亭子平話兩字組連讀變調

■ /

一、亭子平話的單字音系

(一)聲母系統

亭子平話有21個聲母，包含零聲母，如下：

[p]伯北傍步 [p]普匹皮平

[m]莫母綿美 [f]方分峰父

[β]花瓦化話 [t]都冬度杜

[t]他土唐同 [n]奴那女牛

[l]落良力呂 [k]古公跪共

[k]苦口狂葵 []餓岸昂嗯

[h]然燃延賀 [t?]中助宅植

[t?]丑叉除臣 [θ]撕私絲司

[i]嚼蕊銳咬 [j]效休幽悠

[ku]乖怪閨軌 [k]拐筷盔傀

安于兒武

在亭子平話中，[k][k][][h]可以與洪音相拼，也可以與細音相拼。拼細音的音值為[] [] [] [?] 。兩組音值互補，所以記為一組。

(二)韻母系統

亭子平話有45個韻母，如下：

[a]趴爸巴打 [ai]排派埋歪

[au]拋逃島泡 [ɑm]藍甘砍檻

[an]班彎還換 [a]芒湯躺當

[ap]法塔踏沓 [at]發八拔滑

[ak]剝掰或托 [e]靴姐者謝

[eu]掉貓撩喬 [em]喊芡鉗鹐

[en]便貶扁辮 [e]盲娘將槍

[ep]鑷 [et]曰

[ek]白迫魄麥 [o]窩奴怒坡

[oi]杯配佩罪 [on]本款損孫

[ot]核 [i]茴危賄會

[u]鋪夫豆偷 [m]泵侵心沈

[n]分紛敦盾 []崩能耿萌

[p]濕急及笠 [t]筆畢域屈

[k]北得德特 [i] 趨癡市始

[iu]標彪刁苗 [im]添閃殲簽

[in]鞭邊田電 [ip]貼帖聶蝶

[it]鱉別跌鐵 [y]尾廢肺肥

[n]聘拼明寧 [t]踢遞役僻

[u]膚都涂譜 [ui]追吹睡誰

[un]搬團段端 [u]捧碰網冬

[ut]缽奪闊活 [uk]縮擴叔曲

[]而個箇

(三)聲調系統

亭子平話有10個聲調，如下：

陰平(53)雞新梳今

陽平(21)農牙咸黃

陰上(33)手種府口

陽上(13)女網養禮

陰去(35)放菜送課

陽去(22)就豆字部

上陰入(35) 壁筆色祝

上陽入(24)業物讀術

下陰入(33) 刷雀答國

下陽入(22)藥學白勺

(1)陰平的調型為降升調，調值比普通話調值[55]略低，陽平為升降調。(2)上聲分為陰上和陽上，上聲調比陽平調音高略高、音長略短。(3)去聲分為陰去和陽去，一是與普通話調值升降調相反的降升調，為陰去；二是與陽平調值類似的中平調，為陽去。去聲之所以分陰去、陽去，與去聲字的中古音來源有關。讀為陰去的主要來自清聲母去聲字、一部分濁聲母去聲字、部分全濁聲母上聲字；陽去字主要來自古濁聲母去聲字、全濁聲母上聲字。(4)入聲調保存完好，極少例外。平上去入各分陰陽，陰陽入都可再分上下。(5)依古聲母的清濁分陰陽，古清聲母字讀陰聲調，清陰濁陽的對應非常規整。(6)陽上和陰入都有送氣分調的特點。

二、亭子平話兩字組的連讀變調

聲調語言的兩個或兩個以上音節連在一起時，音節的調值有時會發生連續變化，這種現象稱為“連讀變調”。本文所討論的連讀變調是指由語音環境制約而引起的音值變化，并非由構詞語法決定的連讀變調，沒有因連讀變調發生語法意義的變化。是王福堂先生所說的“和字音本身有關的連讀變調”，以及李小凡先生所說的第一種“語音變調”。亭子平話也有引起語法功能改變的變調類型，但并不在本文討論。亭子平話的連讀變調主要存在于雙音節詞結構中，所以，本文主要分析重重格結構的兩字組連讀變調特點和規律。

