羅子媚
每逢新學期,如有老師接到沒教過的年級,總會聽到這樣的感嘆:“哎,沒有PPT怎么上課呀!”于是跟同行要的要,網上找的找。我也在不同的網上搜索課件,下載打開后發現一個奇怪的現象,很多課件的內容幾乎相同,圖片很多,幻燈片絢麗多彩,但幾乎找不到課文中的插圖。似乎教材僅是提供了單詞與句子。但大家都知道,教材里配套了大量的插圖,特別是新版的PEP教材里,如果你認真地觀察與研究,你會發現每幅圖里有特別的意義,甚至有的貫穿著整個單元。教材中的插圖就是最容易使用也最有效的教學資源,巧用它們將豐富課堂教學。以下是我根據自己對插圖的使用體會,談談怎樣巧用課本插圖,豐富課堂教學。
一、借助插圖,創設情景
著名的教育專家布魯姆認為:“成功的外語課堂教學應當在課內創設更多的情境,讓學生有機會運用已學到的語言材料?!盤EP教材里的插圖,有的單元插圖串在一起可以成為一個故事,為教學創設了很好的情景,且貼近學生的生活。如在PEP 1 Unit 1 Hello A Lets talk(圖1),上課時我介紹:“這是Miss White, Wu Yifan, Sarah上的第一節課,老師在自我介紹后要求同學們自我介紹,讓我們來看看他們是怎樣介紹自已的?!睂W習完后我自己做自我介紹,然后要求學生用剛學的句型向大家做自我介紹。而在上B Lets talk可接著A Lets talk的內容。看,Mike在介紹自已后是怎樣問同桌的名字的?同桌又是怎么回答的呢?出示課文插圖(2),學習完后同桌之間相互操練。出示課文插圖(3),下課了Mike 各John想出去玩,老師和他們說了什么?他們又是怎樣回答的呢?在學習A Lets learn部分,老師可以這樣介紹:“為了上學,Zoom與Zip也準備了一些文具,讓我們來看看他們準備了什么?并出示課文插圖(4)?!睂W習新單詞。學習B Lets learn部分時,老師可以這樣介紹:“一天Zoom背著書包上學了,發生了什么事呢?出示課文插圖(5)。”Look, 復習舊單詞,引出新的單詞,并告知學生,上學前應檢查好書本、文具并確保拉好書包拉鏈。教材里還有很多類似的例子,一個單元講述同一個主題且有連貫性,它們都創設了很好的情景。
二、借助插圖,訓練表達
PEP英語教材里的課文插圖,一般都能反映課文的主要內容。在課堂教學中,教師應有意識地運用課文插圖,誘導學生的無意識活動,如讓學生借助插圖,回答相關的問題,既可以鞏固和內化已學知識,又可以訓練其表達能力,提高其綜合運用語言的能力。例如,在學習PEP 7 Unit 3 My Weekend plan B Lets talk時,由于前面已學習了單詞cinema, see a film,句型What are you going to do?及答語。我由這一句型引出相關的將來時特殊疑問句。Where are you going? When are you going? Why are you going? 接著介紹:Johns cousin Jack is going to visit John.出示課文插圖(6)要求學生仔細觀察圖片,回答相關問題,如Where are they going? What are they going to do? When are they going? Why? 這就激發了學生的說話興趣,很多同學舉手搶答問題,我把問題與答案相結合,適時地指導、點拔課文中的重難點。就這樣,學生在不經意間就輕松學會了課文中的內容。再通過兩人小組分角色問答,運用語言。這樣,既活躍了課堂氣氛,又抓住了學生的注意力,同時還吸引了學生積極參與課堂活動,更提高了學生的口頭表達能力。
三、借助插圖,感知內容
插圖具有解釋的功能,對文本內容形象化,將復雜的描述,過程,用生動直觀的方式呈現出來。它可以降低學習難度,幫助學習者理解,感知內容。如在學習PEP 7 Unit 1 How can I get there? Read and write部分,講的是Robin, Mike, Wu Yifan要到一個餐廳,如果只是翻譯課文內容,告知學生怎樣到達,如直走,左轉,右轉等,學生很難理解,但如果配上課文插圖及整單元的情景圖,并標上路線方向,這樣可以在學生的頭腦中形成一個完整的路線圖,感知內容,有助于學生理解。
英語教材配套的插圖能夠有效彌補文字的不足,它將課文內容以一種更加生動具體的形式展現在學生的面前,是教學中非常珍貴的教學資源。教師應該對課本中的插圖進行認真地觀察與研究,并且通過不同的形式將其創設情景、訓練表達、感知內容等功能充分地發揮出來,豐富課堂教學。不再無PPT不能上課。