新移民啟示錄

趙志忠

摘要：《尋找伊甸園》是陳浩泉華人移民生活的代表作。小說以來自中國香港、臺灣和大陸的三個新移民家庭為典型，描述了海外移民生活的酸甜苦辣與悲歡離合，真實地再現了20世紀八九十年代加拿大華人移民的社會生活。小說對于新移民如何對待“母國”的傳統文化，如何吸收“他國”文化，如何建設自己的新家園，具有重要的啟示作用。

關鍵詞：加拿大 華裔小說 研究

陳浩泉的小說以長篇創作為主，《尋找伊甸園》是他移民文學的長篇佳作，小說以加拿大為背景，講述了三個新移民家庭在域外生活的境遇。這三個移民家庭分別來自香港、臺灣和中國大陸，使華人移民具有一定的代表性。小說生動、真實地呈現了20世紀八九十年代加拿大華人移民的社會生活，對于華人新移民以及華人世界如何正確認識“母國”與“他國”，如何對待他國的文化，怎樣才能找到理想的家園，具有啟示作用。

小說的主人公余丹逸，是作者刻意塑造的華人移民新形象。他是客家人的后代，有漂泊的家族歷史，祖父遠到南洋的印尼謀生。父親就出生在印尼，卻在中國娶妻生子。余丹逸生在了中國，本打算和母親一起去印尼與父親團圓的他，卻落到了香港。他在香港生活了近三十年，視香港為第二故鄉，總是有些依依不舍，但移民的想法一直沒有忘卻。他對妻子說：“香港永遠是我的家。現在，一切都是為了你和孩子”（陳浩泉：《尋找伊甸園》，加拿大華裔作家協會2004年版，第6頁），就毅然決定移民加拿大的溫哥華。……