另類詩詞也風流（外一篇）

陳貴中

中國詩詞，講究意境，唐詩宋詞，意境高遠，美得令人窒息。但近代派生出來一些“另類”的詩詞，獨辟蹊徑，別有天地，也令人拍案叫絕。

先說說“活剝詩”。所謂“活剝詩”，通常以前人的名詩做基礎，運用刪改、增添、顛倒、調整或仿擬的手法，稍稍改動一些字詞，意境全新。很多活剝名家舊體詩詞寫的打油詩，影射現實，往往入木三分，詼諧幽默，讓人捧腹。

如北伐戰爭期間，軍閥吳佩孚戰敗，乘火車從武昌逃到洛陽，聲明從此賞花飲酒，不問政事。當時有家報紙載詩諷刺：“青天白日競倒吳，炮火連天火車孤。洛陽親友如相問，一片雄心在酒壺。”

鴉片戰爭期間，英軍占領了寧波等沿海地區，道光皇帝派其侄子奕經收復失地，賞賜稱號“揚威將軍”，這奕經是個好大喜功的花花公子，面對強敵，不是認真整頓軍備，而是吟詩作畫，甚至招來娼妓歌舞作樂，結果和英軍一接陣仗，就潰不成軍，士人諷刺曰：“月落烏啼炮滿天，將軍參贊對愁眠。姑蘇城外王家巷，夜半姑娘到戰船。”

1933年日本侵略者進犯北平，當局略作抵抗后，官員闊佬攜帶古董細軟棄城南逃，卻不準大學生逃難。魯迅先生寫雜文抨擊，活剝唐詩：

闊人已乘文化去，此地空余文化城。

文化一去不復返，古城千載冷清清。

專車隊隊前門站，晦氣重重大學生。

日薄榆關何出抗，煙花場上無人驚。

現今文友寫的活剝舊體詩詞，多是抒發對腐敗等社會丑惡問題不滿的：

燈下問秘書，言頭赴宴去。

只在歌廳中，包廂不知處。

常記舞廳日暮，沉醉不思歸路。……