什么是亞洲？有關人類學差異

酒井直樹 杜可柯 董子云

主持人語（中間美術館館長盧迎華）：2018年1月28日，以“普遍與特殊：何為亞洲性”為題的兩場主題演講與對話在北京中間美術館舉行。演講與對話嘉賓為美國康奈爾大學亞洲研究與比較文學系酒井直樹教授和中國社會科學院文學研究所孫歌研究員。兩位長期致力于研究與表述亞洲問題的學者就近期他們在該領域的思考，分別發表主題演講。他們的演講與對談都涉及了亞洲這個范疇的歷史建構，以及“亞洲”所具有的超越性視角，尤其在重新審視既定的普遍性與特殊性的關系所忽略的問題時。演講之后，兩位學者結合亞洲近代以來的歷史進程展開對話，針對目前的國際關系格局以及迅速推進中的亞洲一體化的新現實，探討今天該如何認識亞洲這個范疇。

一

在一個多世紀的時間里，我們經常看到民主議會制的民族國家反復地在半法西斯政治形態里進進出出。在這一大浪潮里，美國也不例外。十五年前的“9·11事件”之后，極端的愛國主義熱潮席卷了整個美國，以非常極端的形式主導媒體和公眾輿論。在這種政治氛圍下，我準備了一份公共演講的講稿，也正是這種半法西斯主義的氛圍促使我寫完并將其刊登在雜志《小說：對虛構的討論》上。2002年6月在雜志出版之前，我在加州大學爾灣分校演講了這份講稿的縮減版。

我演講時發現，觀眾里的亞洲或者是亞裔美國學生非常少，而且能明顯地看出，亞裔背景的學生都沒有聽到最后。……