傳統家具文化數字化教育平臺構建及推廣

劉宗明 劉文金 楊元

摘要：為輔助中國傳統家具文化的推廣，將數字化教學展示平臺引入到傳統家具文化傳承中來。分析了中國傳統家具文化的數據庫構建的層級結構及數字轉化手段，進而構建了中國傳統家具文化數字化模塊及教育展示平臺。以數字平臺為基礎，從用戶感知、認知、認同的角度，結合“互聯網+”思維提出了中國傳統家具文化國際化推廣途徑。期望能為傳統家具文化的教育傳承及推廣提供了有效的途徑，為其它傳統文化領域的教育傳承與傳播提供借鑒。

關鍵詞：傳統家具;家具文化;數字化教育平臺;推廣

中圖分類號：TS664.0 文獻標識碼：A 文章編號：1007-9416（2020）05-0158-03

0引言

我國是一個歷史悠久的文明古國，中國人民創造了輝煌燦爛的傳統藝術。家具藝術是中國傳統藝術中的一枝“奇葩”。傳統家具文化是中國傳統文化的璀璨明珠，在世界家具文化史上占據著舉足輕重的地位，它不僅應在中華民族范圍內廣泛傳承，更應當具備深遠的國際影響力。如何使中國傳統家具文化在跨文化領域內得到有效的推廣，是弘揚中國傳統文化、反應中國人民的勤勞與智慧、展示我國文化成果、提升國家文化軟實力的需要。但是，在中西家具藝術交流與碰撞的進程中，中國傳統家具文化卻呈現了漸被淡化的趨勢，在實體傳承受到約束的當下，數字化技術為保護、弘揚、傳承、推廣傳統家具提供了契機和條件，利用數字化手段能夠將大量珍貴傳統家具器物得到真實、系統而全面的記錄進而構建數字化展示平臺，能夠有效對傳統家具文化進行儲存、保護、交流、傳承。同時，運用互聯網+思維能夠使中國傳統家具文化在跨文化領域得到廣泛推廣，能夠全面展示中國傳統家具文化的豐富內涵。因此，傳統家具文化數字化平臺的建立及國際化推廣具有廣泛的現實意義。

1傳統家具文化的教學資源庫構建及數字化轉換方式

家具文化是社會物質文化的一部分，它以獨特的形象和符號反映人類社會的生產及生活方式，并影響人的情感及心理，家具文化包括其物質文化、精神文化、技藝文化及藝術文化等多維內容。對于中國傳統家具而言，其技藝內涵傲骨嶙岣，一榫一卯、一銼—鋸無不體現制作者深厚的技藝“功底”，因此技藝可謂是中國傳統家具的實質與內涵。同時，傳統家具藝術表征豐富多樣，功能性裝飾及藝術審美裝飾如家具替木牙子與線腳、五金裝飾、繪畫、雕刻與鑲嵌等裝飾元素及裝飾方法層出不窮，體現中國傳統家具藝術文化的博大精深。因此，以中國傳統家具的史料、技術與藝術文化表征為核心，整理資料檔案，建立傳統家具文化資料數據庫是完成傳統家具文化數字化轉換的基礎。

1.1傳統家具文化教育資源庫的構建

（1）中國傳統家具史料數據庫。根據家具功能形式，梳理中國傳統家具品系類別，如坐臥類、幾案類、柜架類、屏風類等，以歷史發展為主線，形成相應品系檔案，從而構建中國傳統家具史料數據庫。如圖1所示：

（2）中國傳統家具技藝文化數據庫。中國傳統家具多采用木框架構造形式，并深受中國古代建筑藝術的影響，在家具制作上產生了極其精密科學的榫卯結構。因此，需對傳統家具榫卯結構（如格肩榫、格角榫、插肩榫、抱肩榫等典型結構）技藝、典型構件技藝、雕刻技藝進行搜集和整合，構建完整的中國傳統技藝文化數據庫。如圖2所示：

（3）中國傳統家具藝術文化數據庫。著眼于家具形體表面的美化特征，從功能性裝飾角度，獲取傳統家具表面保護性涂料、家具替木牙子與線腳及傳統箱柜類家具上的五金飾件等裝飾元素及裝飾手段。從藝術性裝飾角度出發，獲取家具表面的色彩搭配、繪畫、雕刻與鑲嵌等裝飾元素及裝飾方法。綜合二者的文化特質，構建傳統家具裝飾藝術文化數據庫，如圖3所示：

