狄更斯小說中的城市意象對河南城鎮 環境建設的啟示研究

【摘要】 英國批判現實主義作家狄更斯的小說中描述了處于工業革命背景下的英國城鎮化發展過程，并試著尋求解決城鎮化進程中出現的自然環境危機和人們精神失衡等問題的方案。狄更斯小說中描述的問題及解決方案對河南城鎮化建設有重要的啟示作用。

【關鍵詞】 狄更斯;城市;城鎮化建設

【中圖分類號】I561? ? ? ? ? 【文獻標識碼】A? ? ? ? ? 【文章編號】2096-8264（2020）31-0046-02

基金項目： 本研究為2018年鄭州經貿學院軟科學研究計劃項目“狄更斯小說中的城市意象對河南城鎮環境建設的啟示研究”成果之一，項目編號：ky1806。

據《河南省建設中原經濟區綱要》指出，中原經濟區全面建設以“新型城鎮化為引領”。城鎮化水平低制約了河南走向新型工業化和農業現代化，成為河南經濟社會發展諸多矛盾的聚焦點。因此，河南省提出“以新型城鎮化為引領”，以期從根本上破解發展難題。

英國是世界上首個啟動城市化的國家，也是城鎮化程度最高的國家。然而，英國城鎮化進程的迅猛發展使得英國的自然環境受到極大的影響。這些影響在查爾斯·狄更斯的《艱難時世》和《霧都孤兒》等城市小說中均有體現。狄更斯生活在城市急劇變化與擴張的時期，他觀察到城市與人類在城鎮化進程中的改變比同時代的任何小說家都要出色。因此，從狄更斯反映城市化進程的小說作品中總結經驗對于推進河南省城鎮化建設健康快速發展，具有重要意義。

一、英國工業化時期的城鎮問題研究

工業革命極大地推動了英國經濟迅猛的發展，帶來了英國的高度城鎮化的轉變，但同時也造成了嚴峻的環境問題。工業的發展對大自然和人類原有的生活秩序帶來了干擾和破壞，環境和噪音的污染破壞了人類生存環境的和諧。在狄更斯筆下，這些干擾和破壞首先體現為自然面貌的改變。

《艱難時世》是一部典型的工業小說，狄更斯在小說中突出了一座新型城市，即工業中心焦煤鎮。終日煙霧彌漫的焦煤鎮是環境危機的縮影，工業化和城市化對自然的破壞則是產生環境危機的主要原因。骯臟，灰霾，混亂，焦煤鎮的自然環境是工業化所帶來的負面后果：焦煤鎮的天空是灰暗的，聳立的煙囪在源源不斷地排放廢氣，混成一片的煤灰和煙霧飄向天空，濃煙滾滾積聚成厚厚的烏云，即使是盛夏的陽光也不能透進去。從遠處望去，市鎮被縮小成了一片污斑。焦煤鎮是彼時西方工業城市的象征：擁有支撐這個城市經濟發展的各種工廠、機器，工廠帶來物質財富，同時也在蠶食著人類賴以生存的最后一片凈土。

