孫力珍

【摘要】 背負(fù)著市場訴求和政治文化戰(zhàn)略雙重壓力的新主流電影,成為近年來中國電影發(fā)展的中堅力量。首先,本文試圖考察“新主流電影”的題材來源,分析其在“真實事件”與“虛構(gòu)話語”之間的篩選與設(shè)定,并總結(jié)新主流電影敘述話語特征;其次,從形象創(chuàng)設(shè)的角度,提出新主流電影中“真實”英雄的現(xiàn)身與“虛構(gòu)”角色的型塑,成為詢喚大眾個體經(jīng)驗與集體狂歡的有力話語;最后,改編自“真實事件”的新主流電影,在現(xiàn)實指涉與虛構(gòu)的銀幕形象之間,以觀眾(接受主體)與影像(事件主體)之間的互動關(guān)系,達(dá)成了“觀眾-影像”之間的互主體性建構(gòu)的。
【關(guān)鍵詞】 新主流電影;真人真事改編;敘事話語;形象創(chuàng)設(shè);互主體建構(gòu)
自20世紀(jì)80年代末,在“弘揚主旋律”的社會背景下,主旋律電影開始登上歷史舞臺。此時的主旋律電影多改編自抗戰(zhàn)時期的“歷史大紀(jì)事”或“英模人物”。 如《開國大典》(1989)、《大決戰(zhàn)》(1990)、《七七事變》(1995)、《孔繁森》(1995)、《焦裕祿》(1990)、《蔣筑英》(1992)等主旋律影片。然而,20世紀(jì)80年代末至90年代改編自歷史重大事件或英模人物的“主旋律”很快遭到市場冷遇。然而,近年來改編自“真人真事”的新主流電影,卻不斷地創(chuàng)造票房奇跡并不斷獲得口碑上的贊許,如《湄公河行動》(2016)、《戰(zhàn)狼2》(2018)、《紅海行動》(2018)、《我和我的祖國》(2019)、《中國機長》(2019)、《攀登者》(2019)等影片。本文通過分析近年來的新主流電影,并跳脫出評論界對新主流電影產(chǎn)業(yè)與類型化的關(guān)注,轉(zhuǎn)而探究其題材來源及其敘事話語的設(shè)定,從學(xué)理的角度分析新主流電影的創(chuàng)作范式,以期對新主流電影研究與發(fā)展作出有益的補充。
一、新主流電影:題材來源及其敘事話語的設(shè)定
早期電影誕生之時,就是對現(xiàn)實生活片段的模仿與再現(xiàn),這一模仿與再現(xiàn)為觀眾帶來了視覺上的“震驚”體驗,同時,該視覺體驗也為“真人真事”改編電影奠定了影像機制:“實在世界”發(fā)揮(對觀眾)情感詢喚的同時,也對觀眾的具身性體驗進行了重構(gòu)。與模仿不同,改編“真人真事”的目的仍在于敘事,而敘事“不是去‘再現(xiàn),它是要去建構(gòu)一種景觀……敘事并不是顯示,并不是模仿”[1]53,也即敘事是一種話語的產(chǎn)生。敘事話語被看成一種生產(chǎn)意義的手段,而不僅僅是一種傳遞有關(guān)外部指涉物信息的工具。[1]59這一改編/敘事話語既符合“新主流電影”的“主流性質(zhì)”,也滿足了該片種的話語功能——市場訴求與主流意識形態(tài)傳播。故此,作為一種具有現(xiàn)實底色的體裁,真人真事改編成為新主流電影創(chuàng)作題材的重要來源。
