“多元有界”是我國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)理論中的主流觀點,閱讀教學(xué)中所堅持的“多元有界”原則,是指閱讀教學(xué)過程中,既允許學(xué)生有多樣性的解讀,同時也要求應(yīng)具有一定的限度?!岸嘣薪纭笔穷H具哲學(xué)意味的命題,應(yīng)納入關(guān)系范疇,探討“多元有界”,應(yīng)從“一元”與“多元”、“有界”與“無界”兩個維度展開。在指導(dǎo)實踐的過程中,既需領(lǐng)會其思想內(nèi)涵,同時又需要把握好“多元—有界”的尺度。文本的規(guī)定性和文本解讀的規(guī)定性,構(gòu)成了文本解讀的多元之“界”。
《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011版)》(以下簡稱《課標(biāo)》)中的閱讀“對話”理念,以張揚人的主體性為核心,提倡個性化、創(chuàng)造性閱讀。但尊重學(xué)生在閱讀活動中的能動性與創(chuàng)造性,是否就意味著放棄文本的客觀性,無限擴大學(xué)生的閱讀主觀性呢?強調(diào)個性化解讀的同時,應(yīng)如何處理文本解讀的主觀性與客觀性、趨同性與創(chuàng)造性以及意義的確定性與多元性之間的關(guān)系呢?
教學(xué)文本解讀中,在學(xué)生、教師、教科書編者和文本的多重對話關(guān)系中,學(xué)生與文本的對話是核心,是展開其他對話的依據(jù)。因此,教學(xué)文本解讀應(yīng)著重探討在“學(xué)生—文本”雙向交互作用關(guān)系上尋求一種動態(tài)的平衡,即遵循“多元有界”的原則。探討“多元有界”需納入關(guān)系范疇,即從“一元”與“多元”、“有界”與“無界”兩個維度展開。
“一”與“多”是哲學(xué)中較早出現(xiàn)和形成的基本范疇。“一”與“多”的關(guān)系能夠涵蓋其他各種關(guān)系的內(nèi)容,主要是因為“一”和“多”本身就是一種含有多重性質(zhì)和內(nèi)容的復(fù)雜關(guān)系。
在哲學(xué)史上,亞里士多德首次研究了“一”和“多”的概念本性及其本質(zhì)關(guān)系問題。他從矛盾關(guān)系去理解“一”與“多”,又進一步從“一”與“多”的關(guān)系引申出一系列矛盾概念。他認(rèn)為,“一”與“多”從數(shù)量上看是一種相對關(guān)系;“一”與“多”在另一種意義上又具有相關(guān)的關(guān)系;“一”與“多”從性質(zhì)上看又處于相反的關(guān)系中;“一”與“多”在幾方面相反而又相成。人們必須結(jié)合事實在二者相互關(guān)聯(lián)中去理解“一”和“多”,“一”必須看作存在于“多”中的“一”,“多”也必須看作“一”中之多。
閱讀教學(xué)中對文本意義的解讀,一般遵循相對確定的解釋,或相對客觀的結(jié)論,這即是所謂的理解“一元”。同時,閱讀是一個獨特的體驗過程,是一個能動的、創(chuàng)造的過程,學(xué)生對文本的反應(yīng)往往又是“多元”的,即所謂的“凡有理解就有不同”?!耙辉迸c“多元”主要是針對閱讀教學(xué)過程的價值追求而言的,“一元”解讀排斥復(fù)雜的、矛盾的、多樣的理解,追求解讀的同一性與絕對化;“多元”解讀是相對于“一元”解讀提出的,并基于“一元”解讀,它強調(diào)異質(zhì)性、差異性和權(quán)力的分散性。