電視民生新聞編輯的再創作探究

韓孝

摘要：電視民生新聞是符合受眾需求的一種新型電視新聞節目。民生新聞主要關注百姓的日常生活，新聞來源主要是百姓的日常生活，核心內容為民眾生存問題。民生新聞節目是政府的“喉舌”，在編輯時需要對其進行再創造，以受眾為本，對主題進行升華，以增強其政治敏感性和創新意識，增強收視率與市場競爭能力。

關鍵詞：電視民生新聞 編輯 再創作

中圖分類號：G222? 文獻標識碼：A? 文章編號：1009—5349（2019）22—0106—02

電視民生新聞是一檔關注百姓生活的新聞，圍繞百姓的生存狀況等進行采編。為了實現民生新聞的時效性和互動性，接近新聞與受眾的距離，需要對其進行后期再編輯，以新穎的形式激發受眾的觀看欲望。對民生新聞的后期編輯相當于設計師將一塊布設計成一件漂亮的衣服，其目的是使民生新聞成為新聞中的精品。

一、電視民生新聞編輯再創作概述

1.概念

電視民生新聞編輯再創作是對第一次新聞編輯稿進行深層加工，通過對文字的整理、剪裁和修訂達到對內容的修正和編排，以使新聞內容更完整、形式更新穎，以保障民生新聞的質量，最終促進收視率的提高，提升民生新聞的創作水平。

2.重要性

電視民生新聞作為新聞節目的一種新形式，制作中存在的問題依然影響新聞的質量，影響電視臺長期為受眾提供優質穩定的新聞節目內容。針對此種情況，需要對民生新聞基礎稿件進行后期再創作，以提升節目質量。

3.要點

在進行電視民生新聞再創作時主要對文字和后期進行編輯，以提升其質量。文字編輯主要是以稿件為基礎，進行內容的再創作;通過良好的文字功底和編輯能力，為民生新聞提供成熟的符合受眾需求的稿件，以為民生新聞的播出提供優質素材。后期編輯主要是對新聞內容和呈現形式進行深層次的處理，對不必要的鏡頭進行剪切，以為受眾呈現一個銜接準確、內容真實直觀的新聞畫面。后期編輯主要通過特效效果對新聞畫面進行處理，以使平實的新聞增添特色。后期編輯是檢驗新聞編輯自身素質的重要環節，主要考驗新聞編輯的專業知識和編輯能力。

二、電視民生新聞編輯再創作探究

1.對基礎稿件文字進行前期創作

電視新聞編輯在工作過程中需要接觸大量稿件，這些稿件是前線記者采編的成品，是新聞編輯進行編輯的素材。新聞編輯的成品主要是完整且高質量的符合宣傳思想的新聞材料的組合。電視民生新聞涉及的范圍和題材非常廣泛，編輯在進行后期再創作時需要按照宣傳要求和新聞價值進行素材的重新組合。

第一，要重視頭條新聞。正常情況下，電視臺都會將重要的頭條新聞作為新聞編排的重點，對電視民生新聞再創作，這條原則也不例外。電視民生新聞由播出順序決定其重要性。那么，頭條新聞在播出時可以起到龍頭的作用，能體現電視臺及編輯意圖，也能吸引受眾的興趣。

第二，關注有效信息。有效信息主要是指受眾在新聞節目觀看時接收到的被認同的信息的數量。編輯在進行新聞后期再創作時，一要關注新聞信息含量，二要關注有效信息含量。民生新聞作為關注百姓生存的新聞，反映的是百姓身邊的事，編輯在后期再創作時要以為百姓提供幫助為切入點。只有百姓對新聞滿意，才能提高新聞收視率。編輯在后期再創作時，要把受眾的需求放在首位，在題材選擇和新聞價值判斷上要以受眾的接受程度為主，將新聞打造成有親和力和人情味的節目，以使新聞傳播的信息能深入百姓心中，為百姓所喜愛。

