摘要:《白衣女人》是威爾基·柯林斯的代表作,開創了英國偵破小說的先河。除了女性形象外,小說中還塑造了沃爾特·哈特賴特、費爾利以及珀西瓦爾·格萊德等一系列的男性人物形象。
關鍵詞:沃爾特·哈特賴特;費爾利;珀西瓦爾·格萊德
威爾基·柯林斯是英國著名的小說家,1859年,他出版了代表作長篇小說《白衣女人》,該年,這篇小說在雜志《一年四季》(狄更斯主編)中連載。這篇小說開創了英國偵探小說的先河,為當時沉迷的英國的小說創作找出了新的道路。在英國文壇上,《白衣女人》的影響是非常大的,和英國著名的小說大師狄更斯的巨著《雙城記》相比,兩書中無論是在主題思想還是在寫作方法上都有很大的相似的地方,事實上,狄更斯的《雙城記》的主題思想就是在《白衣女人》作者威爾基·柯林斯早斯的作品《冰封限海》中孕育而成的。
我們先對這篇小說的故事情節做一個簡單的介紹:
故事發生的時間是19世紀四五十年代,地點是英國的一個小鎮。小說的男主人公沃爾特·哈特賴特是一位畫師,但是名氣不大,為了生計,他接受了一個意大利的友人皮斯卡的邀請,去坎蘭郡給一戶貴族人家的小姐教授繪畫。告別了家人后,他只身一人去坎伯蘭郡,深夜,在路上,他遇到了一位穿著一身白色衣服的女子,這位白衣女人向他打聽怎樣去倫敦。讓沃爾特·哈特賴特感到奇怪的是,這個女子竟然熟悉坎伯蘭郡,而且還跟他談起了坎伯蘭郡的富戶人家弗爾列以及他的蒙里基莊園。這時,來了一輛卡車,白衣女子上了卡車,之后,跟來兩位男子,他們說他們正在追趕白衣女子,并說白衣女子患有精神病,她剛剛從精神病院跑出來,沃爾特·哈特賴特感到非常的驚奇。
到達坎伯蘭郡后,沃爾特·哈特賴特發現他做家教的富戶人家竟然就是弗列爾家,他的任務是給兩姐妹勞娜·弗爾列以及瑪琳·哈克貝上素描課,這兩姐妹同母異父,弗爾列先生是她們的叔叔,也是她們的監護人。在此期間,沃爾特·哈特賴特把他在來這里的路上碰到白衣女子的事告訴了哈克貝,他們倆都覺得這事非常的奇怪,于是,他們商議對此事進行秘密的調查。
小說的女主人公勞娜在認識沃爾特·哈特賴特之前已經和珀西瓦爾·格萊德先生訂婚。然而,當沃爾特·哈特賴特認識勞娜小姐之后就被勞娜的美貌所打動,他發現自己愛上了勞娜,而勞娜也喜歡上了家庭教師沃爾特·哈特賴特。他們的愛被哈克貝小姐發現,哈克貝給了沃爾特·哈特賴特忠告和建議,告訴他勞娜已經訂婚,而沃爾特·哈特賴特的身份與地位和勞娜也不相稱,這是一份無望的愛情,為了不彼此傷害,她建議沃爾特·哈特賴特離開勞娜。沃爾特·哈特賴特接受了哈克貝小姐的建議,提前離開了這戶人家,離開了心愛的勞娜,遠離家鄉,去了遙遠的外國工作。
沃爾特·哈特賴特走后,勞娜經歷了一番痛苦的掙扎,決定和自己的未婚夫珀西瓦爾·格萊德結婚。但是,勞娜的婚姻生活并不幸福,她不知道,珀西瓦爾·格萊德和她結婚是一個巨大的陰謀,他并不愛她。
珀西瓦爾·格萊德是一個徹頭徹尾的騙子,他父母早逝,而又因為他的父母的婚姻沒有登記過就生下了他,所以他根本就沒有繼承權,為了得到父母的遺產,他偷偷地在教堂的禮拜室里偽造了自己父母的婚姻登記,最終得到了遺產,成為了一位財產頗豐的準男爵。但是他并不滿足,他又想通過婚姻騙取勞娜的兩萬英鎊,并與勞娜的姑父弗斯科伯爵進行了串通。他們發現白衣女子和勞娜在外貌上極為相似,于是把勞娜當作白衣女子送進了精神病院,對外把白衣女子的死訊宣告為勞娜的死訊。勞娜的身份從此就得不到認可,人們只是把她當作有精神病的白衣女子。
由于拋舍不下對勞娜的思念,沃爾特·哈特賴特又從國外回到了故里,并且娶了勞娜為妻。他決定和哈克貝小姐對珀西瓦爾·格萊德以及勞娜的姑父弗斯科的陰謀進行揭穿,他們冒著危險,歷經了千辛萬苦,最終使得真相大白,珀西瓦爾·格萊德落得了被大火燒死的結局,弗斯科夫婦也離開了莊園,勞娜的身份終得承認,最后有情人終成眷屬。
小說《白衣女人》除了塑造了一批形象鮮明的女性形象之外,也同樣塑造了一批典型的男性的形象。
(一)沃爾特·哈特賴特
男主人公沃爾特·哈特賴特的名字英語俚語的意思是“正人君子”,小說中他有著非常鮮明的是非觀和正義感,他不但謙遜,而且富有正義感。在小說中,他對勞娜的愛讓我們感動,完全超出了男女間的狹隘的范疇,他對勞娜的愛不僅真摯而強烈,而且也非常的純潔,有一種父兄對妹妹對女兒的那種情感的味道,他對勞娜非常同情,正因為他的正義和努力,最終才使得勞娜的身份得到恢復,壞人受到懲罰,作者塑造這個人物是把他當作了正義的化身。
(二)費爾利
小說中的費爾利先生是一個只生活在自己世界里的人,他有病(但是誰也不知道他生的什么病,包括他自己和醫生),他成天把自己關在房子里,與外界隔絕,他雖然是勞娜姐妹的監護人,但是就是生活在一個屋子里的姐妹倆都很少見到他,他把作為一個獨立的人應盡的責任和義務看成是一種負擔,看到他,便讓人想到“裝在套子里的人”。費爾利不是個例,他是社會里一部分人的縮影。
(三)珀西瓦爾·格萊德
珀西瓦爾·格萊德是反派人物的典型。他貪婪,自私。他由于欠下巨額的債務,于是便冒著生命危險對父母的結婚登記造假,最終獲得了大筆遺產,但是他還不滿足,還希望通過和勞娜結婚的方式來騙取勞娜的錢,最后自食其果葬身火海。和社會上很多人一樣,貪欲才是珀西瓦爾·格萊德最終走向毀滅的根源。
小說里還有各種各樣的人物都塑造得非常成功,可以說,典型的人物形象是小說《白衣女人》取得成功的關鍵。
作者簡介:
嚴娟(1967-),女,土家族,貴州銅仁人,碩士研究生,副教授,研究方向:英美文學與文化,二語習得,英語教學。