真人真事改編不是“模仿”與“再現(xiàn)”真人真事,而是一種敘事話語的產(chǎn)生,是文本意義構(gòu)建的過程。這一“改編”特性在20世紀(jì)80年代末的“主旋律”電影中得到最大程度的體現(xiàn)。“弘揚主旋律,提倡多樣化作為指導(dǎo)思想,開始在電影領(lǐng)域得到貫徹”。[2]82在這樣的創(chuàng)作背景之下,出現(xiàn)了改編自1949年新中國成立關(guān)鍵時刻的《開國大典》(1989);20世紀(jì)90年代初,李俊等執(zhí)導(dǎo)的分別取材于“遼沈戰(zhàn)役”“淮海戰(zhàn)役”“平津戰(zhàn)役”的《大決戰(zhàn)》系列;《七七事變》(1995)則改編自1937年的“盧溝橋事變”;英模人物影片《焦裕祿》(1990)、《蔣筑英》(1992)、《孔繁森》(1995)根據(jù)“真實人物”的模仿事跡以及生平偉大貢獻作為創(chuàng)作素材,弘揚歷史人物奉獻以及為人民服務(wù)獻身的精神。這些影片無一例外地改編自重大革命/抗戰(zhàn)歷史事件、英雄模范人物等,其直接向觀眾傳達(dá)國家意識形態(tài)話語及其革命思想。如果說這些主旋律電影因其宏大的歷史題材,“直白的宣教和‘道德神化的英模人物解構(gòu)了作為文藝作品應(yīng)有的藝術(shù)魅力”[3]43,因而遭遇電影市場冷遇,那么,近年來改編自真人真事的新主流電影則引發(fā)了強大的觀影熱潮。與新世紀(jì)前后主旋律電影改編不同,新主流電影對歷史題材的選擇多從“小”處著手,從側(cè)面講述大眾易于接受的歷史敘事中的“日常”故事。重要的是,“日常”故事所指涉的是“真實的”事件,而非“虛構(gòu)的”故事。如改編自1949負(fù)責(zé)“開國大典”的工程師林志遠(yuǎn)為確保中國第一面國旗的順利升旗的《前夜》;改編自60年代為保證國家領(lǐng)土完整,而勇登珠穆朗瑪峰的《攀登者》;改編自“10·5中國船員金三角遇害事件的”的《湄公河行動》;改編自“2011年,中國海外撤僑(北非撤僑)事件”的《戰(zhàn)狼2》;以及改編自“也門撤僑”事件的《紅海行動》等等。這些具有“現(xiàn)實”基礎(chǔ)的改編是時代語境下的新主流電影的自我進化,也是增強新主流電影藝術(shù)感染力的重要手段。
更進一步說,相較于20世紀(jì)80年代末90年代主旋律電影,近年來新主流電影在敘事話語的設(shè)定及其意義的產(chǎn)生上都呈現(xiàn)出較大的轉(zhuǎn)向。前者是“主題先行”,是意識形態(tài)話語先于“歷史事件”的編排,對歷史事件的改編傾向于難以讓人產(chǎn)生切身體驗的宏大敘事話語。如《焦裕祿》(1990)中,勞模焦裕祿在治理蘭考縣工作中,因長期積勞成疾,導(dǎo)致肝癌惡化,最終不治身亡;影片《蔣筑英》(1992)主人公蔣筑英因長期奮斗在長春光學(xué)精密機械研究所,過度勞累而導(dǎo)致身亡。這些影片中,有的之所以讓觀眾難以信服,在于其對主要角色的平面化處理,意識形態(tài)宣教過于直白,國家與個人/觀眾之間缺乏可產(chǎn)生“互動”的關(guān)聯(lián)性,使得主流價值難以獲得觀眾的情感認(rèn)同。改編自“真人真事”的新主流電影注重大眾敘事話語與民族敘事話語的設(shè)定。大眾敘事話語傾向于解構(gòu)宏大的歷史敘事,從“小我”著手,開創(chuàng)大歷史中的“小人物”書寫,歷史場景的還原加上實存的人物原型,凸顯的是個體價值,以及大眾集體對國家歷史記憶的見證,如《我和我的祖國》《攀登者》《中國機長》等;而民族敘事話語致力于塑造民族英雄形象,在民族英雄與“受難者”之間建立起可鏈接的敘事模式,彰顯“犯我中華者,雖遠(yuǎn)必誅”的民族話語,此種改編主要借助“真實事件”,而敘述話語的執(zhí)行者——民族英雄的角色則是虛構(gòu)的,如《湄公河行動》《戰(zhàn)狼2》《紅海行動》《烈火英雄》等。
