陳芬芳
摘 要 自實(shí)施新課改以來,英語課堂尤其是小學(xué)英語教學(xué)課堂有很多變化發(fā)生,詞匯教學(xué)也被這些變化影響著。本文主要研究詞匯和語篇的聯(lián)系以及在詞匯教學(xué)中語篇的重要性,通過語篇了解詞匯學(xué)習(xí)的語境,通過語篇實(shí)現(xiàn)詞匯的正常輸入和詞匯的使用方式,用這種方式尋求小學(xué)英語教學(xué)的改變,提高詞匯在語篇語境中的重要性。
關(guān)鍵詞 小學(xué)英語詞匯;語篇語境;教學(xué)探究
中圖分類號(hào):G22??????????????????????????????????????????????????????? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A????????????????????????????????????????????????? 文章編號(hào):1002-7661(2019)12-0071-01
英語知識(shí)中最重要的部分就是詞匯,正常進(jìn)行讀、寫、說、聽的基礎(chǔ)也是詞匯。如果沒有詞匯,就沒法正常地表達(dá)。如果沒有詞匯,正常的語言交流也不能發(fā)生。由此可見,學(xué)好小學(xué)英語的關(guān)鍵是掌握好必要的詞匯。
一、詞匯教學(xué)在小學(xué)英語中的現(xiàn)狀
當(dāng)下,許多英語老師只是知道英語詞匯,但是他們沒有整體性的概念,不去注意學(xué)生各自的英文水平,詞匯學(xué)習(xí)和練習(xí)差別太大,學(xué)生學(xué)到的知識(shí)也很單調(diào),這就導(dǎo)致了學(xué)生在課堂上既不能學(xué)習(xí)到很多知識(shí),更不能準(zhǔn)確地運(yùn)用這些知識(shí)。老師在詞匯教學(xué)中沒有合適的方法,因此產(chǎn)生了一系列問題。
二、語篇環(huán)境中學(xué)習(xí)小學(xué)英語詞匯
語篇是由口頭語言和書面上的語言組成,語篇是為了達(dá)成交流的目的而形成的語言。詞匯可以組織語篇,同時(shí),語篇也影響著人對每個(gè)詞匯的理解。在小學(xué)英語學(xué)習(xí)的過程中,最主要是學(xué)習(xí)詞匯和語篇的交互,因?yàn)檎Z篇是為詞匯提供了一種語氣環(huán)境,這種環(huán)境可以讓學(xué)生理解并且感受詞匯,達(dá)到學(xué)習(xí)新詞的目標(biāo)。只有把詞匯融入進(jìn)特定的語言環(huán)境中,詞匯才能體現(xiàn)出它的意義,要不詞匯也只能是空洞的軀殼。
我們學(xué)習(xí)小學(xué)英語不是單純地讓學(xué)生記憶一些空洞的單詞以及簡單的用法。老師在教學(xué)生學(xué)習(xí)單詞的過程中,要幫助學(xué)生更深入地了解詞匯,讓學(xué)生能使用詞匯,用詞匯交流,提高學(xué)生的單詞應(yīng)用能力。
三、如何在語篇中學(xué)習(xí)詞匯
(一)讓語篇提供詞匯學(xué)習(xí)的環(huán)境
學(xué)生在學(xué)習(xí)小學(xué)英語詞匯時(shí)需要特定的語氣環(huán)境,有了特定的語氣環(huán)境,學(xué)生便可以更好地掌握所學(xué)到的詞匯,這是因?yàn)檎Z篇就像是一個(gè)故事,而詞匯就是故事中的一個(gè)個(gè)人。并且,在特定的語篇環(huán)境中,學(xué)生能感覺到真實(shí)和有效,學(xué)生也能更好地理解語言。所以,學(xué)生在學(xué)習(xí)單詞時(shí),老師可以創(chuàng)造性的提出一些詞匯學(xué)習(xí)的小環(huán)境。英語課本每個(gè)單元都有一個(gè)題目,每個(gè)單元都是一個(gè)完整的故事情節(jié),老師可以從單元的情景出發(fā),準(zhǔn)確地找到切入點(diǎn),創(chuàng)造出合適的語境。