《艱難時世》的故事背景設置在焦煤鎮，是狄更斯為展現毫無生機的工業化城鎮而虛構出來的，具有特別的深意和寓意。事實上，狄更斯對倫敦這座具體城市的描述更能體現出英國城市化進程中對自然環境帶來的破壞。倫敦是狄更斯小說最主要的場景，是英國最大的工業城市。在狄更斯的筆下，代表著工業文明最高成就的倫敦是煙霧繚繞、骯臟破敗集各種環境污染于一身的“霧都”。倫敦工廠密集，煙囪林立，不論白天黑夜都遭受著各種濃煙的污染，情況嚴重到19世紀英國政府特別頒布《消煙法案》來治理倫敦的霧霾。環境污染使得倫敦像害了重病一樣，城市里“失業的人們、下苦力的勞工、破衣蔽體的兒童擁擠在狹窄的小巷之中，散發出令人作嘔的氣味，到處是一種破落頹敗的景象”。被譽為倫敦母親河的泰晤士河也遭受到工業發展的嚴重污染，以至于泰晤士河兩岸“被煙煤熏黑的貨棧，俯視著黑得連自己這樣的龐然大物都映照不出來的水面”。而當時的英國鄉村卻是另一番景象?！鹅F都孤兒》中有這樣一段描述“春天的鄉村風光美麗妖嬈，夏天更是姹紫嫣紅、如花似錦，大地披上碧綠色的斗篷，散發著濃郁的芬芳”。美好恬靜的鄉村自然景色與惡劣的倫敦環境污染形成鮮明對比，狄更斯尖銳的筆觸警醒世人工業化帶來的城市環境污染是不利于人們健康發展的。人們應在城市化進程中主動改善與自然的關系，重新實現人與自然的和諧共處。

二、英國城鎮化時期人的精神生態問題研究

城鎮化進程的不斷加快，生存環境的污染，使得城鎮人口面對的是越來越大的生存競爭和壓力，從而導致人們心理被壓抑、被扭曲。狄更斯作品中的人物也經歷著這樣的精神困境。

首先，人際關系如婚姻關系和親情，在城鎮化進程中變得以利益為先?！镀D難時世》中，無時無刻不強調“事實”的葛擂硬要求女兒露伊莎嫁給龐德貝，因為露伊莎和龐德貝在財產和地位上門當戶對是事實;統計學上年齡相差大但結婚的人很多也是事實。露伊莎嫁給龐德貝是以事實為基礎，因此這段婚姻理所應當成為事實。但葛擂硬故意忽略龐德貝比露伊莎大三十多歲的事實卻恰恰反映其婚姻觀是以金錢和利益為前提的功利主義婚姻觀。龐德貝并不愛露伊莎，但卻因娶到年輕貌美的妻子，增加標榜自己的籌碼而滿意這段婚姻。露伊莎的弟弟湯姆，姐姐嫁入龐德貝家可以讓他在龐德貝銀行的工作更加順風順水，所以“女孩子嫁到哪里都是差不多的”。在利益驅動和功利主義支配下，親情和愛情，家庭和婚姻都變得錯位甚至異化。

其次，人物形象的精神失衡。狄更斯對英國維多利亞時期的功利主義思想下教育出來的人們的精神危機進行了深刻的揭露。兒童形象中，湯姆和露伊莎，從小被灌輸“事實”教育，家中沒有玩具，取而代之的是各種科學標本。對于星星的認知是天文學中的星座，除了知道牛是“四足哺乳”動物外，對田野里，兒歌中、童話故事中的牛一無所知。功利主義帶來的不僅僅是人性的束縛，更是對純真和幻想的扼殺。完全接受葛擂硬“事實”教育的“好學生”畢周，在功利主義思想熏陶下，變成“考慮周密”但缺乏自然活力的人。狄更斯在描述畢周時，“他的皮膚缺少自然的色澤，看起來頗不健康，似乎被刀割了以后，連流出來的血也是白色的”，這樣的畢周仿佛是一座冷冰冰的石雕，死板、冷漠且活著就像是死了一樣。狄更斯筆下的工人“在擁擠稠密的角落里，承擔著最辛苦的工作”。工人們在城鎮化進程中，不但要忍受資本家的剝削壓榨，還要承受單調機械化工作所帶來的精神折磨。雙重困境下的工人階級想要成為自己，面臨的通常是毀滅性的命運。斯蒂芬就是這樣一個例子。他工作勤懇，性格忠厚，但他既不愿參加工會也不愿做資本家的走狗。因而斯蒂芬不但被資本家開除丟掉工作，在被誣陷偷了銀行的錢時，工人階級同胞也不相信他是無辜的，不屑與其為伍，斯蒂芬為自證清白付出了生命的代價。由此可見，城鎮化過程往往造成社會生態失衡即精神失衡，帶來悲劇。