二、形象創(chuàng)設(shè):原型人物的“現(xiàn)身”與民族英雄的“詢喚”
在榮格看來,所謂“‘原型是同一類型的無數(shù)經(jīng)驗的心理殘跡”[4]121,那么,“‘原型人物就是民族無意識積淀的顯影,是普遍性心理經(jīng)驗的長期積累以及無數(shù)同類經(jīng)驗的心理凝結(jié)物”[5]135。故此,“形象”至關(guān)重要。即使在新聞報道(無論是報紙還是電視新聞)的真人真事中,也有“形象”的呈現(xiàn)(受害者、施暴者形象等等)。不同的是,報紙、照片、小說等藝術(shù)形式中的“形象”因平面、靜止的特征而具有一定的“他性”,也即這種沒有參與敘事話語的平面形象與觀眾/讀者保持一定的陌異感,無法引起觀眾/讀者的深度共鳴。而影像直觀的沖擊力和戲劇性場景的建構(gòu),在一定程度上消除了這種陌異感。近幾年由真人真事改編而來的新主流電影中,真實事件中原型人物的“現(xiàn)身”與民族英雄形象的“型塑”成為其成功的元素之一。原型人物的“現(xiàn)身”在某種程度上是現(xiàn)代“神話”的蒞臨,它將隱藏在電影作品內(nèi)部的超乎尋常的感染力,從內(nèi)心深處撞擊和震撼觀眾心靈的沖擊祛魅[5]135,將原本異軌的觀眾無意識深處的民族心理積淀與動態(tài)的歷史語境結(jié)合,成為銀幕-觀眾互動的內(nèi)在力量。
與以往改編自“宏大歷史事件”的主旋律電影相比,當(dāng)下新主流電影的改編趨向歷史事件中的“普通人”形象與民族英雄形象的設(shè)定。更為重要的是,“普通人”形象并非憑空出現(xiàn),而是有著真實的人物原型與其對應(yīng)。這種“非英模式”的普通人物使得影片更具親和力,更具認(rèn)同感。如《中國機長》(2019)中,機長劉長健就是2015年四川3U8633遭遇飛機故障的親歷者。影片最后,真實人物劉長健等親歷者的“現(xiàn)身”成為觀眾見證“大眾英雄”的證據(jù);同樣,獻禮片《我和我的祖國》開場第一段《前夜》中的林志遠(yuǎn)也是以真實歷史人物為原型。影片末尾歷史影像資料中,原型人物的“現(xiàn)身”作為“被證實的過去”(reference to the past)[6]12,創(chuàng)造了一個共享過去,再次確證歷史人物的真實性、事件的真實性,以此向觀眾提供一種整體的歷史記憶與集體意識。另外,在新主流電影中,事件改編將“民族英雄”直觀地呈現(xiàn)在觀眾面前,取消了觀眾與民族英雄之間的隔膜。影片對“真實事件”的藝術(shù)化再現(xiàn),最大程度地激發(fā)起觀眾的民族情感和自豪感。如《湄公河行動》中,中國禁毒軍隊秉承“為死去的中國人討一個公道”的信念,不斷與殺害中國百姓的販毒分子進行戰(zhàn)斗;《戰(zhàn)狼2》中拯救“國外華僑”的孤膽英雄冷鋒那句“東亞病夫,那是以前”的怒言成為民族凝聚力的強烈詢喚;《紅海行動》中,“蛟龍突擊隊”喊出“不能丟下任何一個中國人”的承諾,成為撫慰在異域受難民眾的意識形態(tài)話語。