1.2傳統家具文化教育資源庫的數字化轉換

因中國傳統家具文化具有多維度、多層次特征且檔案庫資料信息量龐大等特點，必須針對傳統家具文化的不同特點，有針對l生的進行數字化轉換，形成一整套具有可操作性的方法與流程，制作出具有樣板性質的數字化作品，主要的數字轉化方法，如圖4所示：

（1）依托數字復制手段，采用人工錄入、圖件掃描、拍攝、錄音等方式，將傳統家具文化檔案庫中的資料信息通過可視化途徑，轉為數字化可儲存信息。（2）依托數字建模手段，根據部分遺留的平面圖、小型的物理模型、藝術家的素描或水彩畫展開想像，進行傳統家具文化素材的數字化三維反求和復原，建立中國傳統家具典型器物的數字原型庫及技藝庫。（3）利用數字化技術手段對傳統家具文化資料進行分類和信息化存儲，建立以圖片、文案、音頻、影像及三維仿真模型等為主的數據化資料性符號和素材數據庫。

2傳統家具文化的數字化教學展示平臺的構建

互聯網時代的文化展示以迅速、多元、融合及互動等特征而成為關注焦點。因此，構建以中國傳統家具文化多維度數字化展示平臺對跨文化領域推廣中國傳統家具文化有著極為關鍵的作用，通過基本認知模塊、體驗模塊、參與模塊等方式構建多維度的展示平臺。該數字平臺的構建內容模塊及流程如下：

2.1傳統家具文化數字化的網絡教育平臺構建

平臺采用開放式管理，豐富的資料可供網絡用戶瀏覽觀看及下載，網站提供中英文切換模式，能夠使跨文化領域的用戶使用起來無語言障礙，如圖5所示：

2.2傳統家具文化數字化教育展示平臺的構成模塊

（1）用戶權限管理模塊。若用戶需下載資料或參與相關網絡課程、在線交流、設計作品上傳等互動活動，則需通過注冊的方式進入平臺，才能獲得相關權限，如圖6所示：

（2）“中國傳統家具文化庫”模塊。主要展示家具史料、技術文化、裝飾藝術內容，以標志性傳統家具文化素材的三維虛擬數據、高分辨率數字圖像系統和圖文管理數據庫系統為主，展示中國傳統家具文化的各項特征，如圖7所示：

（3）“中國傳統家具虛擬博物館”模塊。充分利用計算機虛擬現實技術，整合圖像、聲音、動畫、視頻等多媒體技術，創造出具有3I（交互性interactivity、沉浸性Immersion、構想性Immersion）特征的新型信息多媒體，并通過視覺、聽覺甚至觸覺的感受使人們在計算機模擬的虛擬現實空間內對事物產生身臨其境之感，該模塊可以下載在相應的虛擬體驗設備上使用，如圖8所示：

（4）下載模塊，該模塊分為數據資料下載及APP模塊下載。數據資料模塊主要是PDF文檔及傳統家具文化PPT的學習課件，供模塊的中高級用戶使用;APP模塊是基于移動技術、數字技術、網絡技術等手段，開發的用于展示傳統家具典型器物、典型技藝文化內容的應用程序，有適于手機安卓系統、蘋果系統及平板系統等媒介，如圖9所示：

（5）在線交流模塊。將傳統家具文化的數字化信息轉譯為多媒體課程，供跨文化網絡用戶在線學習和交流，如圖10所示：

（6）再設計模塊。以中國傳統家具文化為主題，開展國際化設計比賽、在線上傳設計作品、跨文化用戶共同參與評審、傳統家具衍生品設計及優秀跨文化領域孵化等活動的版塊，供跨文化領域的用戶共同學習交流的版塊，如圖11所示：

