常莉
【摘 要】 當(dāng)前國內(nèi)《語言學(xué)》教學(xué)改革研究大多為經(jīng)驗(yàn)性總結(jié)或理論性陳述,實(shí)證研究較少;教學(xué)方法主要側(cè)重語言學(xué)知識的傳授,對學(xué)生的思辨能力和邏輯能力關(guān)注不足;學(xué)習(xí)評價(jià)以總結(jié)性評價(jià)為主,忽視形成性評價(jià)。今后的《語言學(xué)》課程研究應(yīng)注重利用現(xiàn)代的教育科學(xué)手段和網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺,提高教學(xué)質(zhì)量,從知識和能力兩方面培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力和研究能力。
【關(guān)鍵詞】 《語言學(xué)》;教學(xué)研究;綜述;教學(xué)改革
一、語言學(xué)課程描述
以“普通語言學(xué)”、“英語語言學(xué)導(dǎo)論”、“語言學(xué)概論”等命名的語言學(xué)課程是英語專業(yè)知識課程的核心課程,其包含微觀語言學(xué)和宏觀語言學(xué)兩個(gè)板塊:微觀語言學(xué)深入探討語言本質(zhì),介紹語言起源及其內(nèi)部層次結(jié)構(gòu)如語音、詞匯、句法、語義等;宏觀語言學(xué)涉及語言的跨學(xué)科研究,探討語言變遷、語言習(xí)得及語言與社會、文化、大腦、文學(xué)等外部因素的關(guān)系。1984年高等院校英語專業(yè)高年級教學(xué)討論會提議把語言學(xué)列為英語本科的必修課程。自開設(shè)以來,大多數(shù)高校將該課程開設(shè)在大三第一學(xué)期,共36學(xué)時(shí),使用的教材多為《語言學(xué)教程》(胡壯麟等)、及《簡明語言學(xué)教程》(戴煒棟等),參考書目有《普通語言學(xué)概論》(R.H.Robins)、《新編語言學(xué)教程》(劉潤清,文旭)及《語言研究》(George Yule)。
二、《語言學(xué)》課程研究現(xiàn)狀
自語言學(xué)課程開設(shè)以來,國內(nèi)學(xué)者們對語言學(xué)課程的課程設(shè)置、教學(xué)方法和評價(jià)方式等有關(guān)教學(xué)現(xiàn)狀進(jìn)行了深入調(diào)查(潘之欣,藍(lán)純),并在此基礎(chǔ)上提出了積極有益的建議(鞠玉梅,姜暉、張明芳、曾小榮、唐一萌,張銘澗,李忠善),同時(shí),對教學(xué)方法進(jìn)行了嘗試性地教學(xué)改革(彭宣維、余盛明和劉艷鋒)。
1、教學(xué)現(xiàn)狀研究
對于“語言學(xué)導(dǎo)論”課程教學(xué)現(xiàn)狀的研究調(diào)查比較有影響力的是潘之欣(2002)和藍(lán)純(2007)的實(shí)證研究。前者側(cè)重研究教學(xué)方法,后者重點(diǎn)研究學(xué)生對待《語言學(xué)》課程的態(tài)度。此外,鞠玉梅,姜暉、張明芳、曾小榮、唐一萌,張銘澗,李忠善等也發(fā)表了有關(guān)語言學(xué)課程教學(xué)的相關(guān)文章。總體來講,國內(nèi)學(xué)者對語言學(xué)教學(xué)出現(xiàn)的問題總結(jié)為五個(gè)方面:
(1)教學(xué)觀念:傳統(tǒng)語言學(xué)教學(xué)以培養(yǎng)學(xué)生語言技能,傳授語言學(xué)理論知識為導(dǎo)向;忽略學(xué)生能力培養(yǎng)。
(2)教學(xué)模式:主要是以教師為主體的“填鴨式”“講座式”教學(xué)模式。
(3)教學(xué)內(nèi)容:由于語言學(xué)課程理論性太強(qiáng),抽象程度太高,課堂教學(xué)老師往往為了趕進(jìn)度和完成教學(xué)任務(wù),課堂組織往往以知識性講授為主的填鴨式教學(xué),教學(xué)重點(diǎn)集中在語言學(xué)理論和術(shù)語的講解上,側(cè)重知識傳授,忽略學(xué)生思維能力培養(yǎng),教師和學(xué)生的互動(dòng)較少,學(xué)習(xí)環(huán)境沉悶,教學(xué)效果欠佳。理論性強(qiáng),信息量大,與語言實(shí)踐結(jié)合不緊密;教學(xué)內(nèi)容龐雜,課時(shí)不足,造成教師為了完成教學(xué)任務(wù)“滿堂灌”。
