董曉瑩
摘要:《達·芬奇密碼》是美國作家丹布朗所著的一部推理懸疑小說,講述了宗教符號學教授羅伯特·蘭登在調查索尼埃被謀殺一案中,根據各種線索的指引和分析,最終了解到人們苦苦追尋的“圣杯”的深刻寓意的故事。文中出現了大量具有象征意義的符號,不同寓意的符號之間緊密聯系,是推動小說情節發展的重要元素,同時也代表了宗教中的信仰。本文以《達·芬奇密碼》中的符號為切入點,重點解析了文中符號的象征意義,從而揭示象征符號對于“精神表達”的重要意義。
關鍵詞:《達·芬奇密碼》;符號;象征意義
《達·芬奇密碼》通過《維特魯威人》、《蒙娜麗莎》、《五芒星》、《最后的晚餐》等具有象征意義的符號,表達了對于母性偉大以及美好事物的贊揚。通過“圣杯”象征符號系統,闡釋了母性力量是促使耶穌復活的根本。正是這種符號的神秘性為讀者拓寬了想象空間,引導讀者感受作者所表達的思想。除此之外,作為一部偵探推理小說,這些具有象征意義的符號為設置懸念與逐漸解開謎團具有抽絲剝繭的作用,這啟發讀者與研究者對這部小說的剖析研究,需要做到對這些具有象征意義的符號重點入手研究。
一、符號象征性概述
符號的出現由來已久,發展歷史悠久,是在人類社會發展中為滿足人類某些需要而發明的具有記錄與辨識等功能的標識,在人類社會發展的歷史長河中符號形成了一套完整的體系,在眾多符號中語言符號是一種最重要的體系。符號的象征意義是指符號在語音、語形或結構上與其所指之間存在映照性相似的現象。
二、《達·芬奇密碼》中符號象征意義
(一)圖像符號的象征意義探析
小說中每個重大事件都要留下證據密碼,在位于巴黎、世界著名的盧浮宮博物館,館長在臨死前留下《維特魯威人》中的造型,《維特魯威人》是達.芬奇的一幅著名畫作,畫中描述的是維特魯威研究人體結構比例,館長在臨死之前留下的造型是通過身體擺放出來的。該畫作所描述的建筑家有一部叫作《建筑十書》的著作,在這部著作中對人體比例、黃金分割進行了盛贊,在《維特魯威人》中達·芬奇繪畫的男性結構比例是最為標準的,后世對其中的男性給出了“完美比例”的聲譽[1]。
館長在死后將尸體擺出畫像造型,在其腹部上有一五角星,那是用自己鮮血畫上去的,這里館長擺出的造型與畫的五角星是一種宗教符號,將象似文化特征突顯出來。館長擺出的《維特魯威人》中的人物將四肢張開,擺出方圓折疊影像符號,這暗喻了中國天圓地方之說,館長用其四肢擬像的符號,暗喻男陰女陽。館長腹部的五角星代表了五芒星,是宗教中代表女性的一種符號。五角星是一種神圣的符號,在基督教未出現之前象征人們對自然的崇拜感。五芒星在古埃及被人們看作是冥界子宮,古巴比倫與凱爾特人都將五芒星看作是冥界女神,也是希臘神話中大地女神的象征。古代人們認為世界由雌雄,也就是由陰陽兩個部分組成,陰陽平衡才能保證生命、生態系統環境的基本平衡[2]。館長畫在肚子上的五芒星代表了陰性,是維納斯女神的象征,代表女性的美,為后面表現女性、圣杯之間的關系做出了鋪墊。小說中借助畫像造型與五角星象征了宗教符號,也將宗教文化內涵傳達開來。
(二)指引符號的象征意義探析
