李小龍
啟功先生曾評價《千字文》:“以‘天地玄黃為起句的《千字文》,名頭之大,應用之廣,在成千累萬的古文、古書中,能夠勝過它的,大約是很少很少的。” 除了用作識字課本外,古代一些規模較大的典籍經常以《千字文》中的字為順編號,如《大藏經》與《道藏》等,此外,商人記賬、科舉考試的考場安排也多以此為序,足見《千字文》的影響力。
關于這部書,傳載之異甚多。李綽《尚書故實》載:“千字文,梁周興嗣編次,而有王右軍書者,人皆不曉其始。乃梁武教諸王書,令殷鐵石于大王書中拓一千字不重者,每字片紙,雜碎無序,武帝召興嗣謂曰:‘卿有才思,為我韻之。興嗣一夕編綴進上,鬢發皆白。而賞賜甚厚。”這則材料進入傳說后演變成了如伍子胥過昭關一樣的故事,周興嗣從“鬢發皆白”變成了一夜白頭。事實上,一夜“鬢發皆白”的可能性也不大,但這種說法的背后卻真實地反映了后世接受者對《千字文》鬼斧神工成就的贊嘆。
總的來說,史家記載較為可信。姚思廉《梁書》載云:“高祖以三橋舊宅為光宅寺,敕興嗣與陸倕各制寺碑,及成俱奏,高祖用興嗣所制者。自是《銅表銘》、《柵塘碣》、《北伐檄》、《次韻王羲之書千字》,并使興嗣為文。” 這里的《次韻王羲之書千字》,便是《千字文》的前身。姚氏撰《梁書》,多參考其父姚察舊稿。史載姚察年十二歲便能屬文,十三歲即經太子蕭綱引于宣猷堂聽講論難,此時距周興嗣逝世僅二十年,且其父僧垣為梁武帝禮遇甚厚,所載當有可靠來源。那么,這里所說的《次韻王羲之書千字》究竟是誰寫的呢?啟功先生曾寫過兩篇文章專門探討有關《千字文》的情況,大致意見是此文當為梁武帝下令撰寫而成,后用王羲之寫過的字集摹一卷。
武帝勅撰此文的用途如何,史書并未仔細說明,然而據《尚書故實》或韋絢《劉賓客嘉話錄》的記載,當為梁武帝蕭衍為諸子所編的識字課本,可見史評為“儒雅”且“篤好文章”的武帝確有識見,他深悉和諧整飭且富于韻律的詩歌形式對童蒙開化的重要意義,便令周興嗣“韻之”,從而使這一識字課本以“天地玄黃,宇宙洪荒。日月盈昃,辰宿列張”的類四言長詩面貌產生,并在中國文化中放射出極大的能量。
作為一本蒙書,《千字文》的首要功用是教孩子認字,從實用角度來說,其所選的一千字從數量與使用率上看都比較適當。教識字是所有啟蒙讀物都應該具備的內容,像大家所熟悉的《三字經》、《百家姓》都是可以與《千字文》并駕齊驅的啟蒙讀物。那么,為什么說《千字文》是最實用的蒙書呢?