(4)教學(xué)方法: 知識傳授型,忽略能力培養(yǎng);課堂教學(xué)缺乏互動(dòng),課堂活動(dòng)較少;教學(xué)方法單一,主要以講座式;缺乏例證;大班授課,難以滿足學(xué)生的個(gè)性化需求。
(5)評測方式:考核形式單一,采用期末考試成績加平時(shí)成績相結(jié)合給出學(xué)生學(xué)期最終成績,考核內(nèi)容僅僅包含語言基本知識點(diǎn)和基礎(chǔ)理論的掌握,考核的知識深度有限,通常只考察語言學(xué)知識點(diǎn)的記憶和理解,并沒有真正考察學(xué)生知識能力的應(yīng)用及分析問題、解決問題的能力。因此,學(xué)生學(xué)習(xí)往往以考試為導(dǎo)向,學(xué)習(xí)方法死記硬背。閉卷考試得出總結(jié)性評價(jià)。
(6)學(xué)生學(xué)習(xí)態(tài)度:畏懼、排斥、厭學(xué)、學(xué)習(xí)興趣不高,課堂參與度不高
2、教改建議研究
曾小榮等提出國內(nèi)語言學(xué)教學(xué)應(yīng)開展研究型教學(xué),鼓勵(lì)學(xué)生參與,體驗(yàn)研究過程,分析和探討研究型問題。鞠玉梅提出語言學(xué)課程應(yīng)提高學(xué)生的語言素養(yǎng)和英語使用能力,發(fā)展學(xué)生理性思維能力,為此,她主張利用網(wǎng)絡(luò)多媒體來實(shí)現(xiàn)研究性的課程教學(xué)模式;林秋茗結(jié)合教學(xué)現(xiàn)狀力證了課程教學(xué)中“魚”“漁”兼授的教學(xué)原則。
3、教改實(shí)證研究
鑒于以往語言學(xué)課程在課程設(shè)置、教學(xué)觀念、教材使用、教學(xué)模式、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法、測評方式和學(xué)生態(tài)度方面出現(xiàn)的問題,不少專家學(xué)者探索語言學(xué)教學(xué)方法,改進(jìn)教學(xué),絕大多數(shù)是對教學(xué)活動(dòng)的經(jīng)驗(yàn)性總結(jié)或理論性陳述,如張明芳(2012)提出的項(xiàng)目學(xué)習(xí),曾小容(2014)的研究型教學(xué),劉艷鋒(2014)的網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)等;而實(shí)證研究相對較少。在少數(shù)教改實(shí)證研究中,有教改價(jià)值可借鑒的是彭宣維(2015)研討性教學(xué)、余盛明(2014)的KQP立體教學(xué)教改案例。
余盛明以《語言學(xué)》課程為例,探討了專業(yè)知識課程的重要性:一方面?zhèn)魇趯I(yè)知識,更重要的是提升學(xué)生人文素養(yǎng)、培養(yǎng)學(xué)生思辨能力和實(shí)踐能力。
教學(xué)改革的目的是不斷提高教學(xué)質(zhì)量,而教師是教改研究的實(shí)踐者。首先,以教師為中心的傳統(tǒng)教學(xué),教學(xué)理念陳舊,只注重知識傳授、忽略學(xué)生能力培養(yǎng)。其次,“語言學(xué)課程的目的在于使學(xué)生了解人類語言研究的豐富成果,提高其對語言的社會、人文、經(jīng)濟(jì)、科技以及個(gè)人修養(yǎng)等方面重要性的認(rèn)識,培養(yǎng)語言意識,發(fā)展理性思維。”(新《大綱》)因此,語言學(xué)課程的教學(xué)目標(biāo)應(yīng)當(dāng)是一方面教授語言學(xué)的基本理論和知識體系;另一方面更應(yīng)培養(yǎng)學(xué)生思辨能力,提高學(xué)生的實(shí)踐能力。再次,應(yīng)當(dāng)在教師引導(dǎo)的前提下,發(fā)揮學(xué)生學(xué)習(xí)主體的作用,培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力,從而才能進(jìn)一步激發(fā)學(xué)生的創(chuàng)新思辨能力。