例如,在小學(xué)英語五年級(jí)下冊unit 1 My Day中Part A Lets Learn的內(nèi)容時(shí),作者以do morning exercise、eat breakfast、have class、play sports、eat dinner這五個(gè)詞組為主,利用這個(gè)單元的標(biāo)題,把所學(xué)到的詞匯全部融入到書本中,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)英語時(shí),不僅可以學(xué)到單詞,也能熟練地運(yùn)用這些詞匯。同時(shí),學(xué)生也能輕輕松松掌握學(xué)到的知識(shí),感受到學(xué)習(xí)的樂趣。與此同時(shí),學(xué)生學(xué)到這些短語,學(xué)生之間也可以進(jìn)行簡單的交流,這有助于鍛煉學(xué)生的口語水平,為今后的英語學(xué)習(xí)創(chuàng)造良好的條件,打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
(二)詞匯與生活相聯(lián)系創(chuàng)造語境
每個(gè)詞匯都和特定的文化環(huán)境相聯(lián)系,因?yàn)檎Z言是緊緊和文化聯(lián)系在一起的。老師也應(yīng)該明確地知道,學(xué)習(xí)詞匯就是學(xué)習(xí)一種文化,詞匯中包含著豐富的文化。要達(dá)到更好的教學(xué)效果,老師要把文化知識(shí)和詞匯教學(xué)結(jié)合起來,讓學(xué)生在特定的文化環(huán)境中學(xué)習(xí)英語知識(shí)。文化分國界,用文化方面學(xué)習(xí)英語可以讓學(xué)生更好掌握一門語言,因?yàn)楝F(xiàn)在越來越多的人說的是中國英語,而不是純正的一種語言,當(dāng)學(xué)生學(xué)習(xí)的詞匯與特定的文化聯(lián)系起來的時(shí)候?qū)W生可以更好地掌握它。
例如,六年級(jí)下冊Unit 3 where did you go?這個(gè)單元中,要求學(xué)生掌握的詞匯有school、bike、Turpan、go fishing、ate等,這個(gè)單元主要是講了去哪以及去做什么事情的故事,這些故事很簡潔明了。學(xué)生通過看圖片以及學(xué)習(xí)單詞,就可以很好地學(xué)習(xí)這個(gè)單元。這些故事也能增加學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,從而達(dá)到更好的學(xué)習(xí)效果。
(三)用純正的英語材料設(shè)置語境
平時(shí)我們都會(huì)聽到一些英文歌曲,磁帶上播放的有原版的英文歌謠,詩歌等歌曲。學(xué)生也能經(jīng)常聽到這些材料,常聽這些知識(shí)不僅可以讓學(xué)生學(xué)習(xí)到豐富的詞匯和語言知識(shí),讓他們感受到語言有多么美,更能直接教育孩子們,引導(dǎo)孩子們養(yǎng)成良好的價(jià)值觀和人生觀。作為老師,更應(yīng)該發(fā)掘手里的資源和英語素材,根據(jù)實(shí)際需要把書里的內(nèi)容進(jìn)行整編,使得新的學(xué)習(xí)環(huán)境創(chuàng)造出來,以此來帶動(dòng)詞匯的學(xué)習(xí),完成教學(xué)目標(biāo)。
例如,五年級(jí)下冊Unit 1 Keeping healthy中學(xué)習(xí)單詞head、bread、clean、tea等,這些單詞比較抽象,對于學(xué)生來說比較難以理解,同時(shí)它們的語境也不是特別真實(shí),為了更好地讓學(xué)生理解這些詞匯,作者畫了一張圖配以文字來描述,生動(dòng)形象地刻畫了這個(gè)故事,學(xué)生也能盡快了解到這些單詞的意義,從而更好地學(xué)習(xí)英語。
四、結(jié)束語
小學(xué)英語教學(xué)是英語學(xué)習(xí)生涯中重要的一個(gè)環(huán)節(jié),所以老師必須要給學(xué)生提供良好的學(xué)習(xí)環(huán)境,尤其是對缺乏正確的英語學(xué)習(xí)環(huán)境的學(xué)習(xí)者來說。既有效又簡單的一種學(xué)習(xí)方法就是用語篇環(huán)境來學(xué)習(xí)英語。老師在日常的英語教學(xué)過程中,要學(xué)會(huì)為學(xué)生提供優(yōu)質(zhì)的語篇環(huán)境,這是一個(gè)好老師最優(yōu)秀的一點(diǎn)。
參考文獻(xiàn):
[1]陳志娟.小學(xué)英語閱讀教學(xué)如何體現(xiàn)核心素養(yǎng)的培養(yǎng)[J].師道:教研,2018(1):66-67.