材、工藝和陳設方式，以及紋樣的選擇和創新一定要符合空間性質和功用的需要，不能牽強附會、畫蛇添足，否則，對空間功能的劃分和氛圍營造會起到相反的作用。

（五）家具中的運用

傳統裝飾紋樣可廣泛運用于現代家具設計中。無論是家具造型還是裝飾圖形，現代家具設計可借鑒的中國傳統紋樣元素有很多，如傳統旗袍、明式家具、京劇臉譜、民間剪紙等都可以是設計靈感的來源。需要注意的是，傳統紋樣在現代家具設計中的運用要體現適度性和適合性的原則，因為過多的裝飾難以滿足人們對于休息放松、簡潔明快風格的生活需求，不符合現代人的文化理念和審美情趣。從低碳、綠色設計的角度，傳統紋樣在家具設計中運用應特別要注重新技術、新成果、新工藝的結合，以符合批量生產的需求為上策。

（六）陳設品中的運用

中國傳統紋樣可以廣泛運用于室內空間各種陳設藝術品的設計中。室內陳設除了沙發、桌椅、柜體等家具之外，還包括墻、頂、地的各種裝飾物和飾品，如字畫掛圖、掛毯、燈具、花瓶、靠墊、窗簾、裝飾地毯以及其他裝飾藝術品和飾品等。傳統紋樣中的植物紋、花卉紋、鳳鳥紋、龍鳳紋、書法文字、百福圖等可以廣泛運用于窗簾、沙發、靠枕、地毯等裝飾織物或花瓶等器皿陳設品中。

四、結語

中國傳統紋樣在室內設計中的運用成了很多設計師表現個性與特色空間的重要手段。中國傳統紋樣在建筑室內空間設計中得以延伸和發展，源自于中國傳統文化的魅力所在。在室內空間具體設計中，傳統紋樣不能完全照抄照搬，或流于形式，而是要依據時代發展和當下人們的審美需要去創新運用。對傳統紋樣元素可以取其“形”、延其“意”、傳其“神”，古今融合，傳統與現代結合，創造新的藝術符號和表現形式，從而增添所屬室內空間設計的表現魅力。

中國傳統紋樣能為當今建筑室內空間設計提供豐富的素材，增設文化底蘊，帶來豐富的創作靈感，是設計師取之不盡、用之不竭的寶貴資源[3]。現代室內設計要想得到更好的發展必須立足于傳統文化，特別是從傳統紋樣中汲取養分[1]。同樣，傳統紋樣在室內空間設計中的運用只有融入時代氣息，才能更好地滿足現代人的審美需求，促進現代建筑室內空間設計的健康發展。

參考文獻：

[1]黎麗.中國傳統紋樣在現代室內設計中的應用[J].電影評介，2012（2）：95-96.

[2]劉永黎.中國傳統吉祥圖案在現代室內裝飾設計中的應用[J].中華民居旬刊，2012（9）：261-262.

[3]龔振芳.中國傳統文化在現代室內設計中的應用探析[J].湖北科技學院學報，2017，37（1）：118-121.

[4]張翠竹.中國傳統文化元素在現代室內設計中的應用[J].大舞臺，2014（1）：64-65.

作者簡介：郭燕群，武漢工程大學郵電與信息工程學院，講師，研究方向：環境藝術設計；郭立群，武漢工程大學藝術設計學院，教授，研究方向：環境藝術設計。