同時(shí),考慮到現(xiàn)代教育技術(shù)飛速發(fā)展的時(shí)代大背景,利用網(wǎng)絡(luò)平臺、多媒體資源等信息技術(shù)對于改善語言學(xué)教學(xué)現(xiàn)狀有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義。對此,鞠玉梅(2007)提倡以網(wǎng)絡(luò)多媒體為依托的研究性教學(xué),劉艷峰(2014)提出了基于網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)的語言學(xué)課程教改設(shè)想,英語專業(yè)學(xué)生可以通過多種類型的自主學(xué)習(xí)資源拓展語言學(xué)學(xué)習(xí)渠道,培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力,形成自主學(xué)習(xí)模式,從而保證學(xué)習(xí)質(zhì)量,提高課堂授課效率。有鑒于此,筆者認(rèn)為,基于以往教學(xué)改革實(shí)踐和語言學(xué)教學(xué)自身特點(diǎn),語言學(xué)教改路徑應(yīng)當(dāng)考慮以下因素:
第一,如何平衡知識傳授和能力培養(yǎng)兩者的關(guān)系;第二,如何發(fā)揮學(xué)生學(xué)習(xí)主體作用,培養(yǎng)創(chuàng)新思辨能力;第三,如何有效實(shí)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)平臺,多媒體技術(shù)在語言學(xué)教學(xué)中的應(yīng)用;第四,如何改善評價(jià)體系,培養(yǎng)學(xué)生的研究能力。
三、研究的現(xiàn)存問題
1、經(jīng)驗(yàn)型總結(jié)及理論描述較多,實(shí)證研究不多;在為數(shù)不多的實(shí)證研究中,學(xué)者們多采用調(diào)查問卷(藍(lán)純,吳莊),未用到其他數(shù)據(jù)采集手段,因而定量研究質(zhì)量有待提高。
2、國內(nèi)研究雖然認(rèn)為語言學(xué)教學(xué)研究不僅要向?qū)W生傳授語言學(xué)基本知識,還要注重培養(yǎng)學(xué)生的研究能力,如陳新仁、熊學(xué)亮、曾小榮等,但相關(guān)研究并沒有系統(tǒng)化,因而相關(guān)研究雖然對開展研究型教學(xué)雖然提供了借鑒和參考,但在具體教學(xué)研究的設(shè)計(jì)環(huán)節(jié)依然需要加強(qiáng)。
3、目前研究多集中于《語言學(xué)》課程教學(xué)現(xiàn)狀研究及基于教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的教改建議研究,具體以科學(xué)實(shí)證方法為基礎(chǔ)的教改研究相對較少。
四、今后研究的建議和方向
1、加強(qiáng)語言學(xué)課程改革實(shí)證研究,制定切實(shí)可行的教學(xué)策略及教學(xué)方法;
2、優(yōu)化課程體系,協(xié)調(diào)專業(yè)必修課和選修課、語言技能課和專業(yè)知識類課程、理論課程和實(shí)踐課程的比例關(guān)系,使學(xué)生成為真正意義上的復(fù)合型人才。
3、教學(xué)改革的目的是為了提高教學(xué)質(zhì)量,而教師個(gè)人素質(zhì)和修養(yǎng)是教學(xué)改革成功的先決條件之一;目前所見研究多是從學(xué)生出發(fā)的教學(xué)現(xiàn)狀類及教學(xué)效果類研究,對于語言學(xué)任課教師的研究寥寥無幾。
4、語言學(xué)課程與其他專業(yè)知識類如文學(xué)、文化課程相比,有其學(xué)科的特殊性和課程難度,因而如何調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣、增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)及培養(yǎng)學(xué)生掌握語言學(xué)學(xué)習(xí)方法的學(xué)習(xí)策略類研究也成為今后研究的一個(gè)方向。
