趙以萍
英語繪本閱讀是兒童習得語言的最佳途徑,也是兒童體驗不同文化、認識自我、認識他人、認識世界、發展多元思維的窗口和平臺。
英語繪本內容豐富,富有情境,更貼近學生的日常生活,能為學生提供思維和想象空間,有助于培養學生發現問題、分析問題和解決問題的思維能力,并為學生提供積極的閱讀體驗,以幫助他們養成良好的閱讀興趣。繪本以其特有的優勢,成為現代英語教學的新寵,如何有效開展繪本教學意義深遠。筆者有幸參觀了句容市督導室李陸林老師的英語工作室,并聽了兩節繪本課,感悟頗多。下面我結合兩節課內容,從圖、文、情三方面進行淺顯的探索。
一、在“圖”境中喚醒,思維從模糊走向清晰
繪本的一大亮點在于,它具有漂亮豐富的插圖,這些插圖不僅對文字進行了補充和解釋,更有其獨特的價值和作用。插圖以其特有的表意功能,直觀地展現了故事發展的主線,能夠第一時間吸引兒童的注意力,有利于兒童理解繪本內容。有的關乎場景變化;有的關乎人物關系;有的展現時間推移;有的則是情節發展。所以,在教學伊始,引導學生讀圖,能夠起到四兩撥千斤的作用。
以陳一葉老師的課為例。陳老師教授的是薩摩品德養成系列繪本中的經典故事《Father, Son and Donkey》。在教學開始,陳老師首先呈現繪本的封面,通過兩個問題:
Q1:What do you know about this story before?
Q2:What do you know about it now?
指導學生觀察封面,通過封面獲取人物信息Father, Son and Donkey,根據插圖,發揮想象力,大膽地去猜想故事的情節、人物的關系,預測故事發展的情節。……