新媒體環境下的足球解說

摘 要：新媒體時代，人們更加依賴電腦和手機移動端，足球的火熱帶動了解說市場，對新媒體足球解說員的要求也在不斷提升。本文根據描述、解釋、評論的體育解說運用原則，以詹俊為例研究新媒體環境下的解說特點，并提供相應策略。

關鍵詞：詹俊 足球解說 新媒體

一、新媒體環境下的足球解說

王群和徐力老師在《電視體育解說》中認為，電視體育解說是依靠畫面語言和有聲語言對體育活動進行敘述、介紹、講解、評論和烘托的應用語言藝術[1]。新媒體環境下的足球解說的傳播媒介、信息載體由電視傳播變成網絡傳播，突破了大眾傳播時代的大眾化、非目標性、單向、區域傳播的障礙，使得傳播走向個人化、目標性、雙向和全球網絡傳播。[2]新媒體足球賽事轉播的內容更豐富，受眾更明確，互動性更強。受眾擁有更多選擇，新媒體平臺之間、足球解說員之間的競爭也越來越激烈，如何在競爭中求生存值得思考，這也給新媒體環境下足球解說提出新要求。

當前新媒體的足球解說，首先是人員構成多樣，有像申方劍的傳統媒體轉向新媒體的解說員，有像詹俊和蘇東的海外歸來的解說員，有退役運動員例如張路和劉越，還涌現出大批新生代解說員例如孫思辰、牛銀昊等。第二是解說風格多元化。足球解說員構成多樣，數量也不斷增多，競爭越發激烈，為留觀眾，新媒體平臺涌現出各樣風格的解說，給受眾留下深刻印象，董路的相聲解說、苗霖的評書解說，還有運用方言進行的解說。第三是解說語言特征，新媒體解說員語言運用相對更自由。傳統媒體的解說側重描述，新媒體的解說相較于描述性的傳統更側重評論。網絡媒體的開放性，使解說帶有強烈的傾向性，用詞不當和不嚴謹的問題也時有出現。

二、詹俊的足球解說語言特點

（一）有聲有色的描述

描述是解說員的看家本領，也是構建解說線索的基礎。[3]詹俊描述畫面時的語言特點第一是“有聲”，“有聲”是指擲地有聲，鏗鏘有力。解說的節奏要貼合運動員運動節奏，詹俊解說的語言是跟隨比賽節奏運動，重音十分清晰明確，語氣不斷變化調整，給人實時的緊張感，觀眾的心情也會隨之而波動，聲音的沖擊感能夠在進球瞬間感染觀眾。

詹俊的描述還十分“有色”，語言色彩豐富，生動有趣。鮑勃·科斯塔斯說：“大多數體育解說員枯燥無味，不斷重復陳詞濫調，不僅言語無味，而且分析雷同——沒有帶著任何新聞價值要素與一雙善于捕捉新鮮事物的眼睛進行解說”。在描述比賽的時候，詹俊往往能抓住比賽的關鍵節點和精髓，并巧妙運用言語，例如在15/16賽季第33輪，詹俊用“赫亞坐蓮”比喻曼聯門將用腿將球擋出球門的精彩。

（二）有料有效的解釋

解釋分為交代性解釋、答疑性解釋和推斷性解釋。詹俊在交代性解釋方面能夠清晰全面地交代比賽背景、特寫鏡頭和慢鏡頭，內容豐富，傳達有效。詹俊從小出生在書香世家，涉獵廣泛，在節目《謝謝了，我的家》里詹俊被描述為具有讀書人精神的評述員，他也在節目中提到對于解說員，功課永遠做不完，詹俊從小非常熱愛足球，英超聯賽的各類信息他更是信手拈來，被球迷們稱作“英超活字典”。當鏡頭給到球場看臺上的人時，詹俊能夠很好的交代出其背景情況，被稱作“行走的人臉識別儀”。 在俄羅斯世界杯揭幕戰上，比賽進行到20分鐘時，鏡頭給到了俄羅斯總統普京、國際足聯主席因凡蒂諾和沙特國王相互交流的場景。詹俊一眼辨認出了他們并向觀眾解釋道：“因凡蒂諾是瑞士人懂六國語言，瑞士人都是語言天才，坐在兩位元首當中，可以給他們當翻譯了”。對于球場內外，詹俊的解釋性語言有著豐富的內容，料足餡多，滿足了觀眾在球場內外對于信息的渴望。