5、從現(xiàn)存的語言學(xué)教學(xué)改革實(shí)證研究來看,目前針對語言學(xué)教學(xué)現(xiàn)狀提出的教改方案并沒有系統(tǒng)化,理論化。彭宣維、余盛明的教改案例都明確提出了語言學(xué)教改理念和教改目標(biāo),即語言學(xué)教學(xué)改革應(yīng)該是“知識傳授+能力培養(yǎng)”模式。在教學(xué)活動(dòng)的具體實(shí)施環(huán)節(jié),彭宣維的教改實(shí)踐將課堂活動(dòng)延伸到了課外,注意到了課前預(yù)習(xí)和課后鞏固對學(xué)生掌握知識,培養(yǎng)思辨能力的重要作用,對于指導(dǎo)教學(xué)改革實(shí)踐,調(diào)整教學(xué)模式具有重大意義。而如何依托現(xiàn)有教育技術(shù)和媒體資源,利用網(wǎng)絡(luò)平臺和在線資源優(yōu)化教學(xué)應(yīng)當(dāng)是專業(yè)英語教學(xué)的一大契機(jī)。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 劉艷鋒. 基于網(wǎng)絡(luò)自主學(xué)習(xí)的英語語言學(xué)課程教改探索[J]. 外語教學(xué), 2014(3)56-59.
[2] 鞠玉梅. 以多媒體網(wǎng)絡(luò)技術(shù)為基礎(chǔ)的語言學(xué)導(dǎo)論課程研究性教學(xué)模式的構(gòu)建[J]. 外語電化教學(xué),2007(2)87-89.
[3] 藍(lán)純. 本科生語言學(xué)導(dǎo)論課程的評估與反思[J]. 中國英語教學(xué),2007(6)83-92.
[4] 潘之欣. 關(guān)于高校英語專業(yè)“語言學(xué)導(dǎo)論”類課程設(shè)置的調(diào)查[J].外語界, 2002(1)47-55.
[5] 彭宣維,于麗. 本科生普通語言學(xué)課程教學(xué)改革解析[J].當(dāng)代外語研究, 2015(2)29-33.
[6] 謝有福,孫飛鳳. 多媒體網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下對英語專業(yè)本科教學(xué)的反思和改革的構(gòu)想[J].外語界,2008(6)52-56.
[7] 楊松芳. 大學(xué)英語教學(xué)中學(xué)生思辨能力的培養(yǎng)策略[J]. 沈陽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2014(6)140-143.
[8] 余盛明. 試論英語專業(yè)知識課的使命與教學(xué)模式——以“語言學(xué)導(dǎo)論”課為例[J].改革論壇,2014(5)4-11.
[9] 張明芳.項(xiàng)目學(xué)習(xí)在英語語言學(xué)教學(xué)中的應(yīng)用研究[J]. 河北師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版), 2012(8)89-91.
[10] 張銘澗,李忠善. 英語專業(yè)語言學(xué)課程教學(xué)效果調(diào)查及對策研究[J]. 青島大學(xué)師范學(xué)院學(xué)報(bào). 2009.3.110-116.
[11] 曾小容,陳澤源,向征. 國外研究型教學(xué)對英語語言學(xué)課程教學(xué)的啟示[J]. 中南林業(yè)科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2014.5.179-181.
[12] 吳莊,文衛(wèi)平. “語言學(xué)導(dǎo)論”課程教學(xué):問題與對策[J]. 中國外語,2009.03.
【作者簡介】
常 莉(1981—)女,碩士,西安外國語大學(xué)英語實(shí)驗(yàn)基地副教授,研究方向:第二語言習(xí)得.