東北地域文化特征在動畫創作中的價值

鈕冬艷

摘要：動畫創作是文化創作的一種，文章以東北文化為切入點，探討東北地域文化資源在動畫創作中的價值，以及東北地域文化在動畫創作中的體現，以期創造出具有東北文化底蘊的動畫作品，使動畫作品成為傳承和傳播東北文化的載體，使動畫作品更具生命力和文化價值。

關鍵詞：東北地域文化 動畫創作 應用

中圖分類號：J954 ?文獻標識碼：A ?文章編號：1009—5349（2019）20—0136—02

中國傳統文化是國家的根與源，是國家精神文明發展的基礎。東北文化是中國傳統文化的重要組成部分，將豐厚的東北文化內涵融于動畫創作中，會使動畫創作更有生命力。21世紀，藝術呈現的形式更加多元化，人們對動畫藝術創作的發展趨勢更加關注，藝術創作的地域化、民族化成為動畫創作人的追求。應將東北文化元素融入動畫創作中，從東北文化中汲取營養成分，使動畫創作回歸本土，避免媚俗。

一、東北地域文化資源在動畫創作中的應用價值

1.傳承和保護東北地域文化

中華文化源遠流長，在數千年的發展過程形成不同的地域文化特征。東北地域文化是東北地區特定的生態、民俗、傳統及習慣的展示，與東北氣候、地理環境等相聯，具有獨特性。東北地域文化是東北地方文化與中華文化的融合，主要體現東北游牧民族的文化特點。隨著歷史的發展，東北地域文化也呈現多元化，形成了包括長白文化、龍江文化、遼海文化及邊外文化在內的地域特征。在東北，吉林的高句麗王城、貴州墓葬等被列入了聯合國科教文組織世界遺產名錄。蒙古的長調民歌、朝鮮農樂舞等也被列入世界非物質文化遺產名錄。在最近，東北的民俗、音樂、舞蹈、技藝等地域文化特色被逐漸挖掘出來，一些民間傳說、東北大秧歌、東北二人轉、東北大鼓等豐富的東北文化充分體現了東北人民對藝術和美的追求。動畫作為藝術傳播的載體，可以傳承和傳播東北地域文化，使動畫作品展示東北地方風貌。

2.推動動畫創作的創新

優秀的藝術作品通常是就地取材，忠于地域題材進行創作。在動畫創作中，結合東北地域文化可以對動畫作品的風格、審美價值和創新能力等產生影響。將東北文化特征融入動畫創作中，可以推動動畫創作的創新?？v觀中國歷年的動畫作品，如《鐵扇公主》《大鬧天宮》等，都是融合不同地域及民族文化特征創作的，這些經典動畫作品也開創了中國動畫民族化的歷史。地域文化是有價值的文化資源，融入動畫創作中可以使動畫作品更具競爭力。近些年，動畫創作人嘗試圍繞中華傳統民族文化進行創作，但收效甚微，大量動畫作品不重視內涵，使其與傳統的經典動畫作品相差甚遠。主要原因是動畫創作人在動畫創作過程中對傳統地域文化了解不夠透徹，應用不夠全面，沒有創新，難以引起受眾的認可與關注?！豆Ψ蛐茇垺返某晒o動畫創作人深刻的啟示，動畫創作與傳統地域文化的融合不能只局限于表面，應從地域文化的內涵入手，使地域文化特征成為動畫創作的主導因素，使動畫作品更具品牌效應。

3.彰顯東北文化的核心價值

地域產業在發展過程中都是以地域文化為切入點進行品牌宣傳的。在國際交流日益廣泛的背景下，西方文化的滲透影響著廣大民眾的生活方式和價值觀念。傳統地域文化對中國人的影響是深遠的，不但影響中國人的價值觀念、行為方式和審美，還影響民族和國家的發展。東北地域文化融入動畫創作，在傳統文化傳播過程中起重要作用，是對文化的延伸和發展，也是對文化立場的確立，是新時期中國文化建設的重要依托。

二、東北地域文化在動畫創作中的體現

1.塑造人文價值

在世界經濟與文化交流與碰撞的過程中，傳統文化正在受到西方文化的沖擊，動畫創作人需要汲取傳統文化營養。東北地域文化根植于東北區域，經歷數千年的發展，形成獨特的審美、思維及文化修養體系。動畫創作人在創作時要找到文化根基，深入挖掘東北地域文化，利用東北地域文化特征進行動畫創作創新。

在國際競爭日益激烈的背景下，中國動畫創作人要從保護中國傳統文化和弘揚中國傳統文化的角度出發，挖掘東北地域文化的特色，并融入動畫創作中，使動畫作品承擔起傳承東北地域文化的使命?？蓪|北地域文化的精神內涵融入動畫創作過程中，增強受眾對東北地域文化的認同感，同時實現動畫產業與人文特色文化的融合，體現人與自然的和諧。將東北地域文化元素融于動畫創作中，也能使動畫作品的形象更直觀，使動畫作品成為傳播東北非物質文化遺產的重要載體。

2.豐富創新資源

在東北地域文化發展的數千年歷史中，東北各族人民通過自己的智慧創造了非常多的藝術形態，一些神話、寓言等在古老的文化資源載體的滋養下誕生，并對后代產生深遠影響。這些神話、寓言等蘊含豐富的東北地域文化特征，具備一定的藝術感染力。動畫作為藝術的一種，與民間文化有著不可分割的關系，東北地域文化的故事資源為動畫創作提供了豐富的創新資源。

中國早期的經典動畫作品多是通過整理民間的歌謠、傳說、故事等進行創作的，如《人參娃娃》等，借助東北地域文化特征展示真善美。從東北傳統故事資源中挖掘動畫原型，用動畫的形式講故事，可以讓受眾感受東北地域文化的魅力，使作品更具生命力和感染力。

3.展示動畫作品的審美價值

東北地域遼闊，文化特征體現在道德理念、思想哲理的精神層面上，也體現在文化符號中。東北的自然景觀、民俗、建筑、信仰、服飾、技藝等都具備一定的文化符號。當動畫創作者選用這些文化符號進行動畫創作時，東北的藝術特色就融入動畫作品中。東北的黑土地、草原、長白山脈等，都是動畫創作人進行動畫創作的文化符號元素，這些文化符號元素融入到動畫作品中，可以帶給受眾強烈的藝術沖擊。優秀的東北文化培育了動畫創作的獨特風格，形成了具有道德風格和文化意境美的審美價值。文化符號與動畫創作的融合，使動畫作品能展示出更高的藝術水平和審美價值。

三、結語

總之，東北文化資源蘊含豐富的文化底蘊，為動畫創作提供豐富的資源。動畫創作者在動畫創作過程中，要深入挖掘東北地域文化的特色，將東北地域文化的精神內涵、故事資源、符號資源等融入動畫創作中，通過現代的創作手法對東北地域文化元素進行再創造，以創造出具有東北文化底蘊的動畫作品，使動畫作品成為傳承和傳播東北文化的載體，更具生命力和文化價值。

參考文獻：

[1]張巧.中國傳統文化元素與動畫造型設計[J].電影文學，2009（4）.

[2]段彥芳.淺談中國傳統文化元素對動畫藝術的影響[J].美術界，2010（9）.

責任編輯：孫瑤