孔一蕾
摘? ?要: 本文研究新西蘭作家克里·休姆的布克獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)小說《骨頭人》,審視女主人公克雷溫的生命從破碎到完滿的治愈之路,力圖揭示作者的重要主張:要解決現(xiàn)代西方人的精神危機(jī),必須摒棄原先那種表面“獨(dú)立”,實(shí)質(zhì)上割裂、破碎的自我中心主義生活方式,轉(zhuǎn)而向毛利文化學(xué)習(xí),與他人、社會(huì)、自然發(fā)生密切的聯(lián)系,將天地萬物視為同一整體。
關(guān)鍵詞: 破碎? ? 割裂? ? 治愈? ? 完整? ? 毛利文化
一
二戰(zhàn)后的新西蘭經(jīng)歷了一段經(jīng)濟(jì)高速騰飛的時(shí)期,大批毛利人涌進(jìn)城市,成為資本市場(chǎng)上的廉價(jià)勞動(dòng)力。他們拋棄了傳統(tǒng)的毛利族生活方式,模仿白人,過起了現(xiàn)代生活。然而,隨著新西蘭經(jīng)濟(jì)在二十世紀(jì)七十年代遭遇重挫,失業(yè)率暴漲,這些移居城市的毛利人成為受沖擊最大的人群。現(xiàn)實(shí)中的痛苦境遇促使一批受過良好教育的毛利知識(shí)分子開始反思,他們意識(shí)到要解決毛利人的問題,還要求助于毛利人自己的文化。“不同人種的共同生存,并不意味著不同文化的自然合流。如果毛利人放棄自己人的文化與傳統(tǒng),他們最多只能變成棕色的“白人”。(李曉云,98:2001)正是在這樣的背景下,新西蘭文學(xué)迎來了“毛利文藝復(fù)興”(the Maori Renaissance),涌現(xiàn)了包括威蒂·伊希瑪艾拉(Witi Ihimaera)、帕特里西婭·格蕾絲(Patricia Grace)及克里·休姆(Keri Hulme)等一批杰出作家。這些作家都擁有毛利血統(tǒng),對(duì)毛利人的傳統(tǒng)文化有著強(qiáng)烈的認(rèn)同感。他們用英語寫作,意在充分表現(xiàn)毛利文明,讓更多的人了解毛利人,了解毛利文化。(Jones, 173:1991)
克里·休姆(Keri Hulme)正是毛利文藝復(fù)的中堅(jiān)力量之一。……