指引符號也稱為索引符,表現的是被指稱對象、符號媒介之間直接因果與鄰近關系,符號媒介對符號對象具有指示與索引的作用,這也是索引符號的特征,使指稱對象是確定的實物與真實事件。如小說中的玫瑰線,作為一種索引符號,對尋找圣杯起到指引作用。羅伯特·蘭登對一連串宗教密碼破譯成功后,在巴黎街頭沿著一根玫瑰線,這條玫瑰線是用銅線做的,發現了能夠尋找到安葬抹大拉的地方。玫瑰在西方文化中人們普遍知道的是象征美好純潔的愛情,在該小說中的玫瑰對圣杯而言,象征修道院,也許文中所描述的修道院種植了很多玫瑰,因此玫瑰代表了修道院。
象似性是索引符號的特點,玫瑰具有雙重性的文化象征。第一點玫瑰線指示了圣杯的方向,小說中的玫瑰線是歐洲航海圖的產物,一直以來玫瑰象征地圖或者是靈魂指引的方向;如“羅盤玫瑰”出現在每張地圖上,指明了4個方向。這種“羅盤玫瑰”是經過“風向玫瑰”發展而來,作為一種風向儀器,能夠對32種方向加以指明,對多方向的來鳳加以辨別,有一圓圈分布在羅盤圖上,圈上分布著數量為32個的點,很像玫瑰花花瓣。第二點玫瑰是女性形象的象征,代表了一種神秘感,小說中多次出現玫瑰符號,實際指稱對象為圣杯,玫瑰在符號形式與意義上具有互聯性;歐洲早期有一種花瓣數量為5個的玫瑰,并與五角形形成對稱關系,是指路金星的象征。各國都將玫瑰看作是美麗漂亮的女人,也是母性生育的象征,象征女人生命中5個階段[3]。
(三)隱喻符號的象征意義探析
隱喻是一種象征符號,是基于人類的認知,通過投射迎合的方式轉換概念領域,將結構相對清晰的始源域和結構相對模糊的目標域間形成聯系,促使人們更好的理解抽象的情感、精神等[4]。小說中圣杯就是一種象征符號,而圣杯又是一種宗教符號,決定了象征意象的復雜性。《達·芬奇密碼》中,以宗教符號“圣杯”為隱喻,構成了龐大的象征系統。
圣杯與耶穌受難有關,是這個過程中一種特殊儀式,后人將圣杯看作是神奇能力的象征。立足于傳說之上,小說中羅伯特·蘭登尋找到的圣杯被看成一種宗教隱喻符號,將隱喻思維模式投射出來,也是神秘女性的指代。同三角形的矛槍象征著剛烈的男性一樣,圣杯能夠呈現出一種倒三角形,是女性的象征。小說中還涉及了《最后的晚餐》這幅油畫,對高科技方式加以大膽運用,展現了抽象、呈倒三角形式的圣杯,最終呈現的形狀為女性子宮,表現了耶穌與其使徒之間的微妙關系,隱喻出神圣母性的概念。
三、結束語
《達·芬奇密碼》以偵探為題材,以基督教神學思想為敘事線索,客觀地表達了對基督教神學的看法,表達了對偉大女性等真善美事物的崇拜與追求。既然小說以基督教神學為線索,當然文中少不了具有指代、特殊意義的符號。而這些符號正是理解剖析這部小說的重點,想要更深度的理解剖析,則需要其中的符號所包含的象征意義,才能知曉文中提到的符號表達的具體含義,才能知曉作者通過這部小說想要表達的想法。
參考文獻:
[1]張韶華.《達·芬奇密碼》的敘事藝術分析[J].赤峰學院學報(漢文哲學社會科學版),2017,38(07):112-114.
[2]李愛菊.《達·芬奇密碼》中女性主義的表現研究[J].黑河學院學報,2017,8(09):162-163.
[3]高思佳.丹·布朗《達·芬奇密碼》中的神圣女性形象[J].現代交際,2014 (12):64-65.
[4]王佳佳.從敘事角度和文本特色看《達芬奇密碼》從小說到電影的轉變[J].電影評介,2015 (14):74-76.