3構建互聯網+思維的傳統家具文化推廣

教育平臺的構建為實現傳統文化的國際化推廣提供了核心內容，如何使平臺讓跨文化用戶廣泛了解？如何讓平臺在跨文化用戶領域廣泛使用？這是傳統文化國際化推廣的關鍵。因此，結合時下的熱點“互聯網+”思維與用戶的認知逐層遞進的規律，展開傳統家具文化的國際化推廣途徑。“互聯網+”就是“互聯網+各個傳統行業”，但這并不是簡單的兩者相加，而是利用信息通信技術以及互聯網平臺，讓互聯網與傳統行業進行深度融合，創造新的發展生態。“互聯網+傳統家具行業”是中國傳統家具文化推廣的新發展生態，在實體傳承的國際化傳播的廣泛性與普及性受到約束當下，該模式能夠突破局限，展開由傳統一對一轉化為多對多的家具文化推廣模式，并且線上與線下相結合，實現中國傳統家具文化在跨文化領域的普及性推廣。根據用戶的認知規律，國際化推廣方式由以下三個遞進階段來實現閽：

（1）傳統家具文化的跨文化感知階段。依托互聯網技術發布中國傳統家具文化數字化平臺，聯合手機短信、數字雜志、觸摸媒體、移動電視、網絡向跨文化領域內用戶推薦中國傳統家具文化數字展示平臺的信息以及相關可視化文化模塊。借助谷歌、蘋果平臺，將傳統家具典型器物文化、典型技藝文化用戶APP模塊布到站點上，實現典型傳統家具文化在跨文化領域內用戶共有。通過下載典型傳統家具文化模塊，觸發跨文化領域用戶的興趣點，同時感知博大精深的中國傳統家具文化。同時，用戶可以通過IP地址進入中國傳統家具網絡站點，登錄初級用戶的端口進入相關平臺，初步了解中國傳統家具文化相關內容，實現傳統家具文化的跨文化領域感知。

（2）傳統家具文化的跨文化認知階段。通過參加國際工業設計或家具設計相關交流研討會、博覽會等方式，宣傳中國傳統家具文化數字化平臺，以多媒體形式向跨文化領域群體展示中國傳統家具文化。同時，現場與跨文化領域的專家用戶交流，使他們了解中國傳統家具文化精髓及如何使用平臺，并鼓勵他們在國際范內傳播推廣該平臺。該階段可以通過廣州和上海家居博覽會來實現，這兩個平臺是國際化的家具傳播重要平臺，能夠實現家具文化的跨文化領域傳播。結合互聯網+思維，在廣州與上海國際家具博覽會上，通過網站發布、網站功能解讀、網站內容展示、建立專用微信二維碼、推送微信平臺、資料傳送等形式傳播中國傳統家具文化，使跨文化領域用戶對中國傳統家具文化由感知上升到認知階段。通過在國內高?；蚣揖咝袠I舉辦國際家具文化交流會，邀請喜愛、關注中國傳統家具文化的跨文化領域內用戶參與該交流會。通過傳統家具文化虛擬博物館的沉浸式虛擬體驗及基于觸控屏幕的互動式體驗，實現傳統家具文化的體驗式認知，激發跨文化用戶對中國傳統家具文化的熱愛與深度關注。

（3）傳統家具文化的跨文化共享與認同階段。在中國傳統家具文化跨文化領域內認知的基礎上，通過數字平臺的在線學習、在線交流模塊，促進跨文化領域用戶對中國傳統家具的多維度感知、認識認知及共享資料。運用中國傳統家具文化的再設計模塊，開展基于中國傳統家具文化的再設計競賽、作品在線上傳、跨文化領域內用戶的共同參與評審、傳統家具文化衍生品的跨文化領域內孵化等活動，實現中國傳統家具文化的跨文化普及性共享及廣泛認同。

4結語

作為中國傳統文化重要分支的中國傳統家具文化，其傳播、交流及推廣是近年來的研究的熱點。尤其是在互聯網時代，數字技術的廣泛應用能夠給中國傳統家具文化傳承迎來新的契機。以中國傳統家具文化數字化教育展示平臺為基礎，結合互聯網+思維，能夠實現中國傳統家具文化在跨文化領域內得到廣泛的推廣及普及性共享、認同。同時，論文的研究能為傳統家具文化的教育傳承及推廣提供了有效的途徑，為其它傳統文化領域的傳承與傳播提供借鑒。