論《陰陽師》劇情動畫對日本鬼怪傳說的文化增殖

⊙朱鵬杰 蔣佩翼［常州工學院人文學院，江蘇 常州 213032］

《陰陽師》手游誕生于2016年9月2日，一經(jīng)發(fā)布，該游戲就獲得了大批玩家，當月15日，《陰陽師》手游就進入了暢銷榜前五，10月2日獲得了iPhone、iPad暢銷榜雙榜首的成績，10月底更是獲得了全球游戲IOS收入榜的冠軍。短短兩個月，日活躍用戶突破1000萬，人們被其中優(yōu)美的游戲畫風和獨特的玩法所吸引，許多玩家因此大量氪金。為增加用戶黏性，介紹故事架構(gòu)和背景，陰陽師先后推出了四部劇情動畫，其曲折的情節(jié)、鮮明的人物、絢麗的畫面給觀眾留下了深刻印象。劇情動畫的推出不只宣傳了游戲，更對其依托的藍本“日本鬼怪傳說”進行了詮釋和重構(gòu)，增加了日本鬼怪傳說的文化內(nèi)涵。

《陰陽師》手游共有四部完整的劇情動畫，分別是《陰陽交錯的命運》《離島之歌》《日輪之城》《一生之約》，這四部劇情動畫均對日本鬼怪傳說進行了改編和重構(gòu)，賦予它們新的內(nèi)涵，實現(xiàn)了文化增殖，其文化增殖主要體現(xiàn)在兩個方面。

一、故事情節(jié)的重構(gòu)

第一部是《陰陽交錯的命運》，講述的是“入殮師”的式神、“一反木綿”的妖怪和少女織雪三人共同的故事。貴族養(yǎng)女織雪與本是貧寒的少年入殮師在雨中邂逅，暗生情愫，彼此定情，這本是通俗且美好的愛情故事。有一天晚上，善良的織雪救下了一只同樣善良的名叫“一反木綿”的妖怪，一反木綿重情重義，她在心底立下了誓言想要守護這個救命恩人織雪。然而，少女織雪的心已經(jīng)落在了入殮師身上，人與妖也不能相愛，一反木綿只得默默退出。……