同為蒙書,《三字經》共1068個字,比《千字文》的1000字還多68字,但一些常用字卻重復出現,如“子”出現了22次,“不”字出現了20次,“有”出現了18次,“人”和“而”出現12次等等,可見它所能提供的字極為有限。《百家姓》倒是很少重字了,只有個別復姓會重復,但一來它只564個字,二來它所提供的字很多都只是姓,并非常用字,有些字孩子們可能一生都用不上。《千字文》則不同,它全篇整整1000個字,這些字基本上都不重復。有人統計它重復了幾個字,其實并不妥當,如“云騰致雨”和“禪主云亭”,這兩個“云”在古代并不是同一個字,前者是烏云的云,古代寫作“雲”,后者是說話的意思,才寫作“云”。其他如“發”與“髪”、“巨”與“鉅”、“慼”與“戚”、“並”與“并”均是如此,只有“昆”與“崑”為古今字,“絜”與“潔”亦可互通而已。
不但如此,這一千個字還多是與自然環境、社會生活及歷史文化息息相關的字,使用率很高,用它來識字可以達到事半功倍的效果。前言中,啟功先生特意說“以‘天地玄黃為起句的《千字文》”,是因為此后還有多種續補的《千字文》,但無論是用原本千字翻破再造,如唐人周逖改次的《天寶應道千字文》,還是宋人侍其瑋、葛剛正全不與前文有重字的《續千字文》與《三續千字文》,都不如周興嗣原版《千字文》選字的使用率高,遑論明清之后五花八門的《千字文》、《二千字文》、《三千字文》甚至《萬字文》了。
除了識字之外,《千字文》也很適合積累詞匯。《三字經》主要著眼于闡發道理,不但不避重字,而且也幾乎沒有太多詞匯,《百家姓》就更不用說了。《千字文》不但能提供使用率很高的單字,而且其詞匯也極為豐富,其中有許多如今常用的成語,如寒來暑往、吊民伐罪、知過必改、空谷傳聲、臨深履薄、川流不息、夫唱婦隨等。四字一句的體裁使得《千字文》意蘊豐厚深遠,簡潔而富有表現力,易于記誦,幾乎每句都可以作為成語來使用。
大多數人想不到的一點是,《千字文》還是學習書法的圭臬。由于《千字文》集中了常用的一千個互不重復的漢字,加上行文優美典雅,更重要的是它的產生與書圣王羲之有密切關系,所以無心插柳地成為了歷代書法家最為青睞的書寫對象。從書法教育、熏陶的角度看,沒有任何啟蒙書能提供比《千字文》更豐富全面的書法范本了。
《千字文》可以提供很多的字和詞,此外它所提供的知識也比別的啟蒙讀物要寬廣和系統,能夠幫助初學者學習典故,熟悉歷史人物與事件。全文從自然環境說起,再到遠古歷史、個人修養、歷史地理、制度文化等,主題清晰,章句文理一脈相承,層層推進,幾乎是句句引經、字字用典,非常嚴謹完整。僅就這一點來說,要了解南朝梁以前的歷史文化,以它做教材最為合適,也最高效。
有些啟蒙讀物僅僅介紹一些歷史事實,這是遠遠不夠的。只有蘊含文化,才能讓孩子在學習知識的同時觸摸到中國古代的文化脈搏。《千字文》在介紹自然環境時,說到了中國古代的歷法,如“閏余成歲,律呂調陽”便涉及了“閏年”的問題;介紹個人修養時說到了中國古代的忠孝觀念、貴賤尊卑等,如“資父事君,曰嚴與敬”、“樂殊貴賤,禮別尊卑”等;此外,“治本于農,務茲稼穡”說明了農本思想,而“庶幾中庸,勞謙謹敕”則體現了中庸思想。這些內容能夠幫助孩子更進一步地了解中國傳統文化的面貌。
《千字文》不僅能教孩子識文斷字,更能傳授做人的道理,把對孩子道德培養的道理融入到其所介紹的歷史文化知識中去,如“孟軻敦素,史魚秉直。庶幾中庸,勞謙謹敕”、“兩疏見機,解組誰逼。索居閑處,沉默寂寥”、“耽讀玩市,寓目囊箱”就分別說了孟子、史魚、疏廣疏受和王充的故事,與此同時,也說明了質樸正直、洞察先機、勤奮好學的品質,比那些枯燥空泛的說教要有力得多。
而且,此書編寫較早,不像有的啟蒙讀物那樣充滿了三綱五常之類的說教。《千字文》中所說的道理,如“夙興溫凊”、“知過必改,得能莫忘”、“罔談彼短,靡恃己長”、“尺璧非寶,寸陰是競”、“篤初誠美,慎終宜令”等,都是值得傳承的中華傳統美德。