總而言之,真人真事改編而來的“新主流電影”中具有兩種形象的型塑,一種是來源于“歷史事件”中的真實人物(存在于實在世界),真實人物的“現(xiàn)身”在某種程度上“見證”了國家重大事件的發(fā)生,增強了宏大歷史事件中的真實性,并以此實現(xiàn)了統(tǒng)覺機制中個體經(jīng)驗的認(rèn)同;另一種是基于“真實事件”的虛構(gòu)人物(不存在于實在世界),則是在虛構(gòu)的世界中達(dá)成了集體無意識的英雄崇拜狂歡。前者根據(jù)“真實事件”,對歷史人物進行“還原”與“復(fù)現(xiàn)”。此類真實角色的再現(xiàn),完全跳出了“英模”型塑的框架,講述“小我”之于家國歷史的貢獻,并肯定個人生命價值。如《我和我的祖國》中,改編自重大歷史事件“開國大典”前的一段故事《前夜》,影片并沒有把敘事焦點放在“大典”之上,而是“大典”前夜為保證新中國第一次電動升旗順利,而不斷進行試驗的基層人物林志遠(yuǎn);《相遇》中,故事揭開了中國第一顆原子彈爆炸成功背后的“無名英雄”。影片不斷以人物特寫強調(diào)“無名英雄”高遠(yuǎn)之于國家科技發(fā)展的貢獻,充分肯定“無名英雄”個體生命價值,并以此詢喚大眾之于國家進步的歷史經(jīng)驗的感知。在后者基于“真實事件”改編的軍事題材的影片中,虛構(gòu)的民族英雄人物則在類型敘事中,以極具感染力的動作-影像,完成了集體無意識中的英雄崇拜。如改編自“10·5中國船員金三角遇害事件的”的《湄公河行動》中,方新武、高剛等為遇害的中國船員討回公道的中國軍人;改編自“2011年,中國海外撤僑(北非撤僑)事件”的《戰(zhàn)狼2》,型塑了“冷峰”這一象征民族精神的英雄形象;同樣地,改編自“也門撤僑”事件的《紅海行動》,為撤出處在異域中的中國百姓,型塑了一支負(fù)責(zé)、勇敢、不畏犧牲的中國軍人形象。
正如2019年“新中國70周年獻禮片”《我和我的祖國》的總制片人黃建新所言:“我們立足現(xiàn)實,從‘小我的真實感受,追憶群體的共同記憶。源于歷史中‘真實事件的‘普通小我的型塑,正是契合了在創(chuàng)造形象、構(gòu)建場景的時候,無意識進行自我規(guī)范,從而保證媒介中國家形象和社會圖景的‘穩(wěn)定‘秩序‘單純和‘祥和。”[7]8-9虛構(gòu)的“民族英雄”的創(chuàng)設(shè)成為驅(qū)動意識形態(tài)話語有力的代表。在上述民族英雄形象的創(chuàng)設(shè)中,創(chuàng)作者將個人英雄主義的內(nèi)核與真實事件中的家國背景巧妙置換,由此個人英雄主義被具有民族情感的主流意識形態(tài)話語取代,此種意識形態(tài)話語通過對“民族英雄”的型塑進行有效的置入,詢喚了觀眾心理層面上的對國家、民族、文化的認(rèn)同感與自豪感。在更高層面上看,這種情感詢喚的觸發(fā)機制在于創(chuàng)作者在影片中利用眾所周知的真實事件為觀眾設(shè)置了一個“具身體驗”場景,在這一場景中觀眾的民族情感被激發(fā),產(chǎn)生強烈的民族歸屬感。
三、“具身體驗”:歷史影像與大眾主體的互主體性建構(gòu)
“具身體驗”源于維維安·索布切克提出的“具感體驗”一詞,指的是在觀影過程中,觀眾與影像之間產(chǎn)生的近密感,也即“看電影的行為從根本上來說,乃是兩種身體的接觸,是互為經(jīng)驗和感覺的過程”。[8]100進一步來說,歷史中的影像記憶與觀眾主體互為主體性建構(gòu)的過程。改編自真人真事的新主流電影對“歷史記憶”進行還原。這種“還原”一方面以客觀的實在世界為支撐,將大眾記憶與歷史事實相疊合,引發(fā)觀眾與影像之間的“交互活動”;另一方面,由“軍事題材”改編而來的新主流電影,將民族英雄與受難群體相連接。前者是在歷史影像中詢喚大眾記憶并試圖以此建立大眾主體性,后者則是在拯救與被拯救中,營造出一種強烈的民族情緒,也即家國認(rèn)同與集體歸屬感。