第三，要突出地方特色。民生新聞以播報地方百姓身邊事為主，要突出地方特色。本地的受眾與地方特色讓人有天然的親近感，地域雖然對電視臺的競爭力產生限制，但也能使電視節目利用地域優勢成為本地受眾喜愛的節目。在對民生新聞進行后期再創作時，要以地域特色為切入點進行基礎稿件的重組，使新聞內容符合地方經濟特征和文化特色。將地方的人、事、物融入民生新聞中，使百姓在觀看新聞時能了解身邊發生的事，明白新聞在為自己解決實際問題。只有突出地方特色，才能使新聞獨家性的權威信息成功吸引受眾的注意力，才能使民生新聞在地方站住腳。

第四，形成多樣化語言。民生新聞的播報是以另類的報道形式吸引受眾的注意力，報道形式應多樣化。后期進行再創作時要對基礎稿件進行改寫，使內容在保持編排要求和欄目風格的基礎上形成多樣化語言形式，甚至可以根據記者風格進行稿件的改寫，以形成民生新聞的獨特性。例如，如果新聞中報道的內容是小動物的，則可以采用擬人化手法對稿件進行編排;如果報道的內容是趣味性的，則可以采用調侃等方式。

第五，利用編排手段。對民生新聞進行后期再創作時，可以突出重點內容，以擴大新聞的影響力。在創作過程中對內容相似的稿件，編輯可以進行組合，以形成豐富多樣的稿件內容;同時，在增加新聞信息量的基礎上，提升新聞的厚重感。編輯可以利用對比的編排手段，將稿件進行連接，以起到襯托和輔助的作用。對內容不同的稿件，編輯可以進行分類，并使之相互形成補充，以使受眾對新聞信息有深刻的了解。好的民生新聞的再創作既可以改編單個稿件，也可以通過串聯將不同新聞稿件聯系起來，以突出重點，使頭條新聞起到畫龍點睛的作用。

2.對畫面等進行后期再創作

首先，對鏡頭進行剪輯。民生新聞是以百姓身邊事為主要報道內容的，受眾在觀看新聞時比較注重現場感。后期再創作時，對鏡頭進行剪輯，以體現新聞畫面的現場感，是民生新聞再創作的本質要求。在民生新聞的后期再創作過程中，編輯要把握好長鏡頭的信息，通過剪輯使新聞畫面具有緊實感、真實感;還要使用現場聲音對畫面進行創作，以使受眾如同親歷現場。

其次，運用配樂和特技進行再創作。民生新聞是相對輕松的新聞類型，為了提高新聞的可看度，需要進行藝術性創作。在后期再創作過程中，可以根據現場具體情況融入相應的音樂，以增加節目的趣味性。為了揭示新聞所展示內涵的深刻性，可利用特技進行烘托，為節目錦上添花。

再次，運用字幕或動畫進行效果增強。民生新聞要在有限時間內為受眾提供最大信息量，需要在后期再創作時利用字幕或動畫等形式進行編輯。如在進行交通事故、污水排放等新聞播放時，由于現場采編具有難度，那么在后期再創作時可以利用字幕或動畫進行問題說明，以增強節目的可看度。

最后，利用模擬畫面進行創作。民生新聞在采編時會遇到新聞比較有價值、卻沒有現場的情況，這種情況在政法案件中比較多見。那么，編輯在后期再創作時可以利用模擬方法對現場進行再創作，但同時要打上“模擬現場”的字樣，以使新聞符合規范。

總之，電視民生新聞的后期再創作相當于設計師用一塊布料做漂亮的衣服，需要對新聞稿件進行量體裁衣，對新聞播出各個環節進行把關。為了創作出符合受眾需求的民生新聞，新聞編輯要把握好輿論導向，對文字稿件進行把關，對新聞事實進行把關，通過前期的稿件文字編輯和后期畫面的編輯抓住社會熱點，在宣傳方向的指導下使新聞內容貼近百姓生活，關注百姓生活，為百姓解決困難，以發揮民生新聞的優勢作用。

參考文獻：

[1] 龔昊.基于觀眾需求角度的電視新聞編輯創新初探[J]. 知識窗，2010（1）.

[2] 何桂華. 論新聞編輯的“深入淺出”[J].新聞戰線，2010（1）.

[3] 蔡雯.試論新聞編輯業務的變革與發展趨勢[J].中國編輯，2009（3）.

[4] 姜文姬.透視當代新聞編輯的把關作用——從十大假新聞的評選談起[J].傳媒觀察，2009（7）.

責任編輯：孫瑤