威靈仙與6種混淆品的鑒別

林靜，張哲

（山東醫藥技師學院，山東 泰安 271016）

0 引言

威靈仙之名始見于南北朝時代的《某驗方》。唐代周君巢在《威靈仙傳》中所述的威靈仙，據考證是毛茛科鐵線蓮屬植物。在宋代《開寶本草》中，威靈仙為玄參科植物草本威靈仙Veronicastrum sibiricum (L.) Pennell；《圖經本草》曰：“莖梗如釵股，四棱，葉以柳葉作層，每層六七葉如車輪……”，根據以上所述，再參考其附圖，為玄參科草本威靈仙；現在玄參科草本威靈仙不作威靈仙用。元、明以來，以“鐵腳威靈仙”質量佳，即以根表面深黑色者為正品，現《中國藥典》所收載的三種威靈仙均屬此類[1]，其中威靈仙Clematis chinensis Osbeck與《植物名實圖考》中所載威靈仙圖的特征完全一致。威靈仙來源于毛茛科植物威靈仙Clematis chinensis Osbeck、棉團鐵線蓮Clematis hexapetala Pall.或東北鐵線蓮Clematis manshurica Rupr.的干燥根及根莖[2]，具有祛風濕、通經絡的功效，主要用于治療風濕痹痛、肢體麻木、筋脈拘攣、屈伸不利等病癥[3]。由于名稱、外觀有相似之處，致使威靈仙的混淆品時有出現。因此，對威靈仙與其6種混淆品進行了來源鑒別、性狀鑒別及顯微鑒別，從而將威靈仙與其6種混淆品相區別。

1 來源鑒別

1.1 威靈仙的來源鑒別

來源于毛茛科植物威靈仙、棉團鐵線蓮、東北鐵線蓮。

威靈仙系藤本植物，干燥后變為黑色；在根莖上叢生多數細根。羽狀復葉對生，小葉一般5片，少數為3片，呈狹卵形，有的三角狀卵形，長度1.2～6cm,寬度1.3～3.2cm,全緣，有3條主脈。頂生圓錐花序，有的腋生；花直徑1.5cm，萼片多為4枚，少數5枚，呈花瓣狀，倒披針形，白色，外表面被白色柔毛；有多數雄蕊,不等長；有多數心皮，被毛，離生。果實為扁卵形的瘦果，瘦果上有宿存的花柱，花柱延長成羽毛狀。

棉團鐵線蓮與威靈仙的主要不同是系直立草本；羽狀復葉，但有的羽狀全裂，小葉革質；萼片為6枚，外表面密被綿毛。

東北鐵線蓮與威靈仙的主要不同是干燥后不變為黑色；花直徑1.5～2cm；瘦果黃褐色。

1.2 威靈仙混淆品的來源鑒別

1.2.1 鐵絲威靈仙的來源鑒別

鐵絲威靈仙來源于百合科植物短梗菝葜Smilax scobinicaulis C.H.Wright.或 華 東 菝 葜S.sieboldii Miq.的干燥根及根莖。

短梗菝葜與威靈仙的主要不同是系攀援灌木，有的為半灌木；莖及枝條多數疏生針狀刺，少數近無刺；葉互生，葉柄有卷須，脫落點位于上部，葉片卵形，少數橢圓狀卵形，基部鈍，有的淺心形；傘形花序腋生，單性花，雌雄異株，雄花有花被片6片，綠黃色，雄蕊6枚，雌花有退化雄蕊3枚，子房3室，柱頭為3裂；果實為近球形的漿果。

華東菝葜與短梗菝葜的主要不同是葉柄大約有一半有狹鞘，葉片先端長漸尖，基部多數截形；雌花有6枚退化的雄蕊[4]。

1.2.2 云南威靈仙的來源鑒別

云南威靈仙來源于菊科植物顯脈旋覆花Inula nervosa Wall.的干燥根莖及根。顯脈旋覆花與威靈仙的主要不同是系多年生草本；莖上部有密集的基部疣狀的黃褐色硬毛；葉呈橢圓形、披針形，有的倒披針形；下部及中部的葉，葉片下部漸狹成長柄，葉片中部以上邊緣有鋸齒，葉片兩面有基部疣狀的糙毛，側脈多4對，弧曲，幾乎與下部葉緣平行；枝頂單生頭狀花序，有時排成傘房狀，總苞半球形，總苞片4～5層，舌狀花的舌片白色，管狀花的花冠黃色，冠毛上有糙毛；果實為圓柱形的瘦果，被絹毛[5]。

