⊙周鋮[廣西大學文學院,南寧 530004]
馬來西亞華裔小說家歐大旭在小說《絲之謎》中通過絲織業商人林強尼風云變幻的一生展現了“二戰”時期馬來亞暗流涌動的社會歷史圖景。小說在敘事上采用了限知敘事的手法,通過三種不同的視角講述了林強尼撲朔迷離的一生。在小說中擔任敘事者的林寶玉、宋雪兒和皮特受限于自身所處的歷史、文化空間的不同,在敘述中也倒向了對林強尼人性中不同側面的反映。林寶玉作為三人中時間最“近”的敘述者,在他所處的時代里,二戰已經結束,馬來亞也已經走向獨立,因此在親疏關系上反而是距離林強尼最“遠”的敘述者。宋雪兒作為林強尼的妻子所講述的是林強尼青壯年時期較為私密的一段歷史,然而從她與林強尼第一次相識到1942年難產而死,她并沒有陪伴林強尼太長的歲月,而且深閨中的生活也限制了她對林強尼人生不同側面的窺探。相較之下,第三位敘述者林強尼的密友皮特則更進一步,他不僅十分清楚林強尼作為馬來亞共產黨員的真實身份,而且對他一生在許多重大事件上的判斷都起到了舉足輕重的影響,因此他的敘述具有更強的縱深性與穿透性。小說中三位敘述者的依次出場,逐漸形成了小說文本在敘述話語上的矛盾性,從而搭建了一個具有開放性敘述結構的“敘述迷宮”,為小說內涵提供了多義解讀的可能性。
小說中第一個敘事者林寶玉對于林強尼的敘述基本都是根據后人所書寫的歷史文獻資料、報刊以及他自己幼年時的記憶拼湊而成,然而對于自身所受西方教育的自信使他剛一出場便展現出一個歷史顛覆者的姿態。……