英劇罕見涉及香港題材

本報駐香港、英國特約記者　楊偉民　紀雙城

有香港演員參演的英劇《陌生人》正在英國ITV電視臺播出。英媒評價這部罕見涉及香港題材的英劇，在選角上吸納華裔演員和英國演員演對手戲，體現出香港多元文化特色。該片也在香港社會引發關注。

《陌生人》是一部懸疑劇：一位英國教授的太太在香港遇車禍身亡，他不相信妻子的離世是個意外，決定前往香港找尋真相。英國《衛報》17日稱，扮演調查案件的華人警探是香港演員黃秋生，他出生于英國、中英混血的背景，加上在香港影視行業的長年表演經驗，成為該劇一大看點。此外，曾在《哈利·波特》系列電影中扮演哈利·波特女友張秋的英國華裔演員梁佩詩也在該劇中扮演重要角色。

該劇在香港取景，在銅鑼灣、深水埗和尖沙咀重慶大廈等地拍攝。劇中還有來自印度、巴基斯坦以及菲律賓的演員，他們的亮相恰好反映出香港多元社會文化現狀。《衛報》認為，《陌生人》除了在劇情上做出大膽創新，采用不同膚色的演員來演繹也是值得肯定的商業嘗試。此外，在語言交流上的細節也令英國觀眾感到驚奇，比如英國演員可以講一口流利的廣東話，其實這樣的安排更貼近香港社會現實。也有香港觀眾大贊拍攝手法佳，在夜景、霓虹燈映照下，香港充滿電影感。

《陌生人》已引起不少英國觀眾對香港這座城市的興趣。旅游信息網站“旅游超市”數據顯示，《陌生人》首播之后，當地人搜尋香港旅游次數飆升125%，更多英國人有到訪香港的沖動。

不過在香港《明報》看來，該劇口碑只算普通，以香港作為背景已是最大看點：“以香港人的眼光來看，它勾畫的只是堆砌關于香港的符號：維多利亞港、刺眼的霓虹燈和街道的暗角、危險重重的重慶大廈、裝修風格仍停留在上世紀70年代的警署、不諳英語又不友善的售貨員和侍應……但對于外國觀眾來說，這一切都‘非常香港。”▲