1.2.3 鐵皮威靈仙的來源鑒別

鐵皮威靈仙來源于毛茛科植物山木通Clematis finetiana Levl. et Van.的干燥根及根莖。山木通與威靈仙的主要不同是枝節上生柔毛；三出復葉，小葉狹卵形，有的披針形，基部圓形，有的淺心形；花序在頂部腋生，苞片呈三角形；果實為鐮狀紡錘形的瘦果，有柔毛[6]。

1.2.4 柱果鐵線蓮的來源鑒別

柱果鐵線蓮來源于毛茛科植物柱果鐵線蓮Clematis uncinata Champ.的干燥根及根莖。柱果鐵線蓮與威靈仙的主要不同是小葉比較大，長可達11cm；萼片呈線狀披針形；心皮表面無毛；瘦果呈圓柱狀鉆形[7]。

1.2.5 鐵線蓮的來源鑒別

鐵線蓮來源于毛茛科植物鐵線蓮Clematis florida Thunb.的干燥根及根莖。鐵線蓮與威靈仙的主要不同是莖被短柔毛；二回三出復葉；花在葉腋單生，在花梗的中下部有1對葉狀苞片，卵形或卵狀三角形，被黃色柔毛，萼片6，開展[8]。

1.2.6 紫金牛的來源鑒別

紫金牛來源于紫金?？浦参镒辖鹋rdisia japonica Bl.的干燥莖及根莖，又名矮地茶。紫金牛與威靈仙的主要不同是系半灌木，匍匐生根；葉對生或輪生，呈橢圓形，邊緣有鋸齒，兩面有腺點，側脈5～6對；花序近傘形，腋生，有的近頂生，萼片、花冠、花藥有腺點；果實有黑色腺點[9]。

2 性狀鑒別

2.1 威靈仙的性狀鑒別

威靈仙根莖柱狀，長度1.5～10cm，直徑為0.3～1.5cm；表面呈淡棕黃色，頂端殘留莖基；質地比較堅韌，斷面呈纖維性；下側生多數細根。根細長圓柱形，稍微彎曲，長度為7～15cm，直徑為0.1～0.3cm；表面呈黑褐色，有細縱紋，有的皮部脫落后露出黃白色木部；質地硬脆；容易折斷，斷面皮部較寬廣，木部略呈方形，淡黃色，皮部與木部之間常有裂隙。嗅之氣微，嘗之味淡。

棉團鐵線蓮根莖短柱狀，長度為1～4cm，直徑為0.5～1cm。根長度為 4～20cm，直徑為 0.1～0.2cm，表面呈棕褐色至棕黑色，斷面木部呈圓形。嘗之味咸。

東北鐵線蓮根莖柱狀，長度為1～11cm，直徑為0.5～2.5cm；根比較密集，長度為5～23cm，直徑為0.1～0.4cm，表面呈棕黑色，斷面木部呈近圓形；嘗之味辛辣。

2.2 威靈仙混淆品的性狀鑒別

2.2.1 鐵絲威靈仙的性狀鑒別

短梗菝葜根莖不規則塊狀，表面生針狀小刺，下側有多數細長的根。根長度為20～100cm，直徑為0.1～0.2cm；表面呈灰褐色或灰棕色，表面生細小鉤狀刺；質地韌，有彈性；不容易折斷。

華東菝葜根表面呈黑褐色，刺比較少。

2.2.2 云南威靈仙的性狀鑒別

一般為根莖和根的切段。根莖系厚片，呈圓形或類圓形，直徑為0.8～1.5cm，根莖表面殘留須根，或為根痕；根為段片，呈類圓形，長度為0.8～11cm，直徑0.1～0.5cm。表面呈棕色至棕褐色，有許多黃棕色鱗毛。根莖斷面有許多裂隙，呈放射狀排列。質地硬脆，容易折斷。嗅之氣特異，嘗之味淡微澀。

