劉玉敏
教學目標:
1.積累常用文言詞語、正確翻譯課文、把握文意;
2.通過分析人物心理、讀準人物語氣來感受二人論辯的趣味,了解莊子和惠子兩人在思想、性格方面的差異,感受莊子生活的自由詩意;
3.拓寬學生的閱讀視野,激發學生的閱讀激情,增加學生對傳統文化經典的了解 。
教學重點:積累文言詞語,正確翻譯課文,理解文意。
教學難點:分析人物心理,讀準人物語氣,感受二人辯論的趣味。
學情分析:學生已經學了一單元的文言文,翻譯方法基本掌握,自己理解文章大意不難。學前一則《北冥有魚》,學生對莊子的思想性格也有了解,所以,本課教學宜拓展。但通過分析人物心理,揣摩莊周、惠施兩人思想性格上的差異,讀出人物辯論的語氣,則有些難度。
教法學法:
自主學習法、聯想想象法、朗讀感悟法、點撥法、評析欣賞法。
課前準備:
多媒體課件
課時安排:一課時
預習導學:
1.了解有關莊子的資料和時代背景資料。
2.搜集整理出自或源自《莊子》的成語或名言警句。
3.熟讀課文,整理字詞句方面的疑難點。
教學過程
一、講讀讀其題
ppt出示:莊子送葬,過惠子之墓,顧謂從者曰:“郢人堊慢其鼻端,若蠅翼,使匠石斫之。匠石運斤成風,聽而斫之,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容。宋元君聞之,召匠石曰:“嘗試為寡人為之。”匠石曰:“臣則嘗能斫之。雖然,臣之質死久矣。”自夫子之死也,吾無以為質矣!吾無與言之矣!”
知道你們預習的不錯,誰能跟我一起講講這個“匠石運斤”的故事?(師引導學生講故事。聊天對話、講故事,比一本正經講知識點更能激發學生的學習熱情。這是自己實踐的真知,是同仁達成的共識。)
原來莊子用“運斤成風”的故事,來表達自己惠子死后自己“無以為質,無與言之”的寂寞心情,可見,在莊子心目中,惠子是難得的知己。
在兩千多年的濠水之濱,這對好朋友進行了一場跨越千年的辯論,今天,就讓我們一起走進他們的對話!(板書課題:莊子與惠子游于濠梁之上。)
指名讀題,釋題:莊子與惠子于濠梁之上游。這場辯論發生在哪兩個人之間?(板書:莊子,惠子)
二、初讀讀其字
指名讀課文,要求讀準字音,提醒讀準:濠,鰷。再學生齊讀。
三、再讀讀其韻
1.學文言文首先要讀準字音,其次要讀出節奏, 學生自讀課文,ppt出示:注意讀出下面句子的節奏:
①莊子與惠子游于濠梁之上。(劃一處)
②子非魚,安知魚之樂?(劃兩處)
③既已知之而問我。(劃一處)
2.明確節奏后,齊讀這幾句話。
四、三讀讀其意
(節奏讀得不錯,再對照注釋來譯讀,標出有疑點的地方。提示方法:關注注釋;借助工具書;做好筆記。)
ppt出示:
1.一詞多義:
①“子非魚,安知魚之樂?”
②“子非我,安知我不知魚之樂?”
③“我非子,固不知子矣,子固非魚也,子之不知魚之樂全矣!”
④“請循其本。子曰:‘汝安知魚樂云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也”
①知魚之樂
②既已知吾知之而問我
③子之不知魚之樂,全矣
④送杜少府之任蜀州
2.譯句:
①子非魚,安知魚之樂?
②“請循其本。子曰:‘汝安知魚樂云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也。”
五、辨讀讀其趣
(從課文意思來看,他們的對話很簡單,但要分析人物心理,讀出人物辯論的語氣,感受辯論中的趣味,還得用心研讀。)
ppt出示:
讀語氣,品趣味
(1)“鯈魚出游從容,是魚之樂也”(師范讀,強調從容快樂的語氣,悠閑的神態,緩慢的語速,重讀“游”“從容”。假如我是莊子,你是惠子,我這話一出,你會怎么想?你第一時間想說什么?請一學生讀第二句。)
(2)“子非魚,安知魚之樂?”(指導方法:語速稍快,讀出急于反駁,認真質問的樣子。“安”字重讀,聲調上揚。師自白:莊子我就喜歡以我觀物,讓萬物皆著我之色,隨我喜憂。生活就像一出戲,我們不在別人的曲目里,怎么能知道別人的悲歡。
一個迎合別人改變自己的人,注定不快樂,待我逗逗我這愛較真的朋友!學生讀第三句。)
(3)“子非我,安知我不知魚之樂?”(指導:狡黠反問的語氣,關注“安”“不知”與上句話的關系,重讀“安”“不知”,帶表情。提醒莊子已成功轉移話題:由“我不知道魚”到“你是否知道我”。師嘆:好機智、善辯又從容鎮定的莊子!看惠子又當如何應對?學生讀下句。)
(4)“我非子,固不知子矣,子固非魚也,子之不知魚之樂全矣!”(引導:肯定、毫無爭辯的語氣,重讀“全矣”。師首肯惠子以退為進,以子之矛攻子之盾的技巧,提醒學生有表情、會心理。看你莊子再怎么狡辯!學生讀末句。)
(5)請循其本,子曰“汝安知魚樂”云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也。(這里的“安”字怎么理解?跟前文里的“安”字有區別嗎?師:多么智慧的偷換概念!提醒詼諧幽默的語氣,開玩笑呢!重讀“濠上”,自得其樂的表情。師:請同學們想象或模仿一下,聽到莊子這句話后的惠子的表情!無可奈何,用手指指點著,“莊周啊!莊周啊!”,搖頭,嘆息,微笑。)
2.互懟演讀。
六、延讀讀其美
1.課內拓展
2.課外延伸