（三）有理有趣的評論

評論是體育解說邏輯的最高層次，在評論中解說員不可缺少傾向性，但傾向性的度很難把握。詹俊的評論有理有據，能很好掌握評論傾向性的度。在17/18賽季的歐冠決賽上，守門員卡里烏斯的失誤使得利物浦與冠軍失之交臂，面對情形，作為資深的利物浦球迷，詹俊評論到：“巨大巨大超級超級低級的失誤，卡里烏斯送給對方一個進球，卡里烏斯就是專注力不夠集中，沒有任何的犯規嫌疑，只能怪卡里烏斯了，卿本神封，奈何背鍋，把鍋扔給了卡里烏斯啊！”詹俊在表達時沒有異常激動或是大幅情緒波動，也沒刻意隱藏對利物浦的喜愛，恰當好處地對卡里烏斯的失誤進行評論，拿捏傾向性評論度，被觀眾津津樂道。

詹俊常常在評論時妙語連珠，運用許多潮流語增加評論的有趣性。例如在英超14/15賽季第一輪中，用“家有魯小胖，福氣又安康，如今當隊長，進球有保障。”順口溜評論曼聯前鋒魯尼的精彩表現；在英超11/12賽季第五輪中，詹俊評論切爾西球員托雷斯的空門未進：“這是一個踢不進比踢進還難的機會啊，史上最強的空門不進，不管你信不信，咱們都信了。”；在歐聯杯1/4決賽第二回合前，詹俊對利物浦和多特蒙德這兩支球隊：“他們的友誼肯定不會像友誼的小船說翻就翻，他們一定像巨輪一樣能夠航行萬里。”；在英超11/12賽季27輪用“誰能橫刀立馬，唯我范大將軍”形容范佩西。這些幽默詼諧的語言引起廣泛討論，體現出詹俊強大的文字功底和現場反應能力。

三.結語

從詹俊有聲有色的描述、有料有效的解釋和有理有趣的評論可知，新媒體環境下，服務性是體育解說的出發點，足球解說員要把握好受眾需求，產出受眾滿意的作品。不能丟棄掉體育解說的傳統理論和客觀規律，要繼承傳統，推陳出新。新媒體平臺的足球解說員還需要不斷豐富文化內涵，精煉語言表達，才能輸出精品。

注 釋

[1] 王群 ， 徐力 . 電視體育解說 [M].北京 ： 中國傳媒大學出版社 ，2005：5.

[2] 胡正榮.傳播學總論 [M]. 北京：北京廣播學院出版社，1997：4.

[3] 張德勝，武學軍.體育解說評論 [M]. 湖北：華中科技大學出版社，2017：6.

參考文獻

[1] 張頌 .中國播音學[M].北京：中國傳媒大學出版社，修訂版 2009：617-619.

[2] 魏偉.體育解說論[M].北京：中國廣播電視出版社，2013.

[3] 王群 ， 徐力 . 電視體育解說 [M].北京 ： 中國傳媒大學出版社 ，2005：5.

[4] 胡正榮.傳播學總論 [M]. 北京：北京廣播學院出版社，1997：4.

[5] 張德勝，武學軍.體育解說評論 [M]. 湖北：華中科技大學出版社，2017：6.

作者簡介：馮夢園，中國傳媒大學，播音主持藝術學院，在讀碩士研究生。