關(guān)于文本解讀的“一元”與“多元”,可以從三個方面進行理解:首先,從理想與現(xiàn)實的關(guān)系來看,閱讀理解的一元性是指閱讀教學(xué)在價值理想追求目標(biāo)上的最終統(tǒng)一性,而閱讀理解的多元性,則是學(xué)生在這種理想追求的具體過程中的多層次性;其次,從目的與手段的關(guān)系來看,理解的一元性即價值目標(biāo)的一致性或唯一性,而理解的多元性則是指學(xué)生實現(xiàn)價值的具體途徑、方式和手段的多樣性;最后,從理解內(nèi)涵的個體性與整體性關(guān)系來看,價值的一元性即以共相形式表現(xiàn)出來的價值普遍性或共同一體性,而價值的多元性則是基于對共相價值認(rèn)可基礎(chǔ)之上的特殊價值表現(xiàn)形式的豐富多樣性。因此,文本解讀中的“一元”與“多元”是從兩種不同的意義上來說的,是一種“解釋學(xué)的沖突”,“一元”解讀是閱讀教學(xué)價值觀念在絕對終極意義上的理想指向的統(tǒng)一性、目的論意義上的一致性和普遍表現(xiàn)形式上的共同性;而“多元”解讀則是相對具體意義上的現(xiàn)實過程的層次性、實踐手段的多樣性和特殊內(nèi)容結(jié)構(gòu)上的差異性與豐富性。因此,從本質(zhì)上看,一元理解與多元理解相互依存,共融共生。只有澄清了“一元”與“多元”的關(guān)系,我們才不至于從一個極端走向另一個極端。
黑格爾認(rèn)為,“差別毋寧說是事情的界限;界限就是事情終止的地方,或者說,界限就是那種不復(fù)是這個事情的東西?!薄敖纭笔且浴岸嘣睘闂l件和前提的,只有承認(rèn)“多元”解讀,才涉及界限的問題,界限是從多元理解的過程與結(jié)果的范圍角度進行考察的。“有界”是指解讀具有約束性與有限性,“無界”則指解讀具有無限的開放性與延展性。強調(diào)“有界”,是為了更好地發(fā)揮多元解讀對提高學(xué)生閱讀素養(yǎng)的作用,并催生更多有價值的理解。是要在多元解讀中恪守某種價值論立場,既剔除“一元”解讀的流弊,又“力避導(dǎo)向相對主義和虛無主義,防止變成零散的碎片和無關(guān)的‘星叢’,使多元解讀保持某種‘必要的張力’”。
閱讀教學(xué)中的“多元有界”是頗具哲學(xué)意味的命題,是閱讀活動中學(xué)生解讀的主觀性與文本自身客觀規(guī)定性、教學(xué)價值的導(dǎo)向性之間矛盾與融合的深刻反映,是文本解讀中“客觀”與“主觀”、“確定”與“超越”、“受動”與“能動”、“限制”與“自由”、“絕對”與“相對”、“有限”與“無限”、“接受”與“創(chuàng)造”、“中心”與“邊緣”等的辯證統(tǒng)一。
“多元有界”是一種“微妙”的閱讀教學(xué)原則,在指導(dǎo)實踐的過程中,既需領(lǐng)會其思想內(nèi)涵,同時又需要把握好“多元—有界”的尺度。
文本解讀貴在多元,難在有界,重在劃界。找到文本對解讀的限制和解讀自由之間的契合點,恰恰是閱讀教學(xué)最能顯示其魅力之處。那么,文本解讀中的限制——“界”在何處呢?有學(xué)者提出了多元解讀的“打靶說”,認(rèn)為“多元解讀并不是任意解讀,完全符合文本價值取向,靶心中10環(huán)最好;基本符合文本價值取向,偏離靶心中7、8環(huán)或3、4環(huán)也可;完全悖于文本價值取向,脫離靶子打0環(huán)就不行了。多元解讀‘打靶說’的‘靶心’是以作者的思想性、恒定的人文性、歷史的規(guī)定性和時代的發(fā)展性為完整內(nèi)核的文本價值取向?!?/p>
可見,文本解讀中的“多元”源于文本,“有界”亦源于文本。文本的規(guī)定性和閱讀教學(xué)的規(guī)定性,構(gòu)成了閱讀教學(xué)中的多元之“界”。
