淺談紡織品文物獎(jiǎng)旗的復(fù)制方法

張晴

摘 要：在博物館的藏品收藏中，紡織品占有重要比重，其中獎(jiǎng)旗等歷史遺存物更是大量存在。它們不僅質(zhì)地多種，式樣繁多，而且色彩也千變?nèi)f化，每一面獎(jiǎng)旗的表現(xiàn)形式也別具一格且各有特色。筆者現(xiàn)就獎(jiǎng)旗復(fù)制中如何選擇面料等方面的做法簡(jiǎn)要介紹。

關(guān)鍵詞：紡織品；面料選擇；花色配選；處理

1 根據(jù)原件（獎(jiǎng)旗）的質(zhì)地與色彩選擇面料，使復(fù)制件接近于原件、相當(dāng)于原件、代替原件

復(fù)制獎(jiǎng)旗首先需要就是面料，應(yīng)當(dāng)選擇質(zhì)地相同、色彩相同的面料來(lái)充當(dāng)復(fù)制品面料，首先認(rèn)定原件面料即是棉、絲、綢、緞哪一種。面料來(lái)源：①選用同等之地的白色布料到染坊去染，需要什莫顏色就染什莫顏色。②自己調(diào)制染料，親手洗染。③到商場(chǎng)采購(gòu)。根據(jù)原件的質(zhì)地與色彩相一致的原則，選相同或雷同胡一種，這樣更方便快捷。

開(kāi)始下料時(shí)，為使復(fù)制品更加真實(shí)全面地反映歷史全貌，即便很小的差異哪怕微乎其微也要努力縮小，接近于零，力爭(zhēng)表現(xiàn)原件現(xiàn)狀。對(duì)原件和復(fù)制件面料不同點(diǎn)、里外正反面要進(jìn)行反復(fù)認(rèn)真的比較，認(rèn)準(zhǔn)哪一面該用平紋，那一面該用斜紋，怎樣利用更趨合理。對(duì)面料的絲紋、薄厚度、光澤與褶皺、飄感與下垂度等特別不被人注意而又容易忽略的小節(jié)方面找辦法。筆者采用在色彩源于原件的前提下平紋斜紋分別使用，薄厚度在手感上掌握，同時(shí)考慮另一面的光澤，在很有限度的選擇范圍內(nèi)，盡可能互為補(bǔ)充，使差別減小。最后筆者則一面選用紅色平紋綢正面，一面選用反面，一面用紫色斜紋綢。這四面獎(jiǎng)旗最后經(jīng)縫制做舊等技術(shù)處理，均接近原件原貌。

2 根據(jù)特殊的質(zhì)地與色彩，進(jìn)行特殊的確定與選擇，逐步驟、逐層次遞進(jìn)，使其相近相似相同

在獎(jiǎng)旗復(fù)制過(guò)程中，又常常遇到帶有花色圖案的獎(jiǎng)旗，俗稱(chēng)本底本花，一般則指面料上的花與底同一色彩，色澤大多顯為一明一暗、一深一淺。如“功臣之家”旗面料為紅底紅花綢緞。“陳樹(shù)棠排”旗則為紫紅色花紫紅色底絲綢。復(fù)制中，如果要找到同原件色彩與花式完全一致的面料必須到紡織廠(chǎng)通過(guò)模仿再設(shè)計(jì)制版印染等工序完成，這樣僅因?yàn)橐粌擅嫫斓膹?fù)制實(shí)在不值得，如果選用相近相似的代替，既經(jīng)濟(jì)又科學(xué)。

如復(fù)制“陳樹(shù)堂排”旗，這面獎(jiǎng)旗為紫紅底紫紅花絲緞，為典型本底本花，花底呈一色，面積為180*120cm，字為白，周邊鑲嵌綠色狗牙花邊，褲為白，旗面正中縫制“陳樹(shù)棠排”四字。選料時(shí)，筆者按照原件上的花式，把各商場(chǎng)里接近類(lèi)似的花式都進(jìn)行了重點(diǎn)排號(hào)、篩選，最后選擇最為接近的一種復(fù)制了這面獎(jiǎng)旗，達(dá)到了預(yù)期的效果，現(xiàn)陳列烈士館中。

