【摘要】英語作為一種外語學科,與語文、數學等基礎學科的學習有所不同,其更加需要學生通過不斷地聽、說,來達到“沉浸式”學習狀態,讓學生在英語學習氛圍包圍下達到更好的學習效果。
【關鍵詞】小學英語;沉浸式;英語課堂
【作者簡介】陳梓妍,江蘇省張家港市白鹿小學。
母語作為人們日常所使用的重要語言,仍然需要長期的積累和不斷的訓練;英語作為一種外來語言,在缺乏相應語言環境的情況下,更加需要長期持續的攝入,讓學生對于英語的學習達到如同母語一般的熟悉,讓學生“浸泡”在英語語言的環境中,從而實現對英語的高質量學習。這種便是“沉浸式”教學模式。通過“沉浸式”教學模式的應用,讓英語的學習不再是簡單的學科學習,而是讓英語真正走入學生的生活中來,讓英語學習更加具有趣味性。
一、情景搭建,營造環境
“沉浸式”教學模式的開展倡導情景的構建,提倡環境的建設,通過建設極具氛圍的英語環境,讓學生的英語學習欲望更加強烈,讓學生的英語學習積極性得到更大程度的推動,從而為學生的英語學習提供堅實基礎。教師在進行“沉浸式”教學模式的應用過程中,要注重情景模式的營造,讓學生在濃郁的英語環境中進行英語學習。
在小學英語六年級上冊Unit 4 Then and now教學過程中,我讓學生分別想一想自己或者家人以前和現在的情況,并播放一些多年前和現在狀況的圖片,引導學生進行對比。通過對過去和現在的對比,學生們在真實的情景氛圍中,體會了一般過去時和一般現在時的語法應用方法。而且每個學生結合自己的實際情況進行了英語表達,有學生說道:“Ten years ago, I was a baby. I could not write. But, now I can write and draw.”……情景構建讓學生感受到生活中的英語。借助所構建的情景與生活的銜接,我還讓學生嘗試對自己的家庭、社會發生的變化進行描述。生活的情景與教學情景共同構建了英語教學的“沉浸”場景,學生們的英語表達能力越來越強。
情景模式的構建讓學生將所學習的英語知識融入相應的情景之中,感受英語知識的“有用性”。“沉浸式”英語教學模式的應用,需要重視情景環境的搭建,讓情景引領學生進入到英語學習的世界之中。
二、文化背景,底蘊熏陶
英語作為一種語言,具有深厚的文化底蘊,具有悠久的歷史。只有讓學生了解英語語言的發展、演變過程,才能更好地實現對英語知識的理解和掌握。“沉浸式”英語教學模式倡導文化的融入和滲透,倡導通過文化讓學生感知英語的內涵,讓學生的英語表達更加“地道”,讓學生真正因為英語而了解一個國度的由來和發展。
在小學英語五年級上冊Unit 8 At Christmas的教學過程中,我不僅讓學生進行了教材內容的學習,而且將“圣誕”文化融入教學之中。基督教中圣誕節是為慶祝基督耶穌降生的節日,不同國家之間度過圣誕節的方式也有所不同,但是對于基督教徒來說,這一天會一家團聚,家庭成員之間會彼此贈送禮物,表達愛意。In England, and countries influenced by its traditions, a standard Christmas meal would include turkey, potatoes, vegetables, sausages and gravy……地道的英語表達方式,加上歷史文化的融合,讓學生對于英語知識的理解更為深刻,每次學生在看到圣誕節或者度過圣誕節的時候,都會沉浸到英語知識的重現之中,“沉浸”之效悄然呈現。
文化底蘊的融入讓英語的學習更具深度,也讓學生逐漸認識并掌握重要的英語“俚語”。“沉浸式”英語教學模式的開展,更加需要讓文化成為英語教學的烘托,讓學生在看到相應內容的時候快速聯想到英語知識和內容。
三、滲透思維,改變習慣
英語語言的學習思維與漢語有很大不同,從某一個角度來說,英語語言的學習思維與漢語的學習思維相反。“沉浸式”教學模式的更好應用需要做好英語學習思維的滲透,讓學生掌握重要的英語學習方法和思維,讓學生在母語和英語學習思維之間進行的對比,這樣才能真正實現“沉浸式”教學模式的應用效果展現。
在小學英語三年級下冊Unit 5 How old are you?教學過程中,我首先向同學問道:“我們如何詢問其他人的年齡呢?”同學們用漢語回答道:“你幾歲了?”“你多大了?”之后,我再問道:“How do we ask people about their age?” 學生們你看看我,我看看你,不知道如何回答。此時我則引導同學們說道:“英語中的‘詢問與我們漢語中的‘詢問正好相反。”比如, “How old are you?”直譯過來是“多少年齡你”,與我們漢語的表達方式正好“相反”。“Wheres the bird?”“Where are you from?”等與此有異曲同工之處。我給學生布置了“任務”,讓學生從生活中發現漢語和英語表達“相反”之處,再進行總結,逐漸培養學生的英語思維。
在“沉浸”的過程中,學生逐漸養成了良好的英語思維和習慣,這樣不僅能夠讓學生改變傳統英語學習中的不足,而且能夠讓學生的未來英語學習變得更為順利。
英語是一門外來語言,相比較母語來說具有天然的劣勢,語言環境的缺乏極容易讓學生喪失學習興趣。教師要對“沉浸式”教學模式進行深入研究和分析,探索“沉浸式”教學模式的更好應用路徑,更好地提升學生的英語素養。
參考文獻:
[1]白雪.小學英語課堂互動教學模式探究[J].學周刊,2020(01):31.