社會工作專業(yè)關(guān)系的本土化

摘 要：在社會工作的職業(yè)化過程中，專業(yè)關(guān)系的建立與發(fā)展必不可少。但專業(yè)關(guān)系在本土化過程中，存在著諸多水土不服的發(fā)展困境。因此，有必要建立一種包括專業(yè)知識、專業(yè)技能和專業(yè)價值在內(nèi)的朋友式的本土化的專業(yè)助人關(guān)系，更可以據(jù)此有效解決社會工作實(shí)務(wù)發(fā)展中的雙重多重關(guān)系困境與信任危機(jī)。

關(guān)鍵詞：社會工作實(shí)務(wù)；專業(yè)助人關(guān)系；本土化

社會工作在西方已經(jīng)走出一條專業(yè)化和職業(yè)化的道路。然而，社會工作自傳入我國以來，雖然其學(xué)科的發(fā)展十分迅速，但眾多社會工作專業(yè)的畢業(yè)生并沒有走上社會工作的職業(yè)化之路。雖然這其中的原因眾多，但社會工作專業(yè)教學(xué)重教學(xué)而輕實(shí)務(wù)，重理論而輕實(shí)踐，重學(xué)術(shù)研究而輕職業(yè)發(fā)展的弊端，是重要的影響因素。所以，應(yīng)對專業(yè)關(guān)系進(jìn)行本土化與土生化探討，從而找出一條更適合我國專業(yè)關(guān)系的發(fā)展之路。

一、專業(yè)關(guān)系的定義及其本質(zhì)

1. 專業(yè)關(guān)系的定義

實(shí)踐性是社會工作專業(yè)的核心特質(zhì)，而在其專業(yè)助人活動的開展之初，服務(wù)對象與社會工作者之間便產(chǎn)生了某種合作關(guān)系，這種合作關(guān)系是以專業(yè)助人為基礎(chǔ)，以體現(xiàn)社會工作的專業(yè)內(nèi)涵為目的的一種專業(yè)助人關(guān)系，簡稱為專業(yè)關(guān)系。

學(xué)術(shù)界對于專業(yè)關(guān)系的認(rèn)定，往往是見仁見智的。布達(dá)爾曼認(rèn)為，專業(yè)關(guān)系是包含有情緒特質(zhì)的一種交互作用。克里爾則認(rèn)為，專業(yè)關(guān)系是在社會工作者與服務(wù)對象之間一項(xiàng)具有生產(chǎn)性的決定因素?！?br>