前字后字 陰平[53]陽平[21]陰去[35]上陰入[35]上陽入[24]下陰入[33]陰平[53]33+53書包 新鮮冰箱22+53農村時間棉衫33+53做工菜根唱歌33+53出聲鐵釘竹篙22+53石灰立春木瓜24+53伯爺鴨公腳跟陽平[21]33+21雞毛梳頭今年 22+21廚房 團圓投降33+21化肥課文探年33+21出門劈柴識人22+21熟人值錢木頭24+21刷牙伯婆插田陰上[35]33+35辛苦操場伸手22+35門口牙齒年底33+35菜種政府放手33+35屋頂出口谷種22+35月餅墨水熱水24+35挖井腳底陽上[13]33+13兄弟初五雞尾22+13男女營養漁網33+13蓋瓦稱尾送禮33+13竹馬谷雨22+13實在活動木耳24+13鴨尾發冷腳跟陰去[35]33+35霜降青菜中意22+35咸菜文化皮帶33+35教訓算數世界33+35出去節氣切菜22+35實際習慣熱氣24+35客氣百貨發票陽去[22]33+22雞蛋開會初四22+22成就黃豆名字33+22告狀態度干部33+22識字脫帽吃飯22+22綠豆立夏入味24+22腳步錯誤革命上陰入[35]33+35初七雞血搬屋22+35顏色墻壁毛筆33+35教室季節慶祝33+35出血吃粥22+35熟悉直接墨汁24+35角色鴨血下陰入[33]33+33初八三八雞腳22+33牙刷回答麻雀33+33間隔顧客愛國33+33屋角竹殼出國22+33及格勒索寂寞24+33鴨腳八角搭客上陽入[24]33+24煙葉初十雞翼22+24農業連讀人物33+24菜葉記錄算術33+24竹葉攝石竹席22+24木葉酷熱特別24+24法律發育發熱下陽入[22]33+22煲藥煙盒22+22同學農藥明白33+22化學種藥33+22吃藥脫襪22+22直達毒辣入學24+22角落發夾腳踏

由表1可以看出：(1)陰平字作前字時，調值比單字調調值略低，調值由升降調(53)變為中平(33)調，后字調值保持原調值。(2)陽平字作前字時，調值由升降調(21)變為中平調(22)，后字調值不變。(3)陰去與上陰入調值相同，變化規律也相同，兩者都由降升調(35)變為中平調(33)，并且后字調值不變。(4)上陽入由降升調(24)變為中平調(22)，后字調值保持原調值。(5)下陰入由中平調(33)變為降升調(24)，并且后字調值不變。

三、亭子平話連讀變調的類型

連讀變調是一種語流音變現象。由于人們對發音動作簡便的要求，語流中相鄰音節的聲調在調值方面會發生一些變化，因此為了讀音協調從而產生了變調。常見的變調類型有同化異化等，根據位置的不同又有順逆的不同。在亭子平話連讀變調中我們發現調值的變化都在前字，后字調值基本沒有變化，屬于順異化類型。同樣的在粵方言中也存在類似的現象，侯興泉先生以勾漏片的開建方言中連讀變調的雙音節詞為例，兩字組一般是前字變調而后字不變，且前字通常是變成一個比原調值低的調值，這非常符合輕重型節律對輕音音高的要求，甚至一些很常用的詞語中前字音節的元音有發生弱化和脫落的現象，而后音一般不會發生這種元音弱化或弱化的現象。因此，他認為，勾漏片粵方言的這種雙音節詞一般前音節變調而后音節不變的變調模式，是受到語言本身的“前輕后重”的節奏模式的制約。

四、結語

本文主要是對亭子平話的連讀變調現象進行探析，結合前人的調查研究成果，以郊區亭子的區域居民為調查對象，進行田野調查，作為本文方言調查研究的主要依據。通過前面的描述，可以得出以下兩個結論：(1)亭子平話有包括零聲母在內的21個聲母；45個韻母；10個聲調。(2)亭子平話兩字組連讀變調中的重重格結構變化規律主要是“前變后不變”式。