三、英國小說家的城鎮化問題解決方案帶給河南

新型城鎮化建設的啟示

人類文明進步的取得往往是以對自然生態的破壞為代價的。工業的發展，城市的出現，提升了人的生活水準和生存價值，但也帶來了嚴重的環境污染問題和人的精神失衡問題。狄更斯在小說《艱難時世》和《霧都孤兒》中真實地描述了工業化背景下城市的環境污染狀況，也展示了環境造就的人物形象的精神失衡問題。

狄更斯認為，人類只有主動改善與自然的關系，停止對自然的掠奪，回歸自然，才能重返人與自然和諧相處，并幫助人類重新找到自我。在《艱難時世》中，西絲在馬戲團出生、長大，和動物友好相處，她的純真和善良改變了冷漠的露伊莎，還救了湯姆一命，因此西絲是未受到功利主義侵蝕的善良淳樸、“自然”的女孩。狄更斯安排代表自然的西絲乘火車來到鄉村散步透氣，因為西絲是唯一喜歡并欣賞郊外自然風光的人。西絲與大自然有著天然的親近，也表達了狄更斯回歸自然的向往。在《霧都孤兒》中，狄更斯更是安排奧利弗和親人們定居倫敦郊區，回歸自然、融入自然，因為大自然的靈秀可以讓身心疲憊、傷痕累累的人恢復正常。同時，狄更斯在《霧都孤兒》中反復強調奧利弗善良的本性，正是這善良使得奧利弗面臨惡劣環境時一次次得到拯救。善良代表回歸道德、倫理的原點，是孩童的純真和善良，人類的本性。

今天，現代城市的發展已經使人們認識到生態文明建設的重要性。尊重自然、順應自然、保護自然的生態文明理念也促使城鎮化建設過程中逐漸加大自然生態系統和環境保護力度。新型城鎮化發展已經成為河南省現代化進程的重要現象。作為農業大省和人口大省的河南處在城鎮化發展過程中，城市邊緣的擴大會對自然生態帶來破壞，從農村走向城鎮的人們的精神狀態也會隨著聚集地的變遷、生產生活方式的改變而發生變化。因此，處于快速發展時期的河南城鎮化建設，應體現出對自然環境的保護，和對人的精神生態的關注。

首先，在河南新型城鎮化建設中，提倡生態化建設方案，加強自然資源保護和重建工作，如增加“綠化帶”“街角公園”和“自然景觀區”的建設，讓脫離了農村土地的城鎮居民能夠有機會親近他們曾經賴以生存的大地和植物。

其次，在河南新型城鎮化建設中，要加強教育資源配置，社區圖書館的社區學校的建設提供教育基礎設施，用書籍和知識引導像畢周和奧利弗一樣的青少年成長為社會的可用之才。

最后，在河南新型城鎮化建設中，加強精神文明建設，指引家庭成為孩子成長提供良好的原始家庭環境，讓孩子有最好的成長環境，促進成年人建立良好的社會關系，讓社會有最好的調節機制。

四、結語

英國批判現實主義作家狄更斯在其作品中描述了城市城鎮化建設進程對社會進步的推動，給人們帶來富裕物質生活的作用，描繪了繁榮的都市面貌;但同時其作品也展現了城鎮化進程對自然生態的破壞，對人類精神世界造成的失衡影響，而這也制約著人類文明的進一步發展。因此，狄更斯小說啟示這河南城鎮化建設進程中更應體現對自然環境的關懷，對人們精神生態的關注。

參考文獻：

[1]狄更斯.艱難時世[M].全增嘏，胡文淑譯.上海：上海譯文出版社，1985.

[2]查爾斯·狄更斯.奧利弗·退斯特[M].榮如德譯.上海：上海譯文出版社，1998.

作者簡介：

孫雅楠，女，鄭州經貿學院外國語學院教師，副教授，主要研究方向：英美文學。