中西方現(xiàn)代文論都承認(rèn)文本對讀者接受的制約作用。文本理念的同一性與其解釋的多樣性,實際上就是同一事情的兩個方面。文本擁有意義的純粹的理念性。因此,文本的意義就是在原理上既有一致性的可能,也有重復(fù)的可能。只不過文本的意義在重復(fù)的這一點來看只能是同一性的。所謂意義具有理念性,無非是指這種意義具有重復(fù)的可能性。然而,重復(fù)并不是指單純的機械性的反復(fù),重復(fù)總是帶有差異性。
閱讀教學(xué)中,學(xué)生閱讀文本是對文本的再創(chuàng)造過程,文本解讀具有不確定性,但這種不確定性受文本的規(guī)定性制約。文本的不確定性與規(guī)定性,即文本“虛”和“實”的關(guān)系,“虛”提供了多元解讀的前提,“實”規(guī)范著文本存在的意義,“虛”必須以“實”為依托,文本客觀存在的“空白”也并非是讓讀者臆想,它要受到文本“實”的部分限制,文本為讀者提供填充“空白”的同時,往往也規(guī)定著讀者解讀的方向。因此,尊重學(xué)生多元解讀的同時,同樣不能忽視和放棄文本自身的規(guī)定性。文本創(chuàng)作的具體背景、文本內(nèi)在的結(jié)構(gòu)與邏輯以及文本的寫作與編排意圖等,構(gòu)成了文本解讀的多元之“界”。
閱讀教學(xué)活動,不能回避“教學(xué)”與“文本”的特殊性。語文教學(xué)中的閱讀,并不等同于一般意義上的閱讀。閱讀教學(xué)活動是師生面對文本進行的闡釋與交往活動,以意義闡明和意義獲取為目的,是一種具有明確價值追求的活動,閱讀教學(xué)具有較強的目的性和指向性。閱讀教學(xué)中的學(xué)生是成長中、發(fā)展中的讀者,是“不成熟的讀者”,因此,閱讀教學(xué)活動,也就不能等同于一般意義上的閱讀活動。
同時,教學(xué)文本承載著意識形態(tài)的“守護之職”。教學(xué)文本凝聚了成人世界的經(jīng)驗,代表了社會支配階層的價值觀,被賦予了特定的教育功能,具有學(xué)科的自律性與達成教學(xué)目標(biāo)的規(guī)定性。《課標(biāo)》中“多元”一詞共出現(xiàn)了三次,分別是“對語文材料解讀是多元的”“綜合性學(xué)習(xí)設(shè)計應(yīng)開放、多元”“注重評價主體的多元與互動”,其中,關(guān)于如何處理學(xué)生多元理解與正確的思想導(dǎo)向之間的關(guān)系,《課標(biāo)》指出“語文課程豐富的人文內(nèi)涵對學(xué)生精神世界的影響是廣泛而深刻的,學(xué)生對語文材料的感受和理解又往往是多元的。因此,應(yīng)該重視語文課程對學(xué)生思想情感所起的熏陶感染作用,注意課程內(nèi)容的價值取向……”教學(xué)文本潛藏著教科書編者的“閱讀”與“教學(xué)”雙重意圖,這種意圖將轉(zhuǎn)化為教師具體的教學(xué)目標(biāo)與教學(xué)思路,正如葉圣陶先生所言:“作者思有路,遵路識斯真。”
總之,“多元有界”閱讀教學(xué)原則,是結(jié)合閱讀教學(xué)的客觀實際和內(nèi)在規(guī)律而提出的。文本具有確定性,使文本闡釋有了可能,也正因文本的不確定性,才引發(fā)了解讀的多元性。我們在倡導(dǎo)多元解讀的同時,不能忽略文本自身客觀性對多元解讀的規(guī)定,不能放棄閱讀教學(xué)價值取向?qū)Χ嘣庾x的引導(dǎo)?!岸嘣迸c“有界”之間是一種相互依存、相互制約的關(guān)系,這即是“多元有界”原則的題中之義。