內容摘要:語言的產生和發展不是一種孤立的現象,而是與語言世界觀中的現實、認知、文化相聯系的。因此,新詞語的產生、流行,不僅與語言系統的內部因素相關,還和語言的外部因素(人、現實、文化)相關。以“顏值”為代表的網絡熱詞反映了人的現實認知,社會文化的影響。本文將以“顏值”為例,從語言世界觀的現實、認知、文化角度出發,分析“顏值”所包含的語言歧視現象。
關鍵詞:語言世界觀 顏值 語言歧視
薩丕爾(1929)說,“‘語言首先是一種文化產物和社會產物,并且必須這樣去理解語言。這樣百科性的文化與現實、認知、語言構成了一個多元模式。四者關系密切、互相作用。”①語言的產生和發展不是一種孤立的現象,而是與語言世界觀中的現實、認知、文化相聯系的。因此,新詞語的產生、流行,不僅與語言系統的內部因素相關,還和語言的外部因素(人、現實、文化)相關。以“顏值”為代表的網絡熱詞反映了人的現實認知,社會文化的影響。本文將以“顏值”為例,從語言世界觀的角度出發,來分析“顏值”所包含的語言歧視現象。
一.從語言世界觀的現實看語言歧視
當今社會,是一個時尚、精美的社會。因此,不管在哪方面,人們都追求高雅、上檔次。“顏值”是新造詞,“顏值”的出現是對現代人追求高雅、上檔次理念的一個影射。在沒有“顏值”一詞之前,要形容一個人長相如何,一般用“好看”“帥”“美”等比較通俗的語言表達,沒有新意。“顏值”,其詞語構造符合漢語結構,“顏+值”,定中結構。……