選擇本底本花面料，則根據(jù)原件的花式來(lái)決定。所謂相近首先必須色彩相近，其次挑選花式又要十分嚴(yán)格。如原件為火紅色，選擇時(shí)必須火紅色；粉紅必須粉紅；而紫紅就可以用磚紅或其他紅色代替。而花式花色、圖案則相近相似即可。所謂相似相近，就是類(lèi)似和接近。花式在對(duì)比中不能相差太多，盡量縮小差距，它決定視覺(jué)和感官的判斷，其中薄厚、軟硬、飄逸度效果一致為最好。

如“尖刀連”獎(jiǎng)旗，原件為白色花點(diǎn)較大圖案。規(guī)格為180*80cm。筆者選用了相對(duì)較小的花型面料進(jìn)行復(fù)制。復(fù)制后在感官上沒(méi)有覺(jué)察出復(fù)制件和原件有多明顯的差異，很容易被觀(guān)眾所接受。時(shí)間證明，復(fù)制這類(lèi)型的獎(jiǎng)旗，如原件上花樣較大而選擇不到時(shí)，可適當(dāng)選用花樣較小的替代；原件上帶有花鳥(niǎo)圖案的，可選帶有花草圖案替代；原件上圖案小且密的，可以選擇稍稀疏花紋距離稍大的等。另外，在旗的字、邊、褲、腳、牙等部位，舊殘效果的處理，通過(guò)多步驟、多層次、多工序的組合來(lái)完成，使整體上趨于一致。如果旗面上的字很大，那么把旗面上的花樣遮蓋了很多，花樣無(wú)論是花是鳥(niǎo)，是葉是草，也就不突出了，這使花樣更加合理的掩蓋，巧妙重疊，字圖合一而字在其上，恰到好處。如“尖刀連”獎(jiǎng)旗落款處“政治司令部”幾個(gè)字就出現(xiàn)字圖相重疊的現(xiàn)象。

3 選擇不相稱(chēng)品種面料，使其成為替代品，達(dá)到以假代真，以假亂真，真假難分

這里指選用面料并非常規(guī)制作獎(jiǎng)旗的面料，而是選用其他。如被面、服裝面料、制服襯里等做為面料，這是根據(jù)獎(jiǎng)旗的特殊性和選料相對(duì)困難的情況下，把選料領(lǐng)域拓寬而決定使用的。通過(guò)實(shí)踐證明，這種選擇是正確的。

被面，床上用品。它一般形成在人們的感官中：①土布麻花被面；②紅花綠葉的龍鳳呈祥被面；③真絲軟緞七彩被面等。這些土里土氣，花花綠綠，高貴華麗的被面原本是不適合于復(fù)制獎(jiǎng)旗的。選擇什么樣的被面做為獎(jiǎng)旗的合適面料，同樣由原件的質(zhì)地色彩來(lái)決定。所以，獎(jiǎng)旗是絲綢的，被面也必須是絲綢的；獎(jiǎng)旗是軟緞的，被面也必須是軟緞的。色彩上獎(jiǎng)旗是水粉的，被面也必須是水粉的；獎(jiǎng)旗是蘋(píng)果綠的，被面也必須是蘋(píng)果綠色，質(zhì)地與色彩相統(tǒng)一。這里必須具備兩個(gè)條件：被面的組織必須與原件相同。包括選購(gòu)時(shí)原有色彩和做舊所呈現(xiàn)的效果色彩。如“打的勇猛殺的頑強(qiáng)”“戰(zhàn)斗模范連”獎(jiǎng)旗等均采用這一做法，受到觀(guān)眾的好評(píng)。選擇被面做獎(jiǎng)旗，大多是清新淡雅一類(lèi)。如湛藍(lán)、淡青、水粉、乳白、米黃、銀灰等。在獎(jiǎng)旗類(lèi)藏品中，有些并非清新淡雅，也不鮮艷奪目，而是莊重、深沉、色調(diào)沉郁。如“無(wú)堅(jiān)不摧”獎(jiǎng)旗則是古銅色調(diào)。它紫里透黑，黑里透紅，赭石、土黃、咖啡、深茶各色兼而有之。筆者則依據(jù)其特有的風(fēng)格大膽選用了制服襯里布料復(fù)制了這面獎(jiǎng)旗。