首先,基于新主流電影的政治訴求與主流話語的界定,其對“真人真事”的選擇以及改編會因為“記憶的現(xiàn)實情境和需求不同,而對過去做出適應(yīng)性的調(diào)整、修改、轉(zhuǎn)換或補充,從而使之傾向于‘可被理解和可被接受的事實”[9]45。影片《我和我的祖國》雖然選取7個歷史大事件,但每一個短片都是從“小人物/群眾”角度切入,講述與大眾記憶相關(guān)的歷史事件。如徐崢導(dǎo)演的《奪冠》當(dāng)中,故事背景為20世紀(jì)八九十年代,電視機稀少,鄰里聚在一起看“中國女排”奪冠的歷史場景,此種鄰里文化與上海弄堂文化極易引發(fā)觀眾的集體回憶,并為中國女排打敗美國球隊而引發(fā)集體狂歡;《北京你好》一片中,從葛優(yōu)飾演的普通小市民視角,呈現(xiàn)2008年“北京奧運會”的時代背景,中國奧運的成功舉辦以及影片中穿插的“汶川地震”的慘痛經(jīng)歷也引發(fā)了群體性回憶;《回歸》一片中,影片對香港回歸進行了歷史復(fù)現(xiàn),并聚焦于何時升起國旗“細(xì)節(jié)”,展現(xiàn)香港回到祖國懷抱的震撼時刻……因此,銀幕上對歷史記憶的再現(xiàn),不僅引發(fā)大眾的集體記憶,也使得觀者對影像畫面產(chǎn)生身體情緒反應(yīng)——激情、回憶、感動等。“我們不是在電影面前‘失去自己,而是在與身體接觸中存在,更確切說是浮現(xiàn)出來。”[10]25也就是說,歷史影像與觀眾接受之間,產(chǎn)生了歷史影像-身體記憶的交互體驗。這種“交互體驗”存在于大眾的意識當(dāng)中,形成一種把個體與他人聯(lián)系在一起的“凝聚性結(jié)構(gòu)”。
正如揚·阿斯曼在其著作中指出:“凝聚性結(jié)構(gòu)”可以把一個人和他身邊的人連接到一起,其方式就是讓他們構(gòu)造一個“象征意義體系”。在這個“象征意義體系”中,一個共同的經(jīng)驗、期待和行為空間為他們指明了方向。[11]6改編真人真事這一事件原型不僅廣為人知,而且影像對歷史事件的再現(xiàn)是以大眾記憶為主,而非個體記憶,“就像哈布瓦赫所認(rèn)為的那樣,任何個體的記憶都要被放置到群體的環(huán)境中考慮才有意義”[12]73。在《中國機長》中,“四川3U8633”遇險這一事件,不僅是飛機上118位親歷者的記憶,更是全國人們對這一事件所具有的普世特性,以及對安全脫險這一奇跡發(fā)生的崇敬之情。這也是“真實事件”所具備的美學(xué)功能——“事件審美與行文審美的結(jié)合,事件的美學(xué)功能加之‘行文的巧妙,使電影故事打動人心”[13]73。在“行文”審美產(chǎn)生的過程中,影像記憶喚起大眾生存體驗,相反,觀眾也在此經(jīng)驗中重返影像,從而形成精神層面的近密感。在真實情景與觀眾既往經(jīng)驗的互動中,觀眾被縫合進影片敘事之中,觀眾的認(rèn)同體驗產(chǎn)生身體反應(yīng)。在這種交互中,影像-觀眾達(dá)成互主體性建構(gòu)的關(guān)系。
