巴西主流媒體“一帶一路”報(bào)道傾向分析

鐘點(diǎn)

【內(nèi)容摘要】 拉丁美洲是“一帶一路”倡議的重要合作對象地區(qū)。作為拉丁美洲最大的國家和南半球最大的發(fā)展中國家，雖然巴西并非“一帶一路”建設(shè)沿線國家，也未被納入“一帶一路”伙伴國名單，但“一帶一路”倡議符合巴西國內(nèi)經(jīng)濟(jì)發(fā)展需求，因此得到了部分巴西媒體的關(guān)注。本文通過研究發(fā)現(xiàn)，巴西主流媒體對于“一帶一路”倡議的報(bào)道并不客觀也不全面，而且報(bào)道數(shù)量相對較少，重點(diǎn)集中于該倡議對巴西經(jīng)濟(jì)的潛在影響與短期實(shí)際意義，而對其在政治、國際關(guān)系等方面的長遠(yuǎn)意義缺乏關(guān)注。此外，有少量負(fù)面報(bào)道將“一帶一路”倡議與“中國威脅論”和“中國全球經(jīng)濟(jì)滲透論”結(jié)合起來，不利于“一帶一路”倡議在拉美的傳播。本文通過對2017年“一帶一路”國際合作高峰論壇前后巴西主流媒體的相關(guān)報(bào)道進(jìn)行分析，就“一帶一路”倡議在巴西的傳播提出意見和建議。

【關(guān) 鍵 詞】 巴西媒體； “一帶一路”；情感傾向

一、研究樣本、方法及初步發(fā)現(xiàn)

本研究選取2017年5月“一帶一路”高峰論壇召開前夕到2018年2月作為時(shí)間維度，分析了巴西發(fā)行量和瀏覽量居全國前列的5家主流媒體——《環(huán)球報(bào)》《圣保羅州報(bào)》《圣保羅頁報(bào)》《經(jīng)濟(jì)價(jià)值報(bào)》和EXAME雜志的官方網(wǎng)站所發(fā)布的有關(guān)中國“一帶一路”倡議的新聞報(bào)道。選取標(biāo)準(zhǔn)為：將所有巴西國內(nèi)的新聞紙質(zhì)媒體按照其國內(nèi)發(fā)行量排位，剔除大眾娛樂性的非嚴(yán)肅媒體后，在剩下的前20名中選取可以在線瀏覽、搜索其報(bào)道的5家媒體。

在研究時(shí)間段內(nèi)，上述巴西媒體對于“一帶一路”倡議的報(bào)道總數(shù)為10條，其中，《環(huán)球報(bào)》2條，《圣保羅州報(bào)》1條，《圣保羅頁報(bào)》3條，《經(jīng)濟(jì)價(jià)值報(bào)》2條，EXAME雜志2條。……