選擇相同相近的面料代替原件面料，只有在選擇不到同等質(zhì)地與色彩的情況下才能進(jìn)行，如果能夠選到和原件相同的面料如棉布中的紅、黃、白等盡量選擇相同相近的面料。絲綢中的紅、綠、黃等若選擇其他種面料有可能弄巧成拙。原件是絨布的，就選絨布的；原件是紅綢的，就選紅綢的。且不要棉布用紅綢，絲綢用棉布，也不要色彩相同，而質(zhì)地不現(xiàn)，也不要質(zhì)地相同，而色彩不同。如“登城紅旗”是絨布面料，復(fù)制時(shí)必須用紅布；“杜寶珠披紅”是紅綢，而必須用紅綢，且不能顛倒使用，只是復(fù)制中必須注意的問(wèn)題。

4 根據(jù)回憶或照片復(fù)制獎(jiǎng)旗，使掛失的原件重新再現(xiàn)歷史的原貌，使復(fù)制件接近于原件

有些獎(jiǎng)旗因流傳下落不明掛失已久，或因只有照片存在而獎(jiǎng)旗尚不存在。筆者根據(jù)當(dāng)事人回憶的辦法，根據(jù)草圖、照片資料進(jìn)行了復(fù)制。實(shí)踐證明復(fù)制這類(lèi)獎(jiǎng)旗，不能憑空想象，更不能任意偽造。因?yàn)楦鶕?jù)原件復(fù)制，復(fù)制件可以和原件相互對(duì)照，通過(guò)比較鑒別復(fù)制的質(zhì)量水平。而根據(jù)回憶復(fù)制的就沒(méi)有依據(jù)可循，只能和藍(lán)圖相比，和當(dāng)事人的描述相比，這難道沒(méi)有差別嗎？差別是無(wú)疑的。可能在規(guī)格尺寸上，字角邊的準(zhǔn)確性，面料的質(zhì)地，色彩的明暗都有一定的誤差，所以復(fù)制的過(guò)程是在一點(diǎn)一點(diǎn)地復(fù)制回憶人大腦里的形和影，透過(guò)當(dāng)事人回憶的形影，展示獎(jiǎng)旗的原貌。復(fù)制者要去用心體會(huì)，仔細(xì)認(rèn)真的去完成。在有可能的情況下，盡量復(fù)制品拿給當(dāng)事人看，仔細(xì)對(duì)照，使其最終更加接近原件。

5 根據(jù)照片復(fù)制獎(jiǎng)旗，這也是常見(jiàn)的一種

辦法是根據(jù)照片看樣放大，按黃金比例制圖，使用繪圖計(jì)算紙，為使獎(jiǎng)旗規(guī)格趨于準(zhǔn)確，可借助放大鏡、復(fù)印機(jī)、臨摹等現(xiàn)代技術(shù)手段。復(fù)制好后，將復(fù)制件再拍照，洗出片子后再和照片相比較。還可根據(jù)復(fù)制的需要，陳列面積、位置空間及設(shè)計(jì)人員要求而定尺寸大小。這樣，沒(méi)有原件的獎(jiǎng)旗也可和觀(guān)眾見(jiàn)面。如“本溪婦女擔(dān)架團(tuán)”獎(jiǎng)旗等均利用照片復(fù)制的方法，陳列于我支前館中。

以上均是筆者多年來(lái)從事文物復(fù)制工作總結(jié)的一些方法與手段，僅代表個(gè)人的一些心得與體會(huì)，還很不成熟，希望得到專(zhuān)家同仁的批評(píng)指正。