其次,真人真事改編電影是“如何將了解(knowing)的東西轉(zhuǎn)換成可講述(telling)的東西”[1]1-2。在媒介轉(zhuǎn)換的過程中,“可講述(telling)”的東西要求對原型事件進行合理的想象與虛構(gòu)。在近兩年以軍事題材為主的新主流電影中,影片雖改編自真實事件,但是創(chuàng)作者以類型化的方式,虛構(gòu)出大量的民族英雄,并將其型塑為“冷鋒”“高剛”“蛟龍突擊隊”等具體可見的軍人形象,以此把民族英雄與大眾安危相“鏈接”。在這一過程中,民族英雄同“威脅”大眾安危的惡勢力頑強抗?fàn)帲⑵鸫蟊娚矸菖c民族話語的鏈接結(jié)構(gòu)。這方面典型的影片是改編自2011年“利比亞撤僑事件”的《戰(zhàn)狼2》,影片型塑了“冷鋒”這一孤膽英雄,反映他勇闖炮火連天的異域地區(qū),成功拯救僑胞的驚險歷程;改編自2015年“也門撤僑”事件的《紅海行動》中,通過深入敵人內(nèi)部的“蛟龍隊”解救人質(zhì)、拆除炸彈等戲劇性的設(shè)置,呈現(xiàn)了國家軍隊的責(zé)任感與民眾安危之間的“鏈接”關(guān)系。
在上述類型樣式中的鏈接結(jié)構(gòu)中,觀眾的主體性得到自反性的重估和提振,自我主體性的強化與民族主體性建構(gòu)高度榫合,二者互為建構(gòu)。從這一點來看,新主流電影中,從民族英雄形象的創(chuàng)設(shè)到他們最終成功地拯救了中國公民/討回公道等,這一系列事件所構(gòu)成的“互動模式”,為觀眾及其主體性建立提供了合理的面向。近兩年新主流電影,如《戰(zhàn)狼2》《紅海行動》《湄公河行動》等影片都是取材自真實的新聞事件,在這種“真實”的基礎(chǔ)上進行戲劇性改編;其次,新主流電影以“拯救”為行動主題,講述了一個與“民眾”息息相關(guān)的議題。它們采用“民眾遇難+軍人拯救”的敘事策略,此種敘事形式為觀眾提供了一種可進行想象的假設(shè)——如果我/觀眾/主體陷入危難之際,那么國家/軍隊也不會放棄我/觀眾主體,一種強烈的“家國歸屬感”在觀影過程中被凸顯出來。新主流電影在觀眾的心理層面作出了假設(shè)/前提,并潛移默化地聚集起觀眾的民族主體意識。
總而言之,由真人真事改編而來的新主流電影,其敘事話語要么從“大眾角度”出發(fā),以平民視角把歷史記憶與大眾記憶相疊合,從而建構(gòu)影像與觀眾的交互體驗,使得影像與觀眾形成互為主體性建構(gòu);要么從民族英雄型塑的角度出發(fā),在拯救者與被拯救的敘事話語中傳遞國家認(rèn)同的集體歸屬感。
結(jié) 語
學(xué)界對新主流電影的討論多集中在產(chǎn)業(yè)方面,對于其題材來源與觀眾接受機制之間的關(guān)系鮮有涉及。作為中國電影工業(yè)美學(xué)的重要踐行案例,近年來以《戰(zhàn)狼2》《紅海行動》以及《我和我的祖國》為代表的“真人真事”改編的影片正在悄然進行著新主流電影呈述結(jié)構(gòu)上的范式轉(zhuǎn)換。從題材來源和場景的情緒構(gòu)建上看,真實事件改編為觀眾帶來的“具身體驗”,似乎也可以看作是破解《戰(zhàn)狼2》《紅海行動》以及《我和我的祖國》等影片成功的一個因素。推而廣之,通過工業(yè)和內(nèi)容兩方面的整合以及對觀眾既往經(jīng)驗的詢喚,才可能實現(xiàn)在工業(yè)美學(xué)視閾下對中國電影創(chuàng)作風(fēng)險的規(guī)避、票房的大致預(yù)估,真正實現(xiàn)電影發(fā)展的系統(tǒng)化和可持續(xù)化。