2.2.3 鐵皮威靈仙的性狀鑒別

根莖呈柱狀，長度為1～5cm，直徑為0.5～2cm。根長度為10～30cm，直徑為0.1～0.3cm。根莖表面黑褐色或棕黃色，根表面黑褐色或淡黃色。根斷面富粉性，木質部近圓形。嘗之味淡。

2.2.4 柱果鐵線蓮的性狀鑒別

柱果鐵線蓮與威靈仙的主要不同是根表面呈淡棕色，有明顯的縱皺紋，斷面呈角質樣。

2.2.5 鐵線蓮的性狀鑒別

根莖不規則圓柱形，表面棕褐色，在兩側和下側生少數粗壯的根。根長一般為25cm，直徑為0.2～0.5cm；表面呈棕褐色，縱紋明顯；斷面呈纖維性，木部可見導管小孔。嘗之味淡。

2.2.6 紫金牛的性狀鑒別

莖為不規則的段，略呈扁圓柱形，或呈圓柱形；表面略呈紅棕色，有的可見互生葉痕；質地硬，容易折斷。根莖圓柱形，表面有節，節上疏生須根。嘗之味微澀。

3 顯微鑒別

3.1 威靈仙的顯微鑒別

威靈仙根橫切面：表皮細胞外壁增厚，呈棕黑色。皮層比較寬，由薄壁細胞組成，外皮層細胞呈切向延長，可見明顯的內皮層。外韌型維管束，老根韌皮部外側可見纖維束、石細胞，纖維的直徑為18～43μm?？梢娒黠@的形成層。木質部細胞全部木化。在薄壁細胞中含有淀粉粒。

棉團鐵線蓮根橫切面：外皮層細胞多數徑向延長，外皮層附近的1～2列細胞壁稍微增厚。韌皮部外側沒有纖維束及石細胞。

東北鐵線蓮根橫切面：外皮層細胞徑向延長，但老根略切向延長。在韌皮部外側偶有纖維束及石細胞，但老根韌皮部外側的纖維束和石細胞較多[10]。

3.2 威靈仙混淆品的顯微鑒別

3.2.1 鐵絲威靈仙的顯微鑒別

短梗菝葜根橫切面：與威靈仙主要不同是內皮層以外的組織大多數已脫落；內皮層是1列含有棕色色素的石細胞層；中柱鞘系9～13列木化厚壁纖維。

3.2.2 云南威靈仙的顯微鑒別

云南威靈仙與威靈仙的主要不同是最外層為木栓組織，木栓細胞類方形，壁較厚；皮層中有油室；石細胞長達297μm,寬4～90μm，胞腔大；木薄壁細胞長達 156μm, 寬達 65μm。

3.2.3 鐵皮威靈仙的顯微鑒別

鐵皮威靈仙與威靈仙的主要不同是有皮層厚壁組織，厚壁組織位于外皮層的內側，排列成環狀，厚壁組織排列成數環，壁薄腔大；木質部多數有4～6個凹弧，導管排列成“U”字形。

3.2.4 柱果鐵線蓮的顯微鑒別

柱果鐵線蓮與威靈仙的主要不同是根橫切面木質部有凹弧部4個，在凹弧部的外側各有1個韌皮部束，在韌皮部束中有韌皮纖維束。

3.2.5 鐵線蓮的顯微鑒別

鐵線蓮根橫切面有韌皮纖維，有時僅老根有韌皮纖維，嫩根無韌皮纖維，老根韌皮纖維多。木質部有凹弧2個，導管較少，散在。

3.2.6 紫金牛的顯微鑒別

紫金牛橫切面表皮細胞壁增厚；皮層外側細胞內含草酸鈣方晶；可見狹窄的韌皮部；木質部細胞均木化，導管多呈單行排列；髓部比較寬廣，分布有分泌腔。

4 討論

鐵絲威靈仙、云南威靈仙、鐵皮威靈仙、柱果鐵線蓮、鐵線蓮、紫金牛與威靈仙的來源不同、功效不同，不能作為威靈仙應用。鐵絲威靈仙、云南威靈仙、鐵皮威靈仙、柱果鐵線蓮、鐵線蓮、紫金牛與威靈仙的來源鑒別特征、性狀鑒別特征及顯微鑒別特征具有明顯的不同點，故可以通過來源鑒別、性狀鑒別及顯微鑒別區別威靈仙與其6種混淆品，